0:00:00 > 0:00:01- Subtitles
0:00:01 > 0:00:03- Let's skidoodle, odle!
0:00:03 > 0:00:05- # Blero goes to Ocido
0:00:05 > 0:00:07- # Find out what you want to know
0:00:07 > 0:00:09- # Find out what you want to know- - # Let's all go to Ocido
0:00:10 > 0:00:12- # Ocido
0:00:12 > 0:00:13- # Blero goes to Ocido
0:00:14 > 0:00:15- # All the things you want to know
0:00:15 > 0:00:18- # All the things you want to know- - # Pop along and say hello
0:00:18 > 0:00:19- # Let's go see our friends
0:00:19 > 0:00:21- # Dylan
0:00:21 > 0:00:24- # Sian
0:00:24 > 0:00:26- # Sim, Sam, Swn
0:00:26 > 0:00:28- # Bala-bala-boom-boom
0:00:28 > 0:00:30- # Blero goes to Ocido
0:00:30 > 0:00:32- # Let's all go to Ocido
0:00:32 > 0:00:35- # Find out what we need to know
0:00:35 > 0:00:37- # Blero goes to Ocido! #
0:00:48 > 0:00:49- Oh, hello!
0:00:49 > 0:00:53- Ah, breakfast isn't breakfast - without socks.
0:00:53 > 0:00:56- Whoops! Fridge door's open.
0:00:57 > 0:01:02- How do these things - stick to the fridge?
0:01:02 > 0:01:04- What are they? - Why don't they fall off?
0:01:05 > 0:01:07- It's like magic!
0:01:07 > 0:01:11- Hmmm. - When you need to know, go to Ocido!
0:01:17 > 0:01:20- Wheeee!
0:01:22 > 0:01:23- Hello!
0:01:23 > 0:01:25- Hello!- - Hi, Blero.
0:01:25 > 0:01:27- Wow, what's all this for?
0:01:27 > 0:01:29- We're going to the beach.
0:01:29 > 0:01:32- We're meeting Sim, Sam and Swn - there later.
0:01:32 > 0:01:35- Well, then.
0:01:38 > 0:01:41- Let's skidoodle, Ocidoodle.
0:01:47 > 0:01:51- That's the best sandcastle - anyone's ever made, ever.
0:01:52 > 0:01:55- We couldn't have done it - without your digging.
0:01:55 > 0:02:00- Yes, digging's one of my top skills. - I love digging.
0:02:00 > 0:02:03- Love digging, who loves digging?
0:02:03 > 0:02:04- Who said that?
0:02:04 > 0:02:05- Who said that?- - Hello.
0:02:05 > 0:02:09- Hello, Lolly! Have you opened - the beach shack, Lolly?
0:02:09 > 0:02:12- After all that digging, - we need an ice cream.
0:02:12 > 0:02:14- I want to but I can't.
0:02:14 > 0:02:15- I want to but I can't.- - Oh, dear!
0:02:16 > 0:02:19- I had my morning swim - but when I got out of the sea...
0:02:19 > 0:02:22- ..I couldn't find the keys - to the beach shack.
0:02:22 > 0:02:25- They're lost! - I'm sure I left them on the beach.
0:02:26 > 0:02:30- Does that mean - you can't open the beach shack?
0:02:30 > 0:02:32- That's right.
0:02:32 > 0:02:38- Nobody can get a hat or sunglasses - or have a drink or an ice cream.
0:02:38 > 0:02:40- That's terrible!
0:02:40 > 0:02:42- Huh! That's a catastrophe!
0:02:43 > 0:02:45- That's awful, no ice cream!
0:02:45 > 0:02:47- That's nearly as bad as no socks!
0:02:48 > 0:02:51- Anyway, I heard somebody say - they like digging.
0:02:52 > 0:02:55- Me, me, me, me, me! I love digging.
0:02:55 > 0:02:58- So I thought maybe...
0:02:58 > 0:03:01- Don't worry, we'll find your keys.
0:03:01 > 0:03:03- Yes. What are we waiting for, team?
0:03:04 > 0:03:05- Let's get digging!
0:03:19 > 0:03:21- Socks!
0:03:24 > 0:03:26- No keys.
0:03:26 > 0:03:28- What am I going to do?
0:03:29 > 0:03:30- I don't know!
0:03:30 > 0:03:32- I do. Look!
