New Rules

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05WHISTLING

0:00:10 > 0:00:12- # Do-do-do-do... # - Morning!

0:00:12 > 0:00:14- # Do-do-do-do... # - Hello.

0:00:14 > 0:00:16- # Do-do-do-do... # - How do you do?

0:00:16 > 0:00:18# Biggleton

0:00:18 > 0:00:20# Do-do-do-do

0:00:20 > 0:00:23- # Do-do-do-do... # - Good morning! Hello...

0:00:23 > 0:00:25- # Do-do-do-do... # - ..to you...

0:00:25 > 0:00:28- # Biggleton... # - ..and you and you!

0:00:28 > 0:00:30WHISTLING Hello!

0:00:31 > 0:00:33Good morning!

0:00:33 > 0:00:36How do you do?

0:00:36 > 0:00:38- # Do-do-do-do... # - Morning!

0:00:38 > 0:00:40- # Do-do-do-do... # - Hello!

0:00:40 > 0:00:42# Do-do-do-do

0:00:42 > 0:00:44# Biggleton

0:00:44 > 0:00:46# Do-do-do-do-do

0:00:46 > 0:00:48# Do-do-do-do-do

0:00:48 > 0:00:50- # Do-do-do-do... # - Biggleton!

0:00:51 > 0:00:53- CHILDREN:- Biggleton!

0:00:56 > 0:00:59HENS CLUCK

0:00:59 > 0:01:01Morning, chickens.

0:01:01 > 0:01:02One, two, three...

0:01:02 > 0:01:06Precious the Gardener is busy counting her chickens.

0:01:06 > 0:01:10- Oh, what's this? - That's not a chicken.

0:01:10 > 0:01:14- There you go.- Thanks.

0:01:14 > 0:01:15It's Momo's football.

0:01:15 > 0:01:18She must be giving Frankie the Businesswoman

0:01:18 > 0:01:21some football coaching.

0:01:21 > 0:01:25# Momo the Athlete never stops

0:01:25 > 0:01:28# She jumps and runs and hop-hop, hops

0:01:28 > 0:01:32# Jump, jump, run, run, hop-hop, hop

0:01:32 > 0:01:36# Momo the Athlete never stops. #

0:01:36 > 0:01:39So, look at the goal...

0:01:40 > 0:01:41..focus,

0:01:41 > 0:01:43..now...

0:01:44 > 0:01:47Is she going to get it in?

0:01:47 > 0:01:49Yes! Goal!

0:01:49 > 0:01:52- Great skill.- Your go.- OK.

0:01:52 > 0:01:56Now, can the businesswoman score a goal?

0:01:56 > 0:01:57Down.

0:01:57 > 0:02:01Look at the ball.

0:02:01 > 0:02:03Focus.

0:02:03 > 0:02:04And...

0:02:04 > 0:02:06Wow! Oops!

0:02:07 > 0:02:09Watch out for the paint!

0:02:13 > 0:02:15Here you go.

0:02:15 > 0:02:17Good save, Builder Nate.

0:02:17 > 0:02:21You can get back to painting the bench now. It's looking great.

0:02:27 > 0:02:32Hello, hello, hello. It's Police Officer Liam.

0:02:32 > 0:02:36# Police Officer Liam is busy on the beat

0:02:36 > 0:02:40# Plid-plod, plid-plod, plid-plod, plid-plod

0:02:40 > 0:02:42# Patrolling Biggleton Street

0:02:42 > 0:02:46# He'll find your lost cat, too

0:02:46 > 0:02:50# Police Officer Liam. #

0:02:50 > 0:02:52- Good. Carry on.- Thank you.

0:02:52 > 0:02:54BEEP! BEEP!

0:02:54 > 0:02:56The police officer is certainly taking

0:02:56 > 0:02:59his police patrol seriously this morning.

0:03:01 > 0:03:03Litter goes in bin.

0:03:03 > 0:03:06Phew! The people of Biggleton are following the rules.

0:03:06 > 0:03:11Litter goes in the bin. And traffic stops at the crossing.

0:03:11 > 0:03:15Oh, no more rules! I need to think of some more rules.

0:03:15 > 0:03:17That's a good idea.

0:03:17 > 0:03:20Rules will help keep Biggleton tidy and safe.

0:03:24 > 0:03:27- Watch out!- Wet paint! - Whoops!- Sorry.

0:03:28 > 0:03:29Oh, no.

0:03:32 > 0:03:35No sitting in wet paint.

0:03:35 > 0:03:36Oh, yes,

0:03:36 > 0:03:41that's a very sensible new rule. No sitting in wet paint.

0:03:44 > 0:03:45What's next?

0:03:49 > 0:03:53- And shoot!- Whoops!

