Say Goodbye

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Come on, Flop.- Coming, Bing.

0:00:04 > 0:00:08- Coco!- Hi, Bing.- Hello, Charlie.

0:00:08 > 0:00:10Boo-boo-ba-droop.

0:00:10 > 0:00:12- Hi, Bing.- Hello, Pando.

0:00:13 > 0:00:15- Hello, Bing!- Sula!

0:00:16 > 0:00:19Someone's in a hurry.

0:00:19 > 0:00:22- Bing!- Are you all right, Bing? - Yup.- He's OK.

0:00:35 > 0:00:39Round the corner, not far away, Bing and Sula are playing today.

0:00:39 > 0:00:42THEY MAKE TRAIN NOISES

0:00:45 > 0:00:46DING, DONG

0:00:46 > 0:00:50- Oh, that'll be Amma, here to pick you up, Sula.- Aw-oh.

0:00:50 > 0:00:56- I don't want you to go home.- I don't want to go home, Bing.- Let's hide.

0:00:56 > 0:00:57Yeah!

0:01:07 > 0:01:08Hello, Amma.

0:01:09 > 0:01:14- Hello! Is Sula ready to come home? - Well...- Oh.

0:01:14 > 0:01:16What have you done with those monkeys?

0:01:17 > 0:01:22- Ah, they were here. - Sula's sparkly shoe.

0:01:22 > 0:01:24They must be here somewhere. Hmmm.

0:01:24 > 0:01:26BING AND SULA GIGGLE

0:01:27 > 0:01:29Hmmm.

0:01:31 > 0:01:33- Hmmm.- Hmmm.

0:01:33 > 0:01:37- Found you! Oh...- (She's looking in the cupboards.)

0:01:37 > 0:01:42What a shame they're not here, I made Sula's favourite

0:01:42 > 0:01:45- easy, peasy, cheesy spaghetti.- Aww.

0:01:45 > 0:01:48But I'll just have to eat it all myself.

0:01:48 > 0:01:53I love easy, peasy, cheesy spaghetti!

0:01:53 > 0:01:54Oh, Sula!

0:01:55 > 0:01:59- Sula, come here. Tickle, tickle, tickle.- Stop it, ha-ha.- Boo!

0:01:59 > 0:02:02Bing, you cheeky bunny.

0:02:03 > 0:02:07All right, put your hands in the air if you've had lots of fun today.

0:02:07 > 0:02:11- And now keep those hands in the air and wave goodbye.- Aw.- Aw-oh.

0:02:11 > 0:02:13- Goodbye.- Goodbye.

0:02:14 > 0:02:18- I don't want to say goodbye. - I don't want to say goodbye.

0:02:18 > 0:02:22- All right, how about a bit more time?- Yay!- Yay!

0:02:22 > 0:02:26- While we all tidy up the room. - Aw-oh.- OK.- OK.

0:02:26 > 0:02:29I'll count backwards while we all tidy up.

0:02:29 > 0:02:34And when I get to zero, then it's time for Sula to come home.

0:02:34 > 0:02:37Ready? Ten piccalilli.

0:02:38 > 0:02:41Nine piccalilli.

0:02:41 > 0:02:45- Here.- OK.- Eight piccalilli.

0:02:46 > 0:02:48Ah!

0:02:51 > 0:02:55- Flop.- Yes?- Seven piccalilli. - Oh, there we go.

0:02:55 > 0:02:57Ah, my shoes.

0:02:57 > 0:03:00- Where's the other one? - Six piccalilli.

0:03:02 > 0:03:04- Found it.- Five piccalilli.

0:03:05 > 0:03:11- I can't go home without my sparkly shoes.- That's four piccalilli.

0:03:11 > 0:03:16- Oh, let's hide them!- Yes!- And then, we'll never have to say goodbye!

0:03:16 > 0:03:18Yeah, never say goodbye!

0:03:18 > 0:03:19Yeah, come on!

0:03:19 > 0:03:22Three piccalilli. I'm still counting.

