Dandelion

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:06- Come on, Flop!- Coming, Bing. - Coco!- Hi, Bing.

0:00:06 > 0:00:08Hello, Charlie.

0:00:08 > 0:00:12- Hi, Bing.- Hello, Pando.

0:00:12 > 0:00:16- Hello, Bing!- Sula!

0:00:16 > 0:00:19Someone's in a hurry.

0:00:19 > 0:00:23- Bing!- You all right, Bing? - Yup.- He's OK.

0:00:33 > 0:00:39Round the corner, not far away, Bing finds something for Sula today.

0:00:41 > 0:00:44Look, Flop, yellow flowers.

0:00:44 > 0:00:46Oh, dandelions.

0:00:46 > 0:00:49Dandy-lions?

0:00:49 > 0:00:51Lots of dandelions!

0:00:51 > 0:00:53Indeed.

0:00:55 > 0:00:57Can we do a picture, Flop?

0:00:57 > 0:00:59Good idea.

0:00:59 > 0:01:02OK, Bing, say "carrots and cheese!"

0:01:02 > 0:01:05- BING LAUGHS - Carrots and cheese!

0:01:05 > 0:01:07Could I see it?

0:01:07 > 0:01:08FLOP WHIMPERS

0:01:08 > 0:01:10BING LAUGHS

0:01:10 > 0:01:11- Can I do one?- Yup.

0:01:11 > 0:01:14Here you go.

0:01:14 > 0:01:17Say "carrots and cheese," dandelion.

0:01:18 > 0:01:20Can I pick it?

0:01:20 > 0:01:22Sure.

0:01:22 > 0:01:24Will you hold it, Flop?

0:01:24 > 0:01:26Carrots and cheese.

0:01:26 > 0:01:28FLOP LAUGHS Carrots and cheese!

0:01:28 > 0:01:30THEY BOTH GIGGLE

0:01:30 > 0:01:32Oh, this is a nice one, Flop.

0:01:32 > 0:01:34CAMERA SHUTTER CLICKS

0:01:34 > 0:01:35And that one!

0:01:35 > 0:01:37CAMERA SHUTTER CLICKS

0:01:39 > 0:01:41Oh!

0:01:41 > 0:01:43BING GIGGLES

0:01:43 > 0:01:46Look at this!

0:01:46 > 0:01:48What is it, Flop?

0:01:48 > 0:01:51Ah, that's a dandelion too.

0:01:51 > 0:01:54See, it's growing on the same plant.

0:01:55 > 0:01:58Oh! Ha-ha, it's fluffy!

0:01:58 > 0:02:02Ahh! Oh, it's breaking.

0:02:02 > 0:02:05They're seeds, they're ready to fly away now.

0:02:05 > 0:02:07Seeds.

0:02:07 > 0:02:09Oh, they're flying!

0:02:09 > 0:02:13Yep, they're supposed to, Bing. The wind helps them fly away

0:02:13 > 0:02:16and wherever they land, they grow into new dandelions.

0:02:16 > 0:02:18Oh, let's find some more.

0:02:18 > 0:02:20I want to do it again.

0:02:21 > 0:02:23BING GIGGLES

0:02:23 > 0:02:26Ooh!

0:02:26 > 0:02:28Oh!

0:02:31 > 0:02:32Bye-bye, seeds.

0:02:32 > 0:02:35BING GIGGLES

0:02:35 > 0:02:36I whooshed it!

0:02:36 > 0:02:39FLOP LAUGHS You did.

0:02:39 > 0:02:41I want to whoosh another one.

0:02:41 > 0:02:43Ooh, ha-ha.

0:02:43 > 0:02:45BING GIGGLES

0:02:45 > 0:02:47PHONE RINGS

0:02:47 > 0:02:49Oh?

0:02:49 > 0:02:50Hello, Amma.

0:02:50 > 0:02:54Oh, ha-ha, yes, yes, of course. Hello, Sula.

0:02:54 > 0:02:56Hello, Flop, is Bing there?

0:02:56 > 0:02:58- Yes, he is. Bing.- Yup?

0:02:58 > 0:03:00It's Sula, for you.

0:03:00 > 0:03:03Sula, I've got a dandelion.

0:03:03 > 0:03:07It's fluffy and soft, and it's got seeds.

0:03:07 > 0:03:09Oh, can I have one, Bing?

0:03:09 > 0:03:15- OK, Sula. I'll bring one for you. - Yea!- And then you can whoosh it.

0:03:15 > 0:03:17- Yay!- Whoosh!

0:03:17 > 0:03:19- Bye, Sula.- Bye, Bing.

0:03:19 > 0:03:21Bye-ze-bye, Sula.

