Y Diwrnod y gwnaeth Nain enfys

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- .

0:00:01 > 0:00:03- # The Bla Bla Blewog

0:00:04 > 0:00:06- # A happy hairy family in Treblew

0:00:07 > 0:00:09- # And we're the hairy fairies

0:00:09 > 0:00:10- # Telling all the stories

0:00:10 > 0:00:12- # Telling all the stories- - # And singing in a band

0:00:12 > 0:00:15- # We had a little accident - with our magic

0:00:15 > 0:00:16- # And turned the world hairy

0:00:16 > 0:00:18- # And turned the world hairy- - # Ooh! How tragic!

0:00:18 > 0:00:20- # We've run out of spells - in our hairy fairy tree

0:00:21 > 0:00:24- # But they don't care! - They love to be hairy

0:00:25 > 0:00:27- # The Bla Bla Blewog

0:00:28 > 0:00:30- # Finding all the laughter - in Treblew

0:00:31 > 0:00:33- # Mam, Dad and Bitw

0:00:33 > 0:00:34- # Nain

0:00:34 > 0:00:36- # Nain- - # And Blaidd Bla the dog

0:00:37 > 0:00:40- # Up on the hill in Chateau Siampw - there's Boris Bw Hw

0:00:41 > 0:00:43- # And Bw-bach too

0:00:43 > 0:00:45- # Boris is trouble, wait and see

0:00:45 > 0:00:46- # Boris is trouble, wait and see- - # But they don't care

0:00:47 > 0:00:49- # They love to be hairy!

0:00:49 > 0:00:52- # The Bla Bla Blewog #

0:00:57 > 0:01:01- Hairyberry sandwiches. - Yum, yum, yum!

0:01:01 > 0:01:04- Oh, hi there! - Cwrlen - our friends are here.

0:01:05 > 0:01:06- He-llo!

0:01:07 > 0:01:10- Sorry. Hello! Hairyberry sandwich.

0:01:10 > 0:01:13- I think you like - hairyberry sandwiches...

0:01:13 > 0:01:17- ..almost as much as Boris Bw Hw - likes hairy pear pie.

0:01:17 > 0:01:19- Remember when the Bla Bla Blewog...

0:01:20 > 0:01:22- ..thought there was a thief - in Treblew?

0:01:23 > 0:01:24- And Boris Bw Hw dressed up as a...

0:01:24 > 0:01:26- And Boris Bw Hw dressed up as a...- - Hush! Don't give away the story!

0:01:27 > 0:01:29- Sorry! I'll go from the beginning.

0:01:31 > 0:01:35- One day, - Nain Bla Bla was in her arty den.

0:01:35 > 0:01:38- She was very busy making something.

0:01:38 > 0:01:40- A hairy dingle dangle.

0:01:40 > 0:01:44- That's so beautiful!

0:01:45 > 0:01:51- Nain was going to hang it in - the hairy pear tree in the garden.

0:01:51 > 0:01:56- This was The Day - Nain Made a Hairy Dingle Dangle.

0:01:57 > 0:02:00- Off she went - to the Bla Bla Blewog's house...

0:02:00 > 0:02:03- ..to hang the dingle dangle - on the tree.

0:02:03 > 0:02:06- We decided to follow - on our hairy bike.

0:02:06 > 0:02:11- # Hairy bike, hairy bike, hairy bike - hare around Treblew, around Treblew!

0:02:11 > 0:02:16- # We are Crib and Cwrlen, - we're the hairy fairy band! #

0:02:20 > 0:02:22- We landed in the bumblebee bush.

0:02:24 > 0:02:26- When Nain arrived, she called out.

0:02:28 > 0:02:30- Nobody was home.

0:02:30 > 0:02:35- Nain decided to hang the - dingle dangle in the tree anyway.

0:02:36 > 0:02:38- Ooooh! It looks lovely.

0:02:38 > 0:02:40- Nain's very clever.

0:02:40 > 0:02:43- Nain was happy - with her dingle dangle.

0:02:43 > 0:02:48- She went inside to have a nap - and wait for Mam to come home.

0:02:49 > 0:02:55- Up on the hill, at Chateau Siampw, - someone was busy, can you guess who?

0:02:55 > 0:02:58- Boris Bw Hw! What's he gonna do-hoo!

0:03:01 > 0:03:05- Boris was writing a birthday card - to his Auntie Beti Bw Hw.

0:03:07 > 0:03:11- All he needed to do - was buy her a present.

0:03:11 > 0:03:13- So he rang Bw Bach's bell.

0:03:15 > 0:03:16- Bw Bach came running.

0:03:16 > 0:03:21- Boris told Bw Bach to go to - Pentreblew to buy a little present.

0:03:22 > 0:03:24- Nothing too expensive, mind!

0:03:25 > 0:03:28- Bw Bach was just about to leave - when guess who turned up?

