Bubbles

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- Come on, Flop!- Coming, Bing!

0:00:03 > 0:00:06- Coco!- Hi, Bing!

0:00:06 > 0:00:08Hello, Charlie!

0:00:08 > 0:00:09Hi, Bing!

0:00:09 > 0:00:11Hello, Pando!

0:00:13 > 0:00:14- Hello, Bing!- Sula!

0:00:16 > 0:00:18Someone's in a hurry!

0:00:18 > 0:00:20- Bing!- You all right, Bing?

0:00:20 > 0:00:22- Yup!- He's OK.

0:00:33 > 0:00:36Round the corner, not far away

0:00:36 > 0:00:38Bing is playing with Pando today.

0:00:45 > 0:00:47Oh!

0:00:47 > 0:00:49Look!

0:00:49 > 0:00:51Bubble!

0:00:51 > 0:00:52Pop it!

0:00:53 > 0:00:55Joop!

0:00:55 > 0:00:57Ooh, another bubble!

0:00:57 > 0:00:58Pop it!

0:00:58 > 0:01:01PANDO IMITATES AN AEROPLANE

0:01:01 > 0:01:04Joop!

0:01:04 > 0:01:07Joop!

0:01:07 > 0:01:08Aw!

0:01:08 > 0:01:10Ooh! They've gone.

0:01:11 > 0:01:14- Ha-ha, bubbles!- Bubbles!

0:01:15 > 0:01:16Joop!

0:01:16 > 0:01:18BING IMITATES AN AEROPLANE

0:01:18 > 0:01:21Joop!

0:01:21 > 0:01:23- Joop!- Joop!

0:01:25 > 0:01:29Uh-oh! They've gone again!

0:01:29 > 0:01:30- Mm.- Oh.

0:01:30 > 0:01:34Mm. Just a little bit more of this...

0:01:34 > 0:01:35- Ah...- Flop!

0:01:35 > 0:01:38We found bubbles! Did you see?

0:01:38 > 0:01:39Yup! I saw.

0:01:39 > 0:01:41What are you doing, Flop?

0:01:41 > 0:01:43I'm making bubble stuff.

0:01:43 > 0:01:44- Oh!- Oh, what's it for?

0:01:47 > 0:01:49- Oh!- Oh!

0:01:49 > 0:01:51- Bubbles!- Bubbles!

0:01:51 > 0:01:53Joop!

0:01:53 > 0:01:56Joop! Joop!

0:01:56 > 0:01:58- Joop!- Joop!

0:01:58 > 0:02:01Joop! Joop!

0:02:01 > 0:02:02Oh.

0:02:02 > 0:02:04Can I do it, Flop?

0:02:04 > 0:02:05Sure.

0:02:05 > 0:02:07Here. You'll need a bubble blower.

0:02:07 > 0:02:10- Oh!- Can I have the orange one, please?

0:02:10 > 0:02:12- Here you are.- Thanks, Flop.

0:02:12 > 0:02:15- Can I have the blue one? - Yup. Here.- Thank you.

0:02:15 > 0:02:18Now, to be a bubble master,

0:02:18 > 0:02:21you need some bubble stuff and then...

0:02:21 > 0:02:23blow.

0:02:23 > 0:02:26Just the right amount.

0:02:27 > 0:02:30- Oh!- Oh!

0:02:30 > 0:02:32- I'm going to do that!- Me too!

0:02:38 > 0:02:40Flop, it doesn't work.

0:02:40 > 0:02:42Yes, and mine doesn't.

0:02:42 > 0:02:47Hmm. If you blow even more gently,

0:02:47 > 0:02:50just a little puff, like this.

0:02:50 > 0:02:52Dip it.

0:02:52 > 0:02:54- Drip it...- Oh!

0:02:54 > 0:02:56And then gently...

0:02:58 > 0:03:01- Oh!- Wow!

0:03:01 > 0:03:04- My turn!- Me too!

0:03:05 > 0:03:06Dip.

0:03:06 > 0:03:07- Dip.- Dip.

0:03:07 > 0:03:09Drip.

0:03:09 > 0:03:10- Drip.- Drip.

0:03:10 > 0:03:12And now gently...

0:03:17 > 0:03:20- Oh!- Oh!

0:03:20 > 0:03:22Bu-bubble!

0:03:22 > 0:03:26Ha-ha, there you go, Pando! You've got it!

0:03:26 > 0:03:28Hee-hee! Joop!