0:03:21 > 0:03:24Look, Bing, I think it's the last one.

0:03:25 > 0:03:28This one's for Sula.

0:03:28 > 0:03:32Gently, Bing. Don't whoosh it now.

0:03:32 > 0:03:34BING WHIMPERS

0:03:35 > 0:03:38It's windy.

0:03:38 > 0:03:42No, wind, don't you whoosh Sula's dandelion.

0:03:44 > 0:03:47Oh, it's a long way, Flop.

0:03:47 > 0:03:48You can do it, Bing.

0:03:53 > 0:03:57Look, Flop. I'm not making it whoosh.

0:03:57 > 0:03:59Good for you, Bing Bunny.

0:04:01 > 0:04:05Ooh, ooh. Oh, no.

0:04:05 > 0:04:08Oh, there's still lots left for Sula, Bing.

0:04:10 > 0:04:12- Nearly there.- Indeed.

0:04:12 > 0:04:13SHE GASPS

0:04:13 > 0:04:15Hello!

0:04:15 > 0:04:18BOTH: Hello, Sula.

0:04:18 > 0:04:20I've got you a dandelion.

0:04:20 > 0:04:22Show me, Bing.

0:04:22 > 0:04:26No. You have to come down and whoosh it.

0:04:26 > 0:04:28OK, I'm coming.

0:04:31 > 0:04:32Mmm, thanks.

0:04:32 > 0:04:34Well, look who we have here.

0:04:34 > 0:04:38- Hiya, Amma. - I'll be right with you.- OK.

0:04:38 > 0:04:41BING GIGGLES

0:04:41 > 0:04:43Ooh, what have you got, bunny?

0:04:43 > 0:04:45- I've got a...- Bing!

0:04:45 > 0:04:46Oh, Sula.

0:04:46 > 0:04:49- Look! - SHE GASPS

0:04:49 > 0:04:51- Oh!- Oh, no!

0:04:51 > 0:04:53Oh, dear.

0:04:53 > 0:04:55Look!

0:04:55 > 0:04:57Oh, your dandelion, Sula.

0:04:57 > 0:05:00The seeds are all gone now.

0:05:00 > 0:05:02- Oh.- Oh!- Oh, dear.

0:05:02 > 0:05:06I walked all the way from over there

0:05:06 > 0:05:09and I bringed it all the way here.

0:05:09 > 0:05:11And you did well, Bing.

0:05:11 > 0:05:16- I wanted to show you first and then you make a whoosh.- Oh!

0:05:16 > 0:05:21I know you're disappointed, Bing, but Sula gave you a hug

0:05:21 > 0:05:23because she was so happy to see you.

0:05:23 > 0:05:25Hmm, I know.

0:05:25 > 0:05:29Look, Bing, the seeds are going up and up.

0:05:29 > 0:05:31Where are they going, Amma?

0:05:31 > 0:05:34Well, they might be going just around the corner,

0:05:34 > 0:05:38but they might be going to the other side of the park.

0:05:38 > 0:05:39Oh, to Bing's garden?

0:05:39 > 0:05:43Yes, Sula. They might go all the way to Bing's garden.

0:05:43 > 0:05:47- And grow into new dandelions. BOTH:- Oh!

0:05:48 > 0:05:52- BING AND SULA:- Oh! Bye-bye, dandelion seeds.

0:05:52 > 0:05:55Flop, I took pictures.

0:05:55 > 0:05:57Ah, yes.

0:05:57 > 0:05:59Look, Sula.

0:05:59 > 0:06:01Oh, that one's you, Bing.

0:06:01 > 0:06:03THEY GIGGLE

0:06:03 > 0:06:05And that's Flop!

0:06:07 > 0:06:09Look, a ladybird!

0:06:09 > 0:06:12Oh, I didn't see that.

0:06:12 > 0:06:17Look, this one looks like your one, Sula.

0:06:17 > 0:06:21- Oh.- Oh, lovely. - It's so pretty! Thank you, Bing.

0:06:26 > 0:06:33Hi. We saw yellow flowers and Flop said, "It's dandelions."

0:06:33 > 0:06:35Then I saw a fluffy one.

0:06:35 > 0:06:39That's seeds, and you whoosh it like the wind.

0:06:39 > 0:06:44So, I took one to Sula, but she gave me a hug

0:06:44 > 0:06:50and all the seeds blowed away, and I didn't want that.

0:06:50 > 0:06:54But it's OK, cos they'll land somewhere

0:06:54 > 0:06:57and grow new dandelions.

0:06:57 > 0:06:59Dandelions.

0:06:59 > 0:07:02- They're a Bing Thing. - Whoosh!