Blas

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:01- Subtitles

0:00:01 > 0:00:03- Let's skidoodle, Ocidoodle!

0:00:03 > 0:00:05- # Blero goes to Ocido

0:00:05 > 0:00:07- # Find out what you want to know

0:00:07 > 0:00:09- # Find out what you want to know- - # Let's all go to Ocido

0:00:10 > 0:00:12- # Ocido, Ocido

0:00:12 > 0:00:13- # Blero goes to Ocido

0:00:14 > 0:00:15- # All the things you want to know

0:00:15 > 0:00:18- # All the things you want to know- - # Pop along and say hello

0:00:18 > 0:00:19- # Let's go see our friends

0:00:19 > 0:00:21- # Dylan

0:00:21 > 0:00:24- # Sian

0:00:24 > 0:00:26- # Sim, Sam, Swn

0:00:26 > 0:00:28- # Bala-bala-boom-boom

0:00:28 > 0:00:30- # Blero goes to Ocido

0:00:30 > 0:00:32- # Let's all go to Ocido

0:00:32 > 0:00:35- # Find out what we need to know

0:00:35 > 0:00:37- # Blero goes to Ocido! #

0:00:40 > 0:00:43- Atshoo. Atshoo.

0:00:43 > 0:00:46- Atshoo. Atshoo.

0:00:47 > 0:00:50- Stand back, everyone! I've got a...

0:00:50 > 0:00:52- Atshoo.

0:00:52 > 0:00:53- ..cold.

0:00:53 > 0:00:55- Don't like colds.

0:00:55 > 0:00:58- But I love green socks, mmm!

0:00:59 > 0:01:02- Tastes like a grey sock, - not a green one. Hmm.

0:01:03 > 0:01:06- Why does food taste different - when I have a cold?

0:01:06 > 0:01:09- When you need to know, go to Ocido!

0:01:19 > 0:01:21- Hiya, Sian and Dylan.

0:01:21 > 0:01:24- Hi, Blero. Do you want to come - for an ice cream?

0:01:24 > 0:01:26- I'm having strawberry.

0:01:26 > 0:01:29- Oh, yes, please. I love ice cream.

0:01:34 > 0:01:37- Let's ski-doodle, Oci... Ah...

0:01:38 > 0:01:40- Ah...

0:01:40 > 0:01:42- Ah...

0:01:42 > 0:01:44- Ah...

0:01:44 > 0:01:45- ..tshoo.

0:01:46 > 0:01:47- Bless you!

0:01:47 > 0:01:50- That's quite a cold - you've got there, Blero.

0:01:51 > 0:01:52- Oh, thank you.

0:01:52 > 0:01:55- We'd all like ice creams, please.

0:01:55 > 0:01:58- Well, you're the only ones who do.

0:01:58 > 0:02:02- No-one will buy my ice cream today. - They say it tastes funny.

0:02:03 > 0:02:04- Funny how?

0:02:04 > 0:02:08- Excuse me, Lolly, - I ordered vanilla, not...

0:02:09 > 0:02:11- What's this? Cheese?

0:02:11 > 0:02:16- The last person said his - banana ice cream tasted like lemon.

0:02:17 > 0:02:19- I don't understand it.

0:02:19 > 0:02:22- Something strange is going on.

0:02:22 > 0:02:24- Where do they come from?

0:02:25 > 0:02:28- The pipes connect - to the Fab Food Factory.

0:02:28 > 0:02:31- I get all my ice cream flavours - from there.

0:02:31 > 0:02:33- Oops. Ah!

0:02:33 > 0:02:35- Oh, no!

0:02:35 > 0:02:36- Sorry.

0:02:37 > 0:02:38- Now what?

0:02:38 > 0:02:39- Oh!

0:02:41 > 0:02:46- Oh, maybe the nozzles are blocked? - Let me see if I can adjust it.

0:02:48 > 0:02:50- Let's give it a go.

0:02:50 > 0:02:53- This one should be strawberry.

0:02:54 > 0:02:57- Oh, ugh!

0:02:57 > 0:02:59- That's not strawberry.

0:02:59 > 0:03:01- It's salty.

0:03:03 > 0:03:05- What are you doing, Sian?

0:03:06 > 0:03:10- She's wiping her tongue, because - that's where she tastes things.

0:03:10 > 0:03:12- Swn, your assistance, please?

0:03:15 > 0:03:16- Yuck, what are they?

0:03:17 > 0:03:19- Those bumps are called taste buds.

0:03:19 > 0:03:22- We all have thousands of them - on our tongues.

0:03:23 > 0:03:25- They work with our other senses...

