0:00:02 > 0:00:03- Come on, Flop!- Coming, Bing!
0:00:03 > 0:00:06- Coco!- Hi, Bing!
0:00:06 > 0:00:11- Hello, Charlie!- Hi, Bing! - Hello, Pando!
0:00:11 > 0:00:14- Hello, Bing!- Sula!
0:00:16 > 0:00:18Someone's in a hurry!
0:00:18 > 0:00:21- Bing!- You all right, Bing?- Yup!
0:00:21 > 0:00:23He's OK!
0:00:33 > 0:00:35Round the corner not far away
0:00:35 > 0:00:38Bing is growing up today.
0:00:38 > 0:00:40COCO MAKES AEROPLANE NOISE
0:00:40 > 0:00:42Boom!
0:00:42 > 0:00:45- Whee!- Whee! It's fun!
0:00:45 > 0:00:47SULA MAKES AEROPLANE NOISE
0:00:47 > 0:00:50- Boom! Whee!- Whee!
0:00:53 > 0:00:54Oh!
0:00:56 > 0:00:58COCO GIGGLES
0:00:58 > 0:01:02You're not tall enough to reach that yet, Charlie.
0:01:04 > 0:01:06You have Squee.
0:01:06 > 0:01:08SQUEE SQUEAKS
0:01:08 > 0:01:09Oh!
0:01:09 > 0:01:11Come on, Bing!
0:01:11 > 0:01:16BING MAKES AEROPLANE NOISE
0:01:22 > 0:01:23Aw!
0:01:24 > 0:01:27It's stuck!
0:01:27 > 0:01:29I'll get it for you, Bing.
0:01:29 > 0:01:30I can do it.
0:01:30 > 0:01:32But you're too short, Bing.
0:01:32 > 0:01:36You can do it by yourself when you grow taller, like me.
0:01:36 > 0:01:38I am tall, look!
0:01:39 > 0:01:40See?
0:01:40 > 0:01:42All my grow lines.
0:01:42 > 0:01:45This is how tall I was, this is how tall I was,
0:01:45 > 0:01:49this was how tall I was, and this is how tall I am now!
0:01:51 > 0:01:54Oh, Flop! I'm taller now!
0:01:54 > 0:01:55Oh!
0:01:55 > 0:01:57Can we do a new grow line?
0:01:57 > 0:02:01- Sure.- You have to get a book. And a crayon.
0:02:01 > 0:02:02A book?
0:02:02 > 0:02:05It helps to make straight lines, Coco.
0:02:05 > 0:02:07- Do you want to see?- OK, Flop.
0:02:07 > 0:02:12First, Bing needs to stand with his feet flat on the ground.
0:02:12 > 0:02:14- Feet flat, Bing?- Yup!
0:02:14 > 0:02:20- Then, Bing needs to lift his head straight up. Head up, Bing?- Yup!
0:02:20 > 0:02:23And ears? Now Bing needs to make sure
0:02:23 > 0:02:26his bottom is up against the wall.
0:02:26 > 0:02:29- Bottom in, Bing?- Hee-hee, yup! - Oh!
0:02:29 > 0:02:35OK. Now, I put the book on his head and draw a grow line.
0:02:36 > 0:02:40Ah. May I borrow a crayon, please?
0:02:40 > 0:02:43Thank you, Coco. OK, ready Bing?
0:02:43 > 0:02:44Yup!
0:02:44 > 0:02:47- CHARLIE BLOWS RASPBERRY - Charlie!
0:02:47 > 0:02:50Statue still!
0:02:50 > 0:02:52There. Done!
0:02:52 > 0:02:54Am I tall now, Flop?
0:02:54 > 0:02:57Take a look at your grow line.
0:02:57 > 0:02:59I growed! I'm tall!
0:02:59 > 0:03:01You are taller, Bing.
0:03:01 > 0:03:04I'm still taller. Do me, do me!
0:03:04 > 0:03:06Indeed. Let's see how tall you are, Coco.
0:03:06 > 0:03:09OK. Feet flat?
0:03:09 > 0:03:11Flat and ears down.
0:03:11 > 0:03:13Exactly. Head up?
0:03:13 > 0:03:17Up and my bottom in. I know how to do it, Flop.
0:03:17 > 0:03:19Ah. Crayon out?
0:03:19 > 0:03:21I know how to do it, Flop.
0:03:21 > 0:03:22Indeed.
0:03:23 > 0:03:25Statue still.
0:03:26 > 0:03:27OK, Coco.
0:03:27 > 0:03:29There's your grow line.
0:03:29 > 0:03:32Ah! See, I am taller than you!
0:03:32 > 0:03:35- Oh.- I'm the tallest one here!
