Big Boots

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- Come on, Flop!- Coming, Bing!

0:00:03 > 0:00:05- Coco!- Hi, Bing!

0:00:05 > 0:00:06Hello, Charlie!

0:00:06 > 0:00:08CHARLIE'S DOLL SQUEAKS

0:00:08 > 0:00:10- Hi, Bing!- Hello, Pando!

0:00:10 > 0:00:11GIGGLING

0:00:13 > 0:00:14- Hello, Bing!- Sula!

0:00:14 > 0:00:16GIGGLING

0:00:16 > 0:00:17Someone's in a hurry!

0:00:17 > 0:00:19BING IMITATES AN AEROPLANE

0:00:19 > 0:00:22- Bing!- You all right, Bing? - Yeah!- He's OK!

0:00:22 > 0:00:24SQUEALING AND GIGGLING

0:00:33 > 0:00:40Round the corner, not far away, Bing is playing giants today.

0:00:40 > 0:00:41BING AND SULA GIGGLE

0:00:43 > 0:00:47Dum, dum! Dum, dum!

0:00:47 > 0:00:50I'm a giant!

0:00:50 > 0:00:54And I'm going to get all the buildings!

0:00:54 > 0:00:55THEY LAUGH

0:00:55 > 0:00:58Boom, boom! Boom, boom, boom!

0:00:58 > 0:00:59SULA GIGGLES

0:00:59 > 0:01:01I'm a giant!

0:01:01 > 0:01:02THEY GIGGLE

0:01:02 > 0:01:04All right, giants.

0:01:04 > 0:01:07The rain's stopped, so it's time to take Sula home now.

0:01:07 > 0:01:11- No!- But we'll get wet feet if we go out now!- Oh!

0:01:11 > 0:01:16- Well, good thing you've got your boots with you.- Oh!- Yeah.

0:01:16 > 0:01:19Ready! I got my boots on already!

0:01:19 > 0:01:23Boom, boom! I'm a giant!

0:01:23 > 0:01:25SULA GIGGLES

0:01:25 > 0:01:28- BING AND SULA:- Boom, boom, boom!

0:01:28 > 0:01:31- I'm a giant!- OK.

0:01:31 > 0:01:33- Come on.- Let's go!- Yeah!

0:01:35 > 0:01:39- Boom, boom, boom!- Dum, dum, dum!

0:01:39 > 0:01:41Dum, dum! Dum, dum!

0:01:41 > 0:01:42FLOP LAUGHS

0:01:42 > 0:01:44Boom, boom! Boom, boom, boom!

0:01:44 > 0:01:48- Dum, dum! Dum, dum, dum!- Oh!

0:01:48 > 0:01:50FLOP AND SULA LAUGH

0:01:50 > 0:01:55- All right, you little giants, come on. This way.- Flop! I'm not little!

0:01:55 > 0:02:01- I'm a big, big giant with big, big boots.- And I am!

0:02:01 > 0:02:08- I'm going to get that teeny tree! - Look out, trees! The giant's coming!

0:02:08 > 0:02:13- Boom!- I'm going to get this teeny, tiny forest!- Look out, forest!

0:02:13 > 0:02:17- The other giant's coming to get you! - Boom, boom!

0:02:17 > 0:02:19SULA GIGGLES

0:02:19 > 0:02:21Dum, dum! Dum, dum!

0:02:21 > 0:02:22SULA GIGGLES

0:02:22 > 0:02:26Boom, boom! Boom, boom! Boom, boom!

0:02:26 > 0:02:28Boom, boom! Boom, boom!

0:02:28 > 0:02:30SULA GIGGLES

0:02:30 > 0:02:33- Wait, you two. Red bunny means... - Stop!

0:02:34 > 0:02:38Indeed. Let's wait for the green bunny.

0:02:38 > 0:02:40Uh-oh! Oh!

0:02:40 > 0:02:41SULA AND BING SQUEAL

0:02:41 > 0:02:46- Nearly got soaking wet!- We're giants and we've got big boots on.

0:02:46 > 0:02:49- We won't get soaking wet, Flop.- Hmm!

0:02:49 > 0:02:52Dum, dum! Dum, dum!

0:02:52 > 0:02:54BING AND SULA LAUGH

0:02:55 > 0:02:57Green bunny means...

0:02:57 > 0:03:00ALL: Go, go, go, go!

0:03:00 > 0:03:03Come on, giants. Try not to squish any cars.

0:03:03 > 0:03:05SULA AND BING GIGGLE

0:03:08 > 0:03:11Ooh! Look at the puddles, Bing!

0:03:11 > 0:03:12PIGEON COOS

0:03:12 > 0:03:14Ah! Lots of puddles!

