Mobile Phone

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Come on, Flop!- Coming, Bing.

0:00:04 > 0:00:05- Coco!- Hi, Bing.

0:00:05 > 0:00:08Hello, Charlie.

0:00:08 > 0:00:10- Hi, Bing.- Hello, Pando.

0:00:12 > 0:00:14- Hello, Bing!- Sula!

0:00:15 > 0:00:18Someone's in a hurry.

0:00:18 > 0:00:20- Bing!- You all right, Bing?

0:00:20 > 0:00:22- Yeah.- He's OK.

0:00:34 > 0:00:39Round the corner, not far away, Bing plays with the phone today.

0:00:39 > 0:00:41Voooosh!

0:00:43 > 0:00:44Thank you, OK.

0:00:44 > 0:00:46- Come on Hoppity.- Byesie-byes.

0:00:46 > 0:00:48Voosh!

0:00:48 > 0:00:50Can I play with your phone, Flop?

0:00:50 > 0:00:53- Sure.- Thank you. - What would you like to play?

0:00:53 > 0:00:55Hoppity's letter game,

0:00:55 > 0:00:57that's my fravourite.

0:00:57 > 0:00:59Oh, yes. That's a good one.

0:01:04 > 0:01:06- Hello!- Hello!

0:01:06 > 0:01:10- He-he-he.- He-he-he.

0:01:10 > 0:01:14- Say something to Lettuce, Flop. - Say something to Lettuce, Flop.

0:01:14 > 0:01:15Hello, Lettuce.

0:01:15 > 0:01:18You have to get close, Flop, and talk here.

0:01:18 > 0:01:21Wo-whoa. That was close.

0:01:21 > 0:01:22That was close.

0:01:22 > 0:01:25You have to be careful with phones, Bing.

0:01:25 > 0:01:29OK, sorry. Say something to Lettuce now.

0:01:29 > 0:01:31Hello, Lettuce.

0:01:31 > 0:01:33Hello, Lettuce.

0:01:33 > 0:01:36- Ha-ha-ha.- Ha-ha-ha.

0:01:36 > 0:01:38- He-he-he.- He-he-he.

0:01:39 > 0:01:41Ah, here you go.

0:01:41 > 0:01:44Oh, come and see hello to Chicky-timer.

0:01:48 > 0:01:50BUZZ

0:01:50 > 0:01:52BUZZ

0:01:52 > 0:01:53Ha-ha-ha.

0:01:53 > 0:01:57Ha-ha-ha.

0:01:57 > 0:02:00Let's say hello to Growly-bin.

0:02:00 > 0:02:02RAWR!

0:02:02 > 0:02:03RAWR!

0:02:03 > 0:02:06- He-he-he.- He-he-he.- Ha-ha.- Ha-ha.

0:02:06 > 0:02:10- Right, Bing, let's take this washing upstairs.- Uhh.

0:02:10 > 0:02:14- Me and Lettuce want to play with Hoppity.- OK.

0:02:14 > 0:02:17Just remember, no vooshing with the phone.

0:02:17 > 0:02:22- Silly Flop, only me and Hoppity do vooshing.- OK.

0:02:22 > 0:02:25Say hello to Lettuce, Hoppity.

0:02:25 > 0:02:29- Hello, Lettuce.- Hello, Lettuce.

0:02:29 > 0:02:31Come on, Hoppity, come on, Lettuce.

0:02:31 > 0:02:34Come on, Hoppity, come on, Lettuce.

0:02:34 > 0:02:37Vooooosh!

0:02:37 > 0:02:40Vooooosh!

0:02:40 > 0:02:42- Booo!- Booo!

0:02:42 > 0:02:46Oh, no vooshing with the phone.

0:02:46 > 0:02:49- You stay there, Lettuce. - You stay there, Lettuce.

0:02:49 > 0:02:52Hoppity, Voooosh!

0:02:52 > 0:02:56Hop-hop. He-he. Weeeee!

0:02:56 > 0:02:58Voooosh!

0:02:58 > 0:03:01Oh, Lettuce.

0:03:02 > 0:03:04Oh, Lettuce!

0:03:05 > 0:03:08Oh, come back, Lettuce.

0:03:08 > 0:03:13Oh, no, it's broken.

0:03:13 > 0:03:15Oh.

0:03:15 > 0:03:16Oh.

0:03:17 > 0:03:20Oh, no, no, no, no.

0:03:20 > 0:03:22OK, Bing, lunchtime.

0:03:22 > 0:03:23RAWR

0:03:23 > 0:03:25Come on, Hoppity. Oh.

0:03:27 > 0:03:30Bing? Hmmm.

0:03:30 > 0:03:31Oh.