0:03:29 > 0:03:31- Bitw Bla Bla!

0:03:31 > 0:03:35- Bw Bach made Boris jump - and into the pond went his ink!

0:03:37 > 0:03:40- Bitw was taking - Blaidd Bla Bla for a walk...

0:03:40 > 0:03:43- ..and she asked Bw Bach - to come with her.

0:03:43 > 0:03:46- And Bw Bach never says no to Bitw.

0:03:46 > 0:03:52- So off he went, forgetting all about - Aunty Beti Bw Hw's birthday present!

0:03:52 > 0:03:55- Now Boris would have - to go to Pentreblew himself.

0:03:55 > 0:03:59- Unless he could find a present - closer to home!

0:03:59 > 0:04:02- He looked through the hairy starey.

0:04:02 > 0:04:05- That's when he saw - the hairy dingle dangle.

0:04:07 > 0:04:13- A-ha! That hairy dingle dangle - would make the perfect necklace...

0:04:14 > 0:04:15- ..for Aunty Beti Bw Hw.

0:04:15 > 0:04:19- So he set off - for the Bla Bla Blewog garden.

0:04:20 > 0:04:23- Boris tippytoed into the garden.

0:04:25 > 0:04:29- He took the dingle dangle - off the hairy pear tree.

0:04:30 > 0:04:32- No! He can't do that!

0:04:33 > 0:04:35- He just has. - But it's OK, Cwrlen - listen!

0:04:36 > 0:04:40- Mam Bla Bla had come home - in the flufferpufferpoop.

0:04:40 > 0:04:42- Boris went into a panic.

0:04:42 > 0:04:47- The kind of panic that makes - you fling dingle dangles...

0:04:47 > 0:04:49- ..into bumblebee bushes.

0:04:49 > 0:04:54- Mam arrived and Boris helped her - park the flufferpufferpoop.

0:04:54 > 0:04:58- She was very pleased to see Boris.

0:04:58 > 0:05:02- Boris pretended he had just come - to say hello!

0:05:03 > 0:05:07- Nain came outside because - she'd heard the flufferpufferpoop.

0:05:09 > 0:05:13- It was time for Nain - to show Mam the hairy dingle dangle.

0:05:17 > 0:05:20- Of course, it had gone!

0:05:20 > 0:05:25- Mam and Nain started to look - for the hairy dingle dangle.

0:05:25 > 0:05:27- Boris looked for it.

0:05:27 > 0:05:31- We should move. If Boris - comes back for it, he'll find us!

0:05:32 > 0:05:34- No, we must stay and guard it!

0:05:34 > 0:05:36- It's too dangerous.

0:05:36 > 0:05:40- You can go if you like. - I'm going to stay here.

0:05:40 > 0:05:46- Nain Bla Bla said the hairy - dingle dangle had been stolen.

0:05:47 > 0:05:50- Mam said they must call - the Treblew police!

0:05:53 > 0:05:57- Boris didn't want the Treblew - police snooping around.

0:05:57 > 0:06:00- He had to think of something quick.

0:06:00 > 0:06:04- Boris said there was no need - for the Treblew police.

0:06:04 > 0:06:08- He knew someone who'd help them - find the dingle dangle.

0:06:08 > 0:06:11- He'd go and fetch him right away!

0:06:11 > 0:06:14- Now Boris needed a plan!

0:06:19 > 0:06:20- # Boris needs a plan, a plan

0:06:20 > 0:06:22- # He needs a plan as quick as he can

0:06:22 > 0:06:24- # He needs to plan a big surprise

0:06:24 > 0:06:25- # He needs to plan his next disguise

0:06:26 > 0:06:30- # What'll it be, what'll it be, - what'll it beeeeee?!

0:06:33 > 0:06:36- Detective Mick Flick!

0:06:36 > 0:06:40- Yes. Boris was pretending - to be a detective

0:06:47 > 0:06:52- Mam and Nain were delighted - to meet Detective Mick Flick.

0:06:52 > 0:06:56- How good of Boris - to send him so quickly!

0:06:56 > 0:07:01- Detective Mick Flick told Mam - and Nain to go inside the house.

0:07:01 > 0:07:03- He would look for clues!

0:07:03 > 0:07:05- Now was Boris's chance!

0:07:07 > 0:07:12- He rushed to the bumblebee bush - to fish out the dingle dangle.

0:07:18 > 0:07:19- That was close!

0:07:19 > 0:07:21- Boris had it!

0:07:22 > 0:07:25- He was just about to run off with it - when he saw Dad coming.

0:07:26 > 0:07:30- Boris went into another panic - and threw the dingle dangle...

0:07:30 > 0:07:33- ..back into the bumblebee bush.

0:07:33 > 0:07:38- Dad was very surprised to see - Detective Mick Flick in his garden.