0:03:53 > 0:03:57- Whoops!- Sorry!

0:03:57 > 0:04:00I can feel a new rule coming on.

0:04:02 > 0:04:05No footballs in the garden.

0:04:05 > 0:04:07- Nah.- Aw.

0:04:07 > 0:04:10No footballs in the garden.

0:04:10 > 0:04:13Police Officer Liam is on a roll with these new rules.

0:04:13 > 0:04:18- Hello, Precious. - Hello, Police Officer Liam.

0:04:18 > 0:04:20- One of my chickens are missing.- Hm.

0:04:20 > 0:04:23Don't worry, I'll find your chicken.

0:04:23 > 0:04:25- OK, bye.- Bye.

0:04:25 > 0:04:29Police Officer Liam to the rescue. Find that chicken!

0:04:29 > 0:04:31Move off the road, chicken, move!

0:04:31 > 0:04:35Oh, dear, the missing chicken's holding up the traffic.

0:04:35 > 0:04:38Police Officer, pick this chicken off the road.

0:04:38 > 0:04:41He's not letting me go while he's not going anywhere.

0:04:41 > 0:04:43- BEEP! BEEP! - Thank you.

0:04:45 > 0:04:48- Oh, you found him.- Here you go.

0:04:48 > 0:04:51- Thank you very much.- Bye.- Bye.

0:04:51 > 0:04:54- See you later.- Good job, Police Officer Liam.

0:04:54 > 0:04:58- Time for another rule? - No chickens on the road.

0:05:01 > 0:05:03Would you look at that?

0:05:03 > 0:05:06There are even rules for chickens in Biggleton.

0:05:06 > 0:05:08HE YAWNS

0:05:08 > 0:05:11Oh! Police Officer Liam is worn out.

0:05:11 > 0:05:15It is busy work making up so many new rules.

0:05:15 > 0:05:18Oh, no! I forgot my rule.

0:05:18 > 0:05:22- Oh, no.- The police officer has forgotten his own rule.

0:05:22 > 0:05:25- No sitting in wet paint.- Hey!

0:05:26 > 0:05:31- Footballs?!- Stop!- In the garden?

0:05:31 > 0:05:34I thought there was a rule about that.

0:05:34 > 0:05:37No footballs allowed in the garden!

0:05:37 > 0:05:40Sorry, Police Officer Liam, we didn't see the sign.

0:05:40 > 0:05:41Argh!

0:05:41 > 0:05:44HENS CLUCK

0:05:44 > 0:05:47And there are more chickens on the road as well.

0:05:47 > 0:05:48Move, chickens!

0:05:48 > 0:05:51I thought there was a rule about that, too.

0:05:53 > 0:05:56Oh, dear. Liam doesn't look happy.

0:05:56 > 0:06:00Oh, no, more chickens on the road.

0:06:00 > 0:06:05Why is no-one following the police officer's new rules?

0:06:05 > 0:06:07BIGGLETON NEWS THEME TUNE

0:06:12 > 0:06:16Hello, here is Biggleton's big news.

0:06:16 > 0:06:21Police Officer Liam has made lots of new rules.

0:06:21 > 0:06:22No sitting in wet paint.

0:06:27 > 0:06:29No footballs in the garden.

0:06:34 > 0:06:37No chickens on the road.

0:06:43 > 0:06:46But Biggleton is in chaos!

0:06:47 > 0:06:48Whoops!

0:06:50 > 0:06:51Oh, no.

0:06:51 > 0:06:53BEEP! BEEP!

0:06:53 > 0:06:55Move, chickens, move!

0:06:57 > 0:07:00HE SIGHS

0:07:00 > 0:07:04Can Police Officer Liam get everyone to notice the new rules?

0:07:09 > 0:07:13I'm really sorry, my chickens didn't see the rules.

0:07:13 > 0:07:15Mm.

0:07:15 > 0:07:18It must be on there somewhere.

0:07:18 > 0:07:20Mm. Oh, there it is!

0:07:20 > 0:07:23Ah, the new rules were too small.

0:07:23 > 0:07:26That's why nobody noticed them.

0:07:26 > 0:07:29The police officer really needs to find a way

0:07:29 > 0:07:31to tell everyone about the rules.

0:07:31 > 0:07:33- MEGAPHONE:- No chickens on the roads.

0:07:33 > 0:07:36No footballs in the garden.

0:07:36 > 0:07:37Oh, that's loud!

0:07:37 > 0:07:41No sitting in wet paint. No chickens on the road.

0:07:41 > 0:07:44Well, that's one way to make sure everyone knows the rules.

0:07:44 > 0:07:47But it's rather noisy.