0:03:28 > 0:03:31- Have another go, Bing.- OK.

0:03:31 > 0:03:33- Dip.- Dip.- Dip.

0:03:33 > 0:03:36- Drip.- Drip.- Drip.

0:03:36 > 0:03:38And gently...

0:03:42 > 0:03:44Oh! Bu-bubble!

0:03:44 > 0:03:45Aw-w...

0:03:45 > 0:03:46Joop!

0:03:46 > 0:03:51My bubble blower isn't making any bubbles. Can I have yours?

0:03:51 > 0:03:54- OK. Let's swap.- OK.

0:03:55 > 0:03:59I'm going to make a really big bubble, Flop.

0:03:59 > 0:04:02- OK. Dip.- Dip.- Dip.

0:04:02 > 0:04:04- Drip.- Drip.- Drip.

0:04:04 > 0:04:06And gently...

0:04:14 > 0:04:18Oh, it's still not working, Flop!

0:04:18 > 0:04:20Well, keep on trying, Bing.

0:04:20 > 0:04:23- There's plenty more bubbles waiting to be made in here.- OK.

0:04:23 > 0:04:25- Dip.- Dip.

0:04:25 > 0:04:28- Drip.- Drip.

0:04:28 > 0:04:29Uh-huh. And gently...

0:04:29 > 0:04:33blow all your breath into the bubble.

0:04:33 > 0:04:36Gently does it, Bing.

0:04:36 > 0:04:38Just your gentle breath.

0:04:40 > 0:04:42Oh!

0:04:42 > 0:04:45- Oh!- Look! I did it!

0:04:45 > 0:04:47Ha-ha-ha!

0:04:47 > 0:04:49Good for you, Bing Bunny.

0:04:50 > 0:04:53- Joop!- Pando!

0:04:53 > 0:04:55- Oh, Pando.- What?

0:04:55 > 0:05:00It was my bubble! And I wanted to pop it!

0:05:00 > 0:05:01Oh.

0:05:01 > 0:05:06Hm, yes, popping the bubbles is part of the fun.

0:05:06 > 0:05:10Let's save up that breath for blowing more bubbles, Bing.

0:05:10 > 0:05:12OK.

0:05:12 > 0:05:16And this time don't pop it, Pando!

0:05:16 > 0:05:17OK.

0:05:19 > 0:05:22- Dip.- I'll show you.- I can do it!

0:05:22 > 0:05:25Oh, whoa!

0:05:25 > 0:05:30Look! I'm in lots of bubbles!

0:05:30 > 0:05:32How do you do that?

0:05:32 > 0:05:36I don't know. I just waved it and then they came out.

0:05:36 > 0:05:41You've invented your own Bing way of making bubbles!

0:05:41 > 0:05:44Ha-ha! Bing bubbles!

0:05:44 > 0:05:46Hee-hee! Joop!

0:05:46 > 0:05:49- Bing bubbles! Show me, show me!- OK.

0:05:49 > 0:05:54Like this. You have to dip, drip, and...

0:05:54 > 0:05:57whoosh!

0:05:57 > 0:05:59You're the bubble master!

0:05:59 > 0:06:03Oh! I'm a bubble master!

0:06:03 > 0:06:06Me too! I'm a bubble master!

0:06:06 > 0:06:09Oh, this is nice.

0:06:09 > 0:06:11- Ha-ha, joop!- Joop!

0:06:11 > 0:06:13Joo-oop! Joop!

0:06:13 > 0:06:16Joop! Joop!

0:06:16 > 0:06:18- Bubbles!- Bubbles!

0:06:18 > 0:06:19Come on, Bing!

0:06:19 > 0:06:21Joop!

0:06:21 > 0:06:23Bubbles!

0:06:24 > 0:06:26Hi.

0:06:26 > 0:06:30Flop showed us how to make bubbles and I couldn't make one,

0:06:30 > 0:06:32but Flop said to...

0:06:32 > 0:06:34BING BLOWS

0:06:34 > 0:06:38..very gently, and I made a bubble!

0:06:38 > 0:06:42But then Pando went "Joop!"

0:06:42 > 0:06:48But he wasn't naughty. Popping bubbles was part of the fun.

0:06:48 > 0:06:52Then I found a new way to make bubbles.

0:06:52 > 0:06:54And we all made lots!

0:06:54 > 0:06:58Blowing bubbles. It's a Bing thing.

0:06:58 > 0:07:01And I'm a bubble master!