0:03:33 > 0:03:36- Hooray! - Sim and Sam and Swn are here.
0:03:37 > 0:03:39- Oh, great! They'll help us.
0:03:40 > 0:03:43- Hello! Surf's up!
0:03:43 > 0:03:45- Hello. What are you up to?
0:03:45 > 0:03:48- I've lost my keys - to the beach shack.
0:03:48 > 0:03:50- Oh, dear. Any luck?
0:03:50 > 0:03:53- I did find a brilliant sock. Look!
0:03:55 > 0:03:58- Socks are made of wool, not metal.
0:03:58 > 0:04:00- What do you mean, Sim?
0:04:00 > 0:04:03- Keys are made out of iron or steel.
0:04:03 > 0:04:05- If we're going to find the keys...
0:04:05 > 0:04:08- ..we need something - that only digs up metal.
0:04:08 > 0:04:11- But what kind of thing does that?
0:04:12 > 0:04:15- A magnet. Magnets attract metal.
0:04:16 > 0:04:18- What does that mean?
0:04:18 > 0:04:20- Swn, your assistance, please.
0:04:20 > 0:04:23- Swn, your assistance, please.- - A magnet pulls metal towards it.
0:04:23 > 0:04:27- So if we had a magnet, - we could run all over the beach.
0:04:27 > 0:04:31- The keys would be pulled - towards it and pop out of the sand.
0:04:32 > 0:04:35- Yes. It would have to be a giant - magnet to search the whole beach.
0:04:36 > 0:04:39- I know just where we can get one. - All aboard, everyone!
0:04:52 > 0:04:55- Welcome to Magnetizone, everybody.
0:04:58 > 0:05:00- Oh, roller coaster!
0:05:00 > 0:05:03- Must go on roller coaster!
0:05:03 > 0:05:08- Remember, we're here to get a magnet - so we can find Lolly's keys.
0:05:09 > 0:05:10- Oh!
0:05:10 > 0:05:13- Lolly, we'll go this way. - You lot, that way.
0:05:16 > 0:05:19- Oh! Please can we stop here? - Please, please, please, please!
0:05:20 > 0:05:23- Oh, this looks fun. What do we do?
0:05:24 > 0:05:27- It's easy, Blero. Just hold - the fishing rod for the fish.
0:05:30 > 0:05:31- Yes!
0:05:33 > 0:05:35- You got one. How did you do that?
0:05:35 > 0:05:39- There's a magnet on the line - and the fish is made out of metal.
0:05:41 > 0:05:43- Well, that definitely works.
0:05:43 > 0:05:48- When the magnet gets close, - it pulls the fish out of the water.
0:05:50 > 0:05:51- I got one too!
0:05:51 > 0:05:54- And so have I.
0:05:54 > 0:05:59- Now, why don't you see what happens - if you put the magnets together?
0:05:59 > 0:06:01- OK, come on, Blero.
0:06:04 > 0:06:07- They won't go any closer. - It feels strange.
0:06:10 > 0:06:13- It's like they're pushing - against each other!
0:06:14 > 0:06:16- That's what I wanted to show you.
0:06:16 > 0:06:21- It's the opposite of what happens - when they pull metal towards them.
0:06:23 > 0:06:27- Hi, everyone. - We found the perfect magnet.
0:06:27 > 0:06:30- Oh, great! Where are you, Sam?
0:06:30 > 0:06:32- I'm the other side of the park.
0:06:33 > 0:06:36- The quickest way to get here - is to take the roller coaster.
0:06:36 > 0:06:39- It'll drop you off where we are.
0:06:39 > 0:06:41- Roller coaster?
0:06:42 > 0:06:44- Bala-bala-boom-boom!
0:06:44 > 0:06:46- Yes.
0:06:46 > 0:06:47- Yes.- - Yes!
0:06:47 > 0:06:49- Oh, dear!
0:06:51 > 0:06:53- Wow! That stopped quick.
0:06:53 > 0:06:58- That's because roller coasters - use magnets as brakes.
0:06:58 > 0:07:01- When the car needs to stop, - all the magnets come down.
0:07:02 > 0:07:05- They're attracted to the metal rail - so they pull tight.
0:07:06 > 0:07:09- Just like glue. Invisible glue.
0:07:09 > 0:07:12- You're right, Blero. - It is just like glue.
0:07:12 > 0:07:14- All aboard, hold tight.
0:07:15 > 0:