0:03:35 > 0:03:37Uh, I'm taller than Charlie.
0:03:37 > 0:03:39Taller than me too.
0:03:39 > 0:03:42Taller than you and you!
0:03:44 > 0:03:46Oh-ho! I'll get that.
0:03:46 > 0:03:49Now I'm more tall...
0:03:49 > 0:03:50I can reach.
0:03:51 > 0:03:54Uh-oh. You're still too short.
0:03:54 > 0:03:55No, I'm not!
0:03:55 > 0:03:58I growed! See?
0:03:58 > 0:04:00Let me do it again.
0:04:00 > 0:04:01Just to make sure.
0:04:01 > 0:04:04- Feet flat?- Yup!
0:04:04 > 0:04:06- Head down?- Er...
0:04:06 > 0:04:07- Bottom?- Yup.
0:04:09 > 0:04:11Statue still!
0:04:11 > 0:04:12THEY LAUGH
0:04:14 > 0:04:16There you are. That's how tall you are.
0:04:16 > 0:04:19But I'm that tall!
0:04:19 > 0:04:24Nu-uh. Not any more. I drew it myself.
0:04:24 > 0:04:25Bing!
0:04:25 > 0:04:27You know what?
0:04:27 > 0:04:30- You growed down!- No!
0:04:30 > 0:04:34If you grow down, you won't be able to reach our plane.
0:04:34 > 0:04:37- Or the light switch!- No!- Or anything!
0:04:37 > 0:04:39And, if you keep growing down,
0:04:39 > 0:04:43- you'll soon be as small as Charlie! - No!
0:04:43 > 0:04:45CHARLIE GURGLES
0:04:45 > 0:04:47But I'm not a baby!
0:04:47 > 0:04:48I'm tall!
0:04:50 > 0:04:52What's up, Bing?
0:04:52 > 0:04:54I growed down!
0:04:54 > 0:04:56You've grown down? Hmm...
0:04:57 > 0:05:00Yes. I did a new line right there.
0:05:01 > 0:05:04He's getting shortish.
0:05:04 > 0:05:07I'm going short as Charlie.
0:05:07 > 0:05:09Charlie?
0:05:09 > 0:05:10Maybe even shorter!
0:05:10 > 0:05:14Oh. How about we just check that line again?
0:05:14 > 0:05:15Mmm...
0:05:15 > 0:05:17Crayon, please?
0:05:18 > 0:05:20- Feet flat?- Yup!
0:05:20 > 0:05:22Head up and...
0:05:22 > 0:05:23ears?
0:05:23 > 0:05:28- Oh. I forgot all about the ears part.- Yup.
0:05:28 > 0:05:29Bottom in. Boop!
0:05:29 > 0:05:31- I did that!- Yup.
0:05:34 > 0:05:35Statue still!
0:05:37 > 0:05:39There!
0:05:39 > 0:05:43- I growed back!- Ah!
0:05:43 > 0:05:45I am tall!
0:05:45 > 0:05:49You never got shorter in the first place, Bing.
0:05:49 > 0:05:51You really only grow up.
0:05:51 > 0:05:52Not down.
0:05:52 > 0:05:53SQUEE SQUEAKS
0:05:55 > 0:05:56Oh, Charlie.
0:05:56 > 0:05:59I'll get it for you!
0:05:59 > 0:06:02Here you go, Charlie.
0:06:02 > 0:06:04Good for you, Bing Bunny.
0:06:04 > 0:06:08When Charlie's tall like me he can get it all on his self.
0:06:08 > 0:06:09Indeed.
0:06:11 > 0:06:13- Come on, Bing!- OK!
0:06:13 > 0:06:15THEY LAUGH
0:06:21 > 0:06:25Hi! Flop did me a grow line on the wall
0:06:25 > 0:06:26to see if I growed taller,
0:06:26 > 0:06:28and I had!
0:06:28 > 0:06:31Then Coco did another grow line
0:06:31 > 0:06:35and Coco said I growed down!
0:06:35 > 0:06:39I got scared that I would grow down and down
0:06:39 > 0:06:42till I was as small as Baby Charlie!
0:06:42 > 0:06:44But it was OK
0:06:44 > 0:06:47because Flop checked the grow line
0:06:47 > 0:06:49and Coco had forgetted my ears!
0:06:49 > 0:06:52And that made the line go down.
0:06:52 > 0:06:54Silly Coco!
0:06:54 > 0:06:56You can't grow down,
0:06:56 > 0:06:57you can only grow up!
0:06:57 > 0:07:00Growing. It's a Bing Thing.
0:07:00 > 0:07:03And I am tall!