0:07:47 > 0:07:49No chickens on the road!

0:07:50 > 0:07:53Hello, hello, hello. What's all this, then?

0:07:53 > 0:07:57It looks like everyone has got a surprise for Police Officer Liam.

0:07:57 > 0:07:59No sitting on wet paint.

0:07:59 > 0:08:01- ALL:- Ta-da!

0:08:01 > 0:08:03We made this especially for you.

0:08:03 > 0:08:05My rules!

0:08:05 > 0:08:08Wow. That's a tremendous sign.

0:08:08 > 0:08:11The rules are big and clear.

0:08:11 > 0:08:13- Thanks.- Group hug!

0:08:13 > 0:08:18That's kind of them, helping out the police officer.

0:08:18 > 0:08:22Now everybody can see my rules.

0:08:22 > 0:08:26THEY CHEER

0:08:26 > 0:08:30MEGAPHONE: No sitting in wet paint.

0:08:32 > 0:08:33Huh!

0:08:33 > 0:08:35Oof! That was close.

0:08:35 > 0:08:39The greengrocer saw the rule just in time.

0:08:39 > 0:08:42MEGAPHONE: No footballs in the garden!

0:08:43 > 0:08:46Frankie and Momo had seen the rule,

0:08:46 > 0:08:48and are packing up their football game.

0:08:50 > 0:08:53And no chickens on the road. CHICKENS CLUCK

0:08:53 > 0:08:58That's it, don't stop till you get to the other side, chickens!

0:09:01 > 0:09:04BEEP! BEEP!

0:09:06 > 0:09:09I think Police Officer Liam has got another new rule.

0:09:09 > 0:09:11What is it?

0:09:11 > 0:09:14Everyone in Biggleton can dance every day.

0:09:14 > 0:09:16THEY CHEER

0:09:16 > 0:09:19That is the best new rule ever!

0:09:19 > 0:09:21Good work, Police Officer Liam!

0:09:21 > 0:09:25This calls for a big Biggleton celebration.

0:09:26 > 0:09:29# We're looking after Biggleton

0:09:29 > 0:09:31# Do-be-do-be-do, do-be-do

0:09:31 > 0:09:34# We're looking after Biggleton

0:09:34 > 0:09:36# Do-be, do-be, do-be, do-be-do

0:09:36 > 0:09:39# Sweeping the streets Keeping it clean

0:09:39 > 0:09:41# Growing flowers And we're keeping it green

0:09:41 > 0:09:44# We're looking after Biggleton

0:09:44 > 0:09:46# Do-be-do-be-do, do-be-do

0:09:46 > 0:09:49# We're looking after Biggleton

0:09:49 > 0:09:51# Do-be-do-be, do-be-do-be-do

0:09:51 > 0:09:54# We care for the place where we live

0:09:54 > 0:09:56# And we care for those we share it with

0:09:56 > 0:09:59# We are looking after Biggleton

0:09:59 > 0:10:01# Do-be-do-be, do, do-be-do

0:10:01 > 0:10:04# We're looking after Biggleton

0:10:04 > 0:10:06# Do-be-do-be, do-be-do-be-do

0:10:06 > 0:10:08# Do-be-do-be, do-be-do-be-do. #

0:10:08 > 0:10:10Biggleton!

0:10:10 > 0:10:13Biggle-wiggle!

0:10:13 > 0:10:15THEY CHEER

0:10:15 > 0:10:17Biggle-wiggle!

0:10:19 > 0:10:23- # Biggle-wiggle - # Biggle-wiggle

0:10:23 > 0:10:27- # Biggle-wiggle-wiggle - # Biggle-wiggle-wiggle

0:10:27 > 0:10:29- # Biggle-wiggle - Biggle-wiggle

0:10:29 > 0:10:32- # Biggle-wiggle-wiggle - Biggle-wiggle-wiggle

0:10:32 > 0:10:34- # Biggle-wiggle - Biggle-wiggle

0:10:34 > 0:10:38# Biggleton, Biggleton, Biggleton, Biggleton. #

0:10:38 > 0:10:39# Do-do-do-do

0:10:39 > 0:10:41# Do-do-do-do

0:10:41 > 0:10:43# Do-do-do-do

0:10:43 > 0:10:45# Biggleton

0:10:45 > 0:10:47# Do-do-do-do

0:10:47 > 0:10:49# Do-do-do-do

0:10:49 > 0:10:52# Do-do-do-do

0:10:52 > 0:10:54# Biggleton

0:10:54 > 0:10:55# Do-do-do-do-do

0:10:55 > 0:10:57# Do-do-do-do-do

0:10:57 > 0:11:00# Do-do-do-do-do. #

0:11:01 > 0:11:03Biggleton!