0:03:25 > 0:03:29- ..to detect if the food we eat - is sweet, sour, bitter or salty.

0:03:29 > 0:03:31- Or any mix of those flavours.

0:03:32 > 0:03:35- I can see your taste buddies.

0:03:36 > 0:03:40- So, unless everyone's taste buds - have gone wrong...

0:03:40 > 0:03:45- ..there must be something wrong with - the way this ice cream was made.

0:03:45 > 0:03:47- HE MUMBLES

0:03:49 > 0:03:53- Let's go to the Fab Food Factory - to find out.

0:03:53 > 0:03:55- That's what I said!

0:03:57 > 0:03:59- The nozzles are going nuts!

0:04:00 > 0:04:03- We'll stay and deal with this mess.

0:04:05 > 0:04:07- Keep in touch.

0:04:09 > 0:04:11- Look out!

0:04:13 > 0:04:15- Exploding ice creams!

0:04:23 > 0:04:26- Over the loop-the-loop bridge - to the Fab Food Factory.

0:04:30 > 0:04:32- There it is.

0:04:32 > 0:04:35- There it is.- - Wow, it's enormous!

0:04:39 > 0:04:41- Wow, it's huge.

0:04:46 > 0:04:49- And the chefs are tiny.

0:04:49 > 0:04:50- Hello!

0:04:50 > 0:04:53- Where do they make the ice creams?

0:04:53 > 0:04:54- I'm not sure.

0:04:55 > 0:04:59- Past the spaghetti and soup section - Maybe there? By the bread.

0:05:00 > 0:05:01- Come on.

0:05:03 > 0:05:05- Sian! Sian? Are you there?

0:05:06 > 0:05:11- Hi, Sim. Yes, we're looking - for the ice cream room now.

0:05:11 > 0:05:13- But the factory is enormous!

0:05:14 > 0:05:18- And they make every kind - of food here. And we're lost.

0:05:18 > 0:05:22- Keep looking. - With no-one eating any ice cream...

0:05:22 > 0:05:26- ..it's all backing up and the - pressure in the pipes is too high.

0:05:27 > 0:05:30- That's why the scoops - are shooting out.

0:05:31 > 0:05:35- It's getting worse. The ice - cream delivery system could explode.

0:05:35 > 0:05:40- Please find out what's going on - with those ice cream flavours.

0:05:41 > 0:05:43- Gotcha. Quick, this way.

0:05:44 > 0:05:45- Are you sure it's this way?

0:05:45 > 0:05:47- Are you sure it's this way?- - Yes.

0:05:47 > 0:05:49- Well... No.

0:05:51 > 0:05:53- Turn left after the chocolate maker.

0:05:54 > 0:05:56- Mm, thanks!

0:05:56 > 0:05:57- Atshoo!

0:05:58 > 0:05:59- Mm, I love chocolate.

0:06:00 > 0:06:04- This isn't chocolate. - This is vanilla fudge!

0:06:04 > 0:06:06- It can't be vanilla, look.

0:06:07 > 0:06:08- And smell.

0:06:08 > 0:06:10- Chocolate.

0:06:11 > 0:06:12- Yum-yum! Atshoo.

0:06:13 > 0:06:15- No, it's definitely vanilla.

0:06:15 > 0:06:16- No, it's definitely vanilla.- - Chocolate.

0:06:16 > 0:06:17- Vanilla.

0:06:17 > 0:06:19- Vanilla.- - Chocolate.

0:06:19 > 0:06:21- It's chocolate.

0:06:21 > 0:06:24- Excuse me, please? - Where is the ice cream made?

0:06:25 > 0:06:26- Chocolate.

0:06:26 > 0:06:27- Chocolate.- - Vanilla.

0:06:27 > 0:06:28- Come on.

0:06:29 > 0:06:31- Hurry!

0:06:37 > 0:06:39- It's a big one.

0:06:39 > 0:06:41- Blero, what's wrong?

0:06:41 > 0:06:42- Blero, what's wrong?- - Atshoo!

0:06:42 > 0:06:44- ALARM

0:06:46 > 0:06:49- Oh, did my sneeze do that?

0:06:49 > 0:06:51- The alarm bell's ringing here.

0:06:52 > 0:06:54- What going on?

0:06:54 > 0:06:56- We've reached red alert!

0:06:57 > 0:07:02- If the pipes explode, all of Ocido - will be covered in ice cream!

0:07:02 > 0:07:06- We need to get those ice cream - flavours back to normal.

0:07:06 > 0:07:07- The ice cream room.