0:03:14 > 0:03:16BING AND SULA GIGGLE

0:03:16 > 0:03:19- Splish!- Splish! - Splish, splish, splish!

0:03:19 > 0:03:21- SULA SINGS:- # I'm a giant! #

0:03:21 > 0:03:24- Sula! Look at that one! - Splish, splash!

0:03:24 > 0:03:30- Watch out! Even giants can get wet, Bing.- Look, Bing.

0:03:30 > 0:03:36- I can see me in this puddle! See?- I can see you!

0:03:36 > 0:03:38I'm going to splish you!

0:03:38 > 0:03:39THEY GIGGLE

0:03:39 > 0:03:42Splish, splish, splish!

0:03:42 > 0:03:44BING AND SULA GIGGLE

0:03:44 > 0:03:46Oh! A little boat!

0:03:46 > 0:03:49I'm going to get it!

0:03:49 > 0:03:53Look out, little boat! The giant's coming.

0:03:53 > 0:03:58Splish, splish, splish! Ho, ho, ho!

0:03:58 > 0:04:02- Bing! I found the biggest puddle! - Oh!- Come on!

0:04:04 > 0:04:06Ah! This is the biggest!

0:04:06 > 0:04:10Splish! Splish, splish, splish!

0:04:10 > 0:04:13No! This one's even more biggerer!

0:04:13 > 0:04:15Splish, splash, splish, splish. Yay!

0:04:15 > 0:04:20Oh! This is the biggest, biggest, biggest ever!

0:04:20 > 0:04:23- Bing!- Yay!- Careful!

0:04:23 > 0:04:24- Oh!- Bing!

0:04:24 > 0:04:26Oh...

0:04:26 > 0:04:28Ooh...

0:04:28 > 0:04:29Ew, yuck.

0:04:29 > 0:04:31Oh, it's cold!

0:04:31 > 0:04:36- Are you all right, Bing? - I don't like being wet.

0:04:36 > 0:04:39Well, I guess even giants get soggy, Bing.

0:04:39 > 0:04:42You're all mucky, Bing!

0:04:42 > 0:04:47Your boots are mucky and your dungarees are mucky!

0:04:47 > 0:04:50Even your ears are mucky!

0:04:50 > 0:04:54- Let's go find Amma.- Yes! - She's good with soggy giants.

0:04:54 > 0:04:56OK.

0:04:57 > 0:04:59SULA HUMS A TUNE

0:04:59 > 0:05:01I'm cold, Flop!

0:05:03 > 0:05:05DOOR BELL

0:05:05 > 0:05:06SULA HUMS A TUNE

0:05:08 > 0:05:13- Look, Amma!- Oh! What do we have here?

0:05:13 > 0:05:16I'm all wet! I don't like it, Amma!

0:05:16 > 0:05:21We were playing giants and Bing did a big, giant splash

0:05:21 > 0:05:24- and the water went up to here!- Oh!

0:05:24 > 0:05:28He got mucky on his boots

0:05:28 > 0:05:33- and his dungarees and his ears and everywhere!- Ah.

0:05:33 > 0:05:37Looks like this little giant got too big for his boots,

0:05:37 > 0:05:41- and that made one soggy bunny! - Mm...

0:05:41 > 0:05:46- But I'll bet you'd like a giant warm bath.- Mm!

0:05:46 > 0:05:50- And a giant, fluffy towel.- Mm!

0:05:50 > 0:05:55- And a giant, yummy, carrot-y bagel! - Oh, yes, please!

0:05:55 > 0:06:00No, no, none of that. No giant boots in this house.

0:06:00 > 0:06:03- Stinky, mucky boots stay outside. - OK.

0:06:03 > 0:06:06Your mucky boots, Bing!

0:06:06 > 0:06:07THEY ALL LAUGH

0:06:09 > 0:06:10Yay!

0:06:13 > 0:06:15Aww.

0:06:15 > 0:06:16SULA GIGGLES

0:06:16 > 0:06:17Hi!

0:06:17 > 0:06:19Me and Sula played giants!

0:06:19 > 0:06:24And giants go...boom, boom, boom!

0:06:24 > 0:06:28And we splashed in all the puddles!

0:06:28 > 0:06:31But then I jumped in a huge puddle.

0:06:31 > 0:06:32Splash!

0:06:32 > 0:06:36And I fell over. And I got wet everywhere!

0:06:36 > 0:06:42And it was all cold and soggy and I didn't like that. Mm.

0:06:42 > 0:06:46Even when you think you're a giant with big boots on,

0:06:46 > 0:06:51you can still get wet if it's a really big puddle.

0:06:51 > 0:06:54Big boots. They're a Bing Thing.

0:06:54 > 0:06:58And I had a giant, carrot-y bagel!

0:06:58 > 0:07:01Mmm! Mm.