0:03:32 > 0:03:35- Are you OK, Bing?- Mmm...

0:03:35 > 0:03:36Where's the phone?

0:03:36 > 0:03:40Uhhh, I don't know. I losed it.

0:03:40 > 0:03:44You lost it? Oh, OK.

0:03:44 > 0:03:47Well, where could it be?

0:03:48 > 0:03:51Never mind, Bing, it's no big thing.

0:03:51 > 0:03:55We'll just ring the phone and then we should hear it.

0:03:59 > 0:04:01PHONE RINGING

0:04:01 > 0:04:05Oh, it sounds as if it's in the kitchen.

0:04:05 > 0:04:07Ohhh.

0:04:07 > 0:04:08Hmmm.

0:04:10 > 0:04:12Ah-ha. Well, that's funny.

0:04:14 > 0:04:16RAWR

0:04:16 > 0:04:21Ah, ha-ha. What's...? What's it doing in here, Bing?

0:04:23 > 0:04:27Ah, oh. Oh, dear.

0:04:27 > 0:04:28Bing?

0:04:31 > 0:04:35- Bing?- I'm not here.

0:04:35 > 0:04:39Well, that's definitely a Bing-shaped blankey.

0:04:39 > 0:04:41Are you sure it's not you?

0:04:41 > 0:04:43- No.- No?

0:04:43 > 0:04:46Ah, OK.

0:04:46 > 0:04:47Hmmm.

0:04:49 > 0:04:52Oh, good, Lettuce still works, Bing.

0:04:52 > 0:04:55Oh, good, Lettuce still works, Bing.

0:04:55 > 0:04:57- Are you in there?- Are you in there?

0:04:57 > 0:04:59- Yes.- Yes.

0:04:59 > 0:05:01Well, I wonder who put...

0:05:01 > 0:05:04Lettuce, do you know who put the phone in the bin?

0:05:04 > 0:05:07Lettuce, do you know who put the phone in the bin?

0:05:07 > 0:05:09- Oh, I did do it.- Oh. I see.

0:05:09 > 0:05:12What happened, Bing?

0:05:12 > 0:05:16You might feel better, Bing, if you tell me what happened.

0:05:16 > 0:05:20- Me and Hoppity took Lettuce in the garden...- Uh-huh.

0:05:20 > 0:05:23- ..and we vooshed too close...- Hmmm.

0:05:23 > 0:05:26..and the phone went on the floor and breaked.

0:05:26 > 0:05:28Ah, I see.

0:05:28 > 0:05:32- Well, the phone and vooshing don't go together, do they?- No.

0:05:32 > 0:05:37- And cos it was breaked we put it in the bin.- Ah.

0:05:37 > 0:05:39And I didn't want to tell you.

0:05:39 > 0:05:41- Ah.- Sorry, Flop.

0:05:41 > 0:05:45Well, I'm glad you did tell me the truth, Bing.

0:05:45 > 0:05:49It's horrible feeling all under the blankety like that, isn't it?

0:05:49 > 0:05:51Yes.

0:05:51 > 0:05:55- Can you fix it, Flop? - Ha-ha! I can't, Bing.

0:05:55 > 0:05:59I think we'll have to take it to the shop - maybe they can fix it.

0:05:59 > 0:06:04- We'll get you fixed tomorrow, phone. - We'll get you fixed tomorrow, phone.

0:06:04 > 0:06:09- And I won't voosh near you again. - And I won't voosh near you again.

0:06:09 > 0:06:11Good for you, Bing-bunny.

0:06:11 > 0:06:13Good for you, Bing-bunny.

0:06:13 > 0:06:16- He-he.- Ha-ha.

0:06:17 > 0:06:21I played Talky Lettuce on Flop's phone, like this.

0:06:21 > 0:06:23Like this.

0:06:23 > 0:06:25And you can't do vooshing with the phone,

0:06:25 > 0:06:28so we put-ed it on the table, but...

0:06:28 > 0:06:31- Craaash!- Craaash!

0:06:31 > 0:06:33It falled off and got broked.

0:06:33 > 0:06:37So, Hoppity and me put-ed it in the bin.

0:06:37 > 0:06:39RAWR!

0:06:39 > 0:06:42And it was hard to tell it to Flop

0:06:42 > 0:06:45and that made me feel bad.

0:06:45 > 0:06:50Even when something breaks, you have to tell the truth.

0:06:50 > 0:06:53So Flop knows what happened.

0:06:53 > 0:06:56Telling the truth, it's a Bing thing.

0:06:56 > 0:06:59And I don't feel under the blankety any more.

0:06:59 > 0:07:04And I don't feel under the blankety any more.