0:03:24 > 0:03:26Two piccalilli.

0:03:29 > 0:03:34One picc-a-lilli.

0:03:35 > 0:03:37And...

0:03:37 > 0:03:44..Zero! Hmm, where have you hidden Sula's shoes?

0:03:44 > 0:03:47Are they in the cupboard?

0:03:47 > 0:03:54- No. If I was a Sula shoe would I be in the laundry basket?- Ah!

0:03:55 > 0:03:59Sula. Ah-ha!

0:04:01 > 0:04:04Hmm, now where is the other one?

0:04:07 > 0:04:12Bing, you didn't hide Sula's sparkly shoe in the toilet, did you?

0:04:12 > 0:04:14Come on, up you get.

0:04:16 > 0:04:18Oh, dear.

0:04:19 > 0:04:21- Bing!- Oh.

0:04:21 > 0:04:27Bing Bunny, you know the rule, if it isn't a wee, paper or poo,

0:04:27 > 0:04:30you mustn't put it down the loo.

0:04:30 > 0:04:33Ewwww, yuck.

0:04:33 > 0:04:37Now, let's wash this poor shoe.

0:04:37 > 0:04:41But, I didn't want Sula to go home. So I hided her shoe there.

0:04:41 > 0:04:44Now it's all wet, Bing.

0:04:44 > 0:04:48Come on, Sula, let's find you something to wear home.

0:04:50 > 0:04:53Bing got my shoe all wet.

0:04:53 > 0:04:55It'll dry out, Sula.

0:04:55 > 0:04:58Bing, how did you get Sula's shoe wet?

0:04:58 > 0:05:02I hided it in the toilet. I didn't mean it to get wet.

0:05:02 > 0:05:05- You hid it in the toilet? - I didn't want to say goodbye.

0:05:05 > 0:05:09But it isn't a goodbye, now, it's a badbye.

0:05:09 > 0:05:12Oh, a badbye. Hmm.

0:05:12 > 0:05:17- Bing, do you think you could change it into a goodbye again?- Oh.

0:05:17 > 0:05:19Oh!

0:05:21 > 0:05:24Sorry for getting your shoe wet, Sula.

0:05:24 > 0:05:27You can wear my yellow welly instead.

0:05:27 > 0:05:29Yellow wellies don't get wet.

0:05:29 > 0:05:32- Oh.- Aw, that's kind of you, Bing.

0:05:33 > 0:05:37- Sula, want to try it on?- OK.

0:05:39 > 0:05:44He-he. I want to go home like this, it's funny. He-he-he-he.

0:05:45 > 0:05:48You can have your shoe back when it's dry, Sula.

0:05:48 > 0:05:52And you can have your welly back when you come to my house.

0:05:52 > 0:05:54Can I come to play tomorrow?

0:05:54 > 0:05:57- Of course, you can come and play tomorrow.- Yay!- Yay!

0:05:59 > 0:06:04- OK, goodbye, Bing. Goodbye, Flop. - Goodbye, Amma. Goodbye, Sula.

0:06:04 > 0:06:07- Goodbye, Sula.- Goodbye, Bing.

0:06:10 > 0:06:17- Goodbye.- Goodbye.- Goodbye! - Goodbye.- Goodbye!- Goodbye!

0:06:25 > 0:06:29Sula came to play and we didn't want to say goodbye.

0:06:29 > 0:06:32So we hid her sparkly shoes.

0:06:32 > 0:06:34And I hid one in the toilet.

0:06:34 > 0:06:37And it got all wet and yuck.

0:06:37 > 0:06:42And Sula said, "It's not a goodbye, it's a badbye."

0:06:42 > 0:06:49So, I gave my yellow welly to Sula. And then, we said goodbye. Goodbye!

0:06:49 > 0:06:51Goodbye!

0:06:51 > 0:06:56If it isn't a wee or a poo or paper, you mustn't put it down the loo.

0:06:58 > 0:07:01Saying goodbye. It's a Bing thing.

0:07:01 > 0:07:02Goodbye!