0:07:38 > 0:07:42- And even more surprised when - the detective tried to arrest him!

0:07:43 > 0:07:46- Mam and Nain came rushing out.

0:07:46 > 0:07:51- Detective Mick Flick had made - a mistake. Dad wasn't the thief!

0:07:51 > 0:07:57- Boris had to find another way of - getting rid of the Bla Bla Blewog.

0:07:57 > 0:08:03- Detective Mick Flick told them they - must set a trap to catch the thief.

0:08:05 > 0:08:08- Mam had an idea - for a good trap and went inside.

0:08:10 > 0:08:14- Boris is going to come after the - dingle dangle again. We should move.

0:08:15 > 0:08:18- No! - This time we'll be ready for him.

0:08:18 > 0:08:23- Hairy pear pie! - That was Mam's idea for a trap.

0:08:27 > 0:08:31- Detective Mick Flick - told everyone to go back inside.

0:08:31 > 0:08:36- He would hide and wait for - the thief to come and eat the pie.

0:08:36 > 0:08:41- Everyone thought this was - a great plan and they went inside.

0:08:41 > 0:08:45- Off he went to get - the dingle dangle again.

0:08:51 > 0:08:53- We let him get it!

0:08:53 > 0:08:55- Don't be upset, Cwrlen.

0:08:55 > 0:08:58- Boris Bw Hw - had the hairy dingle dangle.

0:08:58 > 0:09:02- He was just about - to run off with it when...

0:09:03 > 0:09:06- He remembered the hairy pear pie.

0:09:06 > 0:09:10- He couldn't resist it - and started to eat.

0:09:12 > 0:09:14- Just then, guess who turned up?

0:09:14 > 0:09:18- Just then, guess who turned up?- - Bitw, Bw Bach and Blaidd Bla Bla.

0:09:18 > 0:09:22- They were surprised - to see a detective in the garden.

0:09:22 > 0:09:26- Blaidd Bla Bla knew it wasn't - a detective, it was Boris!

0:09:30 > 0:09:33- Mam and Nain - heard the barking and rushed out.

0:09:33 > 0:09:37- Had Detective Mick Flick - caught the thief?

0:09:37 > 0:09:41- No. The thief had eaten the pie - and run away!

0:09:44 > 0:09:48- But luckily, he'd left - the hairy dingle dangle behind!

0:09:51 > 0:09:54- Detective Mick Flick - had saved the day!

0:09:56 > 0:10:01- Nain hung the dingle dangle - back in the hairy pear tree.

0:10:06 > 0:10:12- It was time to celebrate - with the hairy hairy shake!

0:10:17 > 0:10:20- # You're gonna shake, you're gonna - shake, shake, shake, shake, shake

0:10:20 > 0:10:23- # You wanna shake, you wanna shake, - shake, shake, shake, shake

0:10:23 > 0:10:25- # Get ready to shake, - shake, shake, shake, shake

0:10:26 > 0:10:27- # With me

0:10:28 > 0:10:30- # Do the hairy shake with me

0:10:32 > 0:10:34- # And you shake it up high - and you shake it to the ground

0:10:34 > 0:10:37- # And you shake it to the side - then you shake-a-shake around

0:10:37 > 0:10:40- # And you shake-a-shake your fingers - and you shake-a-shake your feet

0:10:40 > 0:10:45- # And you do the hairy shake - to the hairy shakey beat

0:10:45 > 0:10:48- # You're gonna shake, you're gonna - shake, shake, shake, shake, shake

0:10:49 > 0:10:52- # You wanna shake, you wanna shake, - shake, shake, shake, shake

0:10:52 > 0:10:54- # Get ready to shake, - shake, shake, shake, shake

0:10:55 > 0:10:56- # With me

0:10:57 > 0:11:00- # Do the hairy shake with me

0:11:00 > 0:11:02- # Do the hairy shake with me

0:11:03 > 0:11:07- # Do the hairy shake with me

0:11:07 > 0:11:08- # Yeah! #

0:11:13 > 0:11:17- Crib, have you seen - my hairyberry sandwich anywhere?

0:11:17 > 0:11:18- No.

0:11:18 > 0:11:20- Have you taken it?

0:11:20 > 0:11:24- Crib, I'm arresting you - for taking my hairyberry sandwich!

0:11:24 > 0:11:26- But I haven't got it!

0:11:28 > 0:11:31- I think I know - where your sandwich is.

0:11:31 > 0:11:33- A-ha! Where?

0:11:33 > 0:11:34- In your tummy.

0:11:35 > 0:11:36- In my tummy?

0:11:37 > 0:11:39- Yes, you ate it - while we were telling the story.

0:11:39 > 0:11:42- Oh! Oh, yes. Ooops.

0:11:47 > 0:11:50- # Bla Bla Blewog! #

0:11:50 > 0:11:50- .