Esgidiau Tincial

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- *

0:00:00 > 0:00:01- Come on, Flop.

0:00:02 > 0:00:03- Coming, Bing.

0:00:03 > 0:00:04- Coco.

0:00:04 > 0:00:05- Hi, Bing.

0:00:05 > 0:00:06- Hi, Bing.- - Hello, Charlie.

0:00:07 > 0:00:08- Hi, Bing.

0:00:08 > 0:00:10- Hi, Bing.- - Hello, Pando.

0:00:13 > 0:00:15- Sula.

0:00:16 > 0:00:18- Someone's in a hurry.

0:00:19 > 0:00:20- Are you alright, Bing?

0:00:20 > 0:00:22- Are you alright, Bing?- - Yes.

0:00:33 > 0:00:35- Round the corner, not far away...

0:00:35 > 0:00:38- ..Bing and Coco are dancing today.

0:00:41 > 0:00:43- I love this one.

0:00:49 > 0:00:51- Charlie, you can dance too.

0:00:51 > 0:00:53- Let's see Charlie dance.

0:00:56 > 0:00:58- Charlie!

0:01:00 > 0:01:02- Great dancing, Charlie.

0:01:02 > 0:01:05- Charlie will be walking soon.

0:01:05 > 0:01:06- Charlie!

0:01:07 > 0:01:10- Come on, Charlie.

0:01:11 > 0:01:13- You'll be walking in no time.

0:01:15 > 0:01:19- When will Charlie walk, Flop?

0:01:19 > 0:01:23- It's hard to say exactly when. - He's almost there.

0:01:23 > 0:01:24- This is fun.

0:01:36 > 0:01:37- Again, again.

0:01:37 > 0:01:39- Again, again.- - What's next?

0:01:39 > 0:01:41- Oh, yeah!

0:01:42 > 0:01:43- I love this one.

0:01:48 > 0:01:49- Careful, Charlie.

0:01:49 > 0:01:51- Charlie!

0:01:55 > 0:01:57- There you go.

0:02:00 > 0:02:03- That's my tinkly shoe, Charlie.

0:02:03 > 0:02:05- Can I see?

0:02:06 > 0:02:08- It's too small for you, Bing.

0:02:09 > 0:02:11- Bing was small once.

0:02:12 > 0:02:14- There I am wearing my tinkly shoes.

0:02:14 > 0:02:16- You're so cute.

0:02:16 > 0:02:18- Where's the other shoe?

0:02:19 > 0:02:21- I don't know.

0:02:21 > 0:02:23- It's not here.

0:02:24 > 0:02:26- It must be hiding. Where, I wonder?

0:02:27 > 0:02:29- Tinkly shoe? Tinkly shoe?

0:02:29 > 0:02:32- Tinkly shoe?

0:02:32 > 0:02:37- Charlie, not that one. - We've found that one already.

0:02:37 > 0:02:41- Tinkly shoe?

0:02:41 > 0:02:42- I've found...

0:02:42 > 0:02:44- I've found...- - A smelly sock!

0:02:44 > 0:02:47- Tinkly shoe? Tinkly shoe?

0:02:47 > 0:02:49- Where is it?

0:02:52 > 0:02:53- Here it is.

0:02:53 > 0:02:55- Wear them, Bing.

0:02:55 > 0:02:59- One, two. Tinkly shoes. - Thanks, Coco.

0:02:59 > 0:03:01- They're so pretty.

0:03:04 > 0:03:06- Your feet are too big.

0:03:06 > 0:03:08- Yes.

0:03:08 > 0:03:11- Tinkly, tinkly.

0:03:12 > 0:03:13- Look, Flop.

0:03:13 > 0:03:14- Look, Flop.- - You've grown.

0:03:14 > 0:03:16- I'm a big bunny now.

0:03:19 > 0:03:22- Here are my tinkly shoes, Charlie.

0:03:25 > 0:03:26- Charlie!