0:07:11 > 0:07:13- Where's the ice cream chef?

0:07:14 > 0:07:16- Why is a robot adding flavours?

0:07:16 > 0:07:19- I didn't think robots - had taste buds.

0:07:20 > 0:07:21- Turn sensors on.

0:07:23 > 0:07:26- Orange, orange, orange.

0:07:26 > 0:07:28- It's not orange, it's lemon.

0:07:28 > 0:07:31- The robot is getting - the flavours mixed up.

0:07:33 > 0:07:34- A-ha!

0:07:36 > 0:07:39- What is going on with the ice cream?

0:07:39 > 0:07:41- What is going on with the ice cream?- - Dylan, switch the robot off.

0:07:45 > 0:07:49- It really put cheese - flavour in the banana ice cream.

0:07:50 > 0:07:53- It's worse than that. It's mixed up - ice cream was so bad...

0:07:53 > 0:07:58- That no-one ate any - and all the pipes got backed up.

0:07:58 > 0:08:00- Oh, now I feel terrible.

0:08:00 > 0:08:02- Atshoo!

0:08:02 > 0:08:03- Atshoo!- - Bless you.

0:08:03 > 0:08:06- I think we stopped it in time.

0:08:06 > 0:08:09- One last blast - should clear the pipes for good.

0:08:10 > 0:08:14- Roger that, Sian. - Lolly, open up all the nozzles.

0:08:16 > 0:08:18- That's me all cleaned up.

0:08:18 > 0:08:19- Oh!

0:08:20 > 0:08:22- Wonderful. It's worked.

0:08:23 > 0:08:25- The pressure's back to normal.

0:08:25 > 0:08:27- Hooray!

0:08:28 > 0:08:31- I'll never let my robot - make ice cream again.

0:08:32 > 0:08:35- Robots don't have taste buddies. - That's why he got it wrong.

0:08:35 > 0:08:38- I only let him help - because I had a cold.

0:08:38 > 0:08:42- Things taste a bit funny - to me today. Atshoo!

0:08:42 > 0:08:46- Ah! Hey, let me try something.

0:08:47 > 0:08:49- What flavour is this, Dylan?

0:08:49 > 0:08:50- I'm not sure.

0:08:50 > 0:08:53- It tastes sweet, vanilla?

0:08:53 > 0:08:56- How does it taste now?

0:08:56 > 0:08:59- Hmm. Oh, chocolate!

0:09:00 > 0:09:01- Not vanilla?

0:09:01 > 0:09:06- I knew it. When our noses are - blocked, we can't taste properly.

0:09:06 > 0:09:10- Like Swn said, - we need our taste buds to taste.

0:09:10 > 0:09:15- But we also need our noses. - Taste buds plus smell equals... yum!

0:09:15 > 0:09:17- So, my stuffed-up nose...

0:09:17 > 0:09:19- So, my stuffed-up nose...- - And mine!

0:09:19 > 0:09:22- Is why food tastes funny to you.

0:09:22 > 0:09:26- Sian and I are in charge - of making more ice cream now...

0:09:26 > 0:09:28- ..because our noses - are working properly.

0:09:29 > 0:09:32- We would make flavours - as yucky as the robot.

0:09:34 > 0:09:38- Thank you all so much - for fixing my ice creams.

0:09:38 > 0:09:41- Come on, - what flavour would you like?

0:09:41 > 0:09:43- Vanilla for me, Lolly.

0:09:43 > 0:09:48- Oh! My cold's nearly better. I can - say "vuh" again. Vuh, vuh, vuh!

0:09:48 > 0:09:50- Strawberry, please.

0:09:51 > 0:09:54- Ah... ah... ah... tshoo!

0:09:55 > 0:09:57- Thanks, Lolly.

0:09:58 > 0:10:03- Since when did strawberry ice cream - taste like... cheese?

0:10:04 > 0:10:06- Oh, no. Not again!

0:10:07 > 0:10:10- It's OK. I've caught Blero's cold.

0:10:10 > 0:10:14- It tastes cheesy to me - because my nose doesn't...

0:10:14 > 0:10:15- Atshoo! ..work.

0:10:15 > 0:10:20- Oh, sorry, Dylan. How about I go - before I catch my cold back?

0:10:21 > 0:10:23- Bye, Blero! See you.

0:10:27 > 0:10:30- Smell sensors reactivated.

0:10:31 > 0:10:33- Smells like a green sock.

0:10:36 > 0:10:39- And tastes like a green sock. Yum!

0:10:39 > 0:10:41- Bala-bala-boom-boom!

0:10:58 > 0:10:59- .