Lost

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Come on, Flop!- Coming, Bing.

0:00:04 > 0:00:06- Coco!- Hi, Bing.

0:00:06 > 0:00:08Hello, Charlie.

0:00:08 > 0:00:12- Hi, Bing.- Hello, Pando.

0:00:12 > 0:00:16- Hello, Bing!- Sula!

0:00:16 > 0:00:19Someone's in a hurry.

0:00:19 > 0:00:20- Bing!- You all right, Bing?

0:00:20 > 0:00:22- Yeah.- He's OK.

0:00:33 > 0:00:35Round the corner, not far away,

0:00:35 > 0:00:37Bing's going to the park today.

0:00:40 > 0:00:42Hoppity Vooooosh!

0:00:45 > 0:00:47Here, don't let him get away.

0:00:47 > 0:00:50Oh, thank you, Flop.

0:00:50 > 0:00:54- Flop, Hoppity wants to see the ducks.- OK, let's go.

0:00:54 > 0:00:56Vooooosh!

0:00:56 > 0:00:59DUCKS QUACK

0:00:59 > 0:01:01Look, it's ducks, Hoppity.

0:01:01 > 0:01:04Shhh. Quack, quack.

0:01:04 > 0:01:06DUCK QUACKS

0:01:06 > 0:01:09Flop, that duck quacked at Hoppity!

0:01:09 > 0:01:11Perhaps they're saying hello, Bing.

0:01:11 > 0:01:13"Quack, quack."

0:01:13 > 0:01:15Hoppity is saying hello back.

0:01:15 > 0:01:19- Ah.- Aw, bye-bye, ducks.

0:01:20 > 0:01:22Where shall we go next?

0:01:22 > 0:01:24Hoppity wants to go...

0:01:24 > 0:01:26oh, on the roundybout.

0:01:26 > 0:01:28Good idea, let's go.

0:01:28 > 0:01:31Voooosh!

0:01:32 > 0:01:37- Oh, don't step in the dog poo, Bing!- Oh, yuck.

0:01:37 > 0:01:40Don't step in the dog poo, Flop.

0:01:40 > 0:01:43BING GIGGLES Oh, indeed.

0:01:48 > 0:01:50Oh, the roundybout!

0:01:52 > 0:01:54- Can you push us, Flop?- Yep.

0:01:54 > 0:01:56- Hands holding tight?- Yep.

0:01:56 > 0:01:58Wheee!

0:01:58 > 0:02:00Faster, Flop!

0:02:00 > 0:02:01Whoo-hoo! Whee!

0:02:03 > 0:02:06- Hoppity wants to get off now.- OK.

0:02:08 > 0:02:13- There you are.- Hoppity's all spinny.

0:02:13 > 0:02:15- Oh, yes.- Come on, Hoppity.

0:02:19 > 0:02:23Oh, I can see Amma's house from here.

0:02:23 > 0:02:26She's in the garden, Flop.

0:02:26 > 0:02:27Amma!

0:02:28 > 0:02:30- FLOP IN DISTANCE:- Hellooo!

0:02:30 > 0:02:32Can you catch Hoppity, Flop?

0:02:32 > 0:02:36- Sure.- OK. Vooosh!

0:02:36 > 0:02:38Oh! Got him.

0:02:38 > 0:02:39- Your turn, Bing.- OK.

0:02:39 > 0:02:42Whee!

0:02:42 > 0:02:43There you are.

0:02:43 > 0:02:45Ah. Hoppity.

0:02:45 > 0:02:47Amma didn't wave, Flop.

0:02:47 > 0:02:50Well, perhaps she didn't hear you, Bing.

0:02:50 > 0:02:53Oh. Hoppity says...

0:02:53 > 0:02:55Oh, he wants to go and say hello to Amma.

0:02:55 > 0:02:57Well, then, let's go.

0:02:57 > 0:03:01Hoppity Voooosh!

0:03:01 > 0:03:03- Don't forget the... Oh!- Ohhh.

0:03:03 > 0:03:05..dog poo.

0:03:05 > 0:03:09Flop, I stepped in the dog poo.

0:03:09 > 0:03:11Oh, dear.

0:03:11 > 0:03:13Hop over here, let's have a look.

0:03:13 > 0:03:16Hop, hop, hop.

0:03:16 > 0:03:22- Lucky Hoppity didn't step in it, too.- Indeed.- Ew.

0:03:22 > 0:03:24Poo, it's all yucky.

0:03:24 > 0:03:27Don't worry, Bing, it's no big thing.

0:03:27 > 0:03:30Let's go to Amma's, we'll get you cleaned up.

0:03:30 > 0:03:31Oh, OK.