0:03:26 > 0:03:29- Can I try them on? - Only for a second.

0:03:29 > 0:03:32- I'll give them back right away.

0:03:32 > 0:03:33- OK.

0:03:35 > 0:03:38- Your feet are too big, Coco.

0:03:38 > 0:03:41- I'm not wearing them on my feet.

0:03:43 > 0:03:45- Your hands are walking.

0:03:45 > 0:03:47- Tinkly, tinkly.

0:03:47 > 0:03:49- Tinkly shoes.

0:03:51 > 0:03:53- Try it, Bing.

0:03:57 > 0:04:00- Walking, walking, walking, walking.

0:04:03 > 0:04:05- Let Charlie wear them, Bing.

0:04:05 > 0:04:07- That's a good idea.

0:04:07 > 0:04:11- OK. Stay still, Charlie.

0:04:13 > 0:04:15- They're perfect.

0:04:15 > 0:04:18- He loves them.

0:04:18 > 0:04:20- Come on, Charlie - dance.

0:04:25 > 0:04:27- Charlie likes my tinkly shoes.

0:04:27 > 0:04:30- Yes, he does.

0:04:32 > 0:04:36- Flop! Charlie walked.

0:04:36 > 0:04:38- Charlie!

0:04:38 > 0:04:41- He walked in my tinkly shoes.

0:04:41 > 0:04:43- Yes indeed.

0:04:43 > 0:04:45- Your shoes made him walk.

0:04:46 > 0:04:48- Yes indeed, yes indeed.

0:04:48 > 0:04:49- Indeed.

0:04:50 > 0:04:52- You walked.

0:04:52 > 0:04:55- Oh, Charlie, - you walked in Bing's shoes.

0:04:55 > 0:04:58- You look so pretty. - You should keep them.

0:04:59 > 0:05:01- But they're mine.

0:05:01 > 0:05:04- They don't fit you anymore.

0:05:04 > 0:05:07- Charlie really likes them.

0:05:07 > 0:05:11- Yes, but they're mine.

0:05:16 > 0:05:20- I think Charlie likes - the tinkly shoes as much as you do.

0:05:23 > 0:05:25- Maybe he can play with them.

0:05:25 > 0:05:27- Just for a while.

0:05:28 > 0:05:30- Yes, just for a while.

0:05:30 > 0:05:34- Here, Charlie, - I'll put it back on your foot.

0:05:37 > 0:05:40- Bing wants to help you, Charlie.

0:05:40 > 0:05:45- Yes. You can have my tinkly shoes - for a while.

0:05:55 > 0:05:57- Charlie says thank you, Bing.

0:05:59 > 0:06:02- Is he going to walk again?

0:06:02 > 0:06:04- Come on, Charlie.

0:06:05 > 0:06:07- Charlie!

0:06:07 > 0:06:10- Bing! Charlie walked again.

0:06:10 > 0:06:12- Thanks, Bing.

0:06:12 > 0:06:14- You can keep my tinkly shoes.

0:06:15 > 0:06:17- Well done, Bing bunny.

0:06:18 > 0:06:20- Tinkly, tinkly, tinkly.

0:06:22 > 0:06:25- Hiya. I found my old tinkly shoes.

0:06:26 > 0:06:30- They're too small now - because I'm a big bunny.

0:06:30 > 0:06:33- So I gave them to Charlie...

0:06:33 > 0:06:35- ..but he wanted to keep them.

0:06:35 > 0:06:39- That made me feel strange - because they're mine.

0:06:39 > 0:06:47- Then, Charlie walked for the first - time and we were all so excited.

0:06:48 > 0:06:51- I gave Charlie my shoes.

0:06:51 > 0:06:53- He needs them now.

0:06:53 > 0:06:56- Tinkly shoes - they're a Bing thing.

0:06:57 > 0:06:59- And now, they're a Charlie thing.

0:07:20 > 0:07:20- .