0:03:36 > 0:03:40- Hello, Amma.- Amma, I standed in poo.

0:03:40 > 0:03:42Oh, look who it is.

0:03:42 > 0:03:46Oh, pooey, that's a definite Code Brown!

0:03:46 > 0:03:48Why don't you come over here

0:03:48 > 0:03:52and we'll get that scrubbed nice and clean?

0:03:52 > 0:03:55Bing, what were you doing in such a big hurry

0:03:55 > 0:03:58that you didn't see the doggy poo?

0:03:58 > 0:04:02Me and Hoppity saw you from the slide and we came to say hello.

0:04:02 > 0:04:03Is that so?

0:04:03 > 0:04:06Then we better say hello, hadn't we?

0:04:06 > 0:04:07Hello, Bing Bunny.

0:04:07 > 0:04:12Hello, Amma. And you have to say hello to Hoppity.

0:04:12 > 0:04:14- BING GASPS - Where's Hoppity?

0:04:14 > 0:04:17Oh, dear. I don't have him, Bing.

0:04:17 > 0:04:20And I don't. Where is he, Flop?

0:04:20 > 0:04:22- Where's Hoppity?- It's OK, Bing.

0:04:22 > 0:04:27Hoppity will be waiting somewhere for you. We just need to go and find him.

0:04:27 > 0:04:30Oh, I want Hoppity.

0:04:30 > 0:04:32Ah, it's OK, Bing.

0:04:32 > 0:04:34You just have to focus...

0:04:34 > 0:04:38- and remember what you did with him.- OK.- Great.

0:04:38 > 0:04:43Now, can you remember when you last had Hoppity in the park?

0:04:43 > 0:04:44I can't.

0:04:44 > 0:04:47I did focus, Amma.

0:04:47 > 0:04:52Bing, why don't you take this pine cone and pretend it's Hoppity?

0:04:52 > 0:04:58- Why?- Well, it might help you to remember exactly what we did.

0:04:58 > 0:05:02- Of course.- OK. Hoppity loves coming to the park, doesn't he?- Yep.

0:05:02 > 0:05:05What did you do first?

0:05:05 > 0:05:08We went to see the ducks and Hoppity said, "Quack, quack."

0:05:08 > 0:05:12Good remembering, Bing Bunny. Then where did you go?

0:05:12 > 0:05:16- Hoppity wanted to go on the roundybout.- Oh, and I pushed.

0:05:16 > 0:05:20And we went round and round and Hoppity went, "Oooh!"

0:05:20 > 0:05:22You'll make me dizzy!

0:05:22 > 0:05:26And then I waved at you, Amma, and Hoppity wanted to come

0:05:26 > 0:05:31and say hello and I ran into the poo and it was yucky. And then...

0:05:31 > 0:05:34- Uh-huh?- We hoped to the bench.

0:05:34 > 0:05:37- Indeed.- Flop!

0:05:37 > 0:05:40- I put Hoppity on the bench. - Ah, of course.

0:05:40 > 0:05:44Then he must be waiting for you there. What are you waiting for?

0:05:44 > 0:05:46Come on, Flop!

0:05:46 > 0:05:48- Coming.- Good luck.

0:05:49 > 0:05:51Hoppity?

0:05:51 > 0:05:54Oh, he's not here, Flop.

0:05:54 > 0:05:56Hmm. Where can he be?

0:05:56 > 0:05:59- Oh, I put him here. - And then what did we do?

0:05:59 > 0:06:02We went to Amma's.

0:06:02 > 0:06:05Now, where's that pine cone going?

0:06:05 > 0:06:07- It's gone down here.- Oh.

0:06:07 > 0:06:10Oh! Here's Hoppity!

0:06:11 > 0:06:15- Hoppity, there you go.- Hoppity!

0:06:15 > 0:06:18I lost you. Now I've found you.

0:06:21 > 0:06:23Hoppity's glad that we found him.

0:06:23 > 0:06:25Good for you, Bing Bunny.

0:06:25 > 0:06:27- Let's go and tell Amma.- Indeed.

0:06:31 > 0:06:37Hi. Me and Hoppity played in the park and Hoppity got himself lost.

0:06:37 > 0:06:42I love Hoppity and I thought he would be lost for ever.

0:06:42 > 0:06:45Then Amma said, "Don't worry,"

0:06:45 > 0:06:51so I focused and I remembered all the places where we went

0:06:51 > 0:06:54and that's how I found Hoppity again!

0:06:54 > 0:06:57Losing Hoppity, it's a Bing Thing!

0:06:57 > 0:07:00And don't get lost again.

0:07:00 > 0:07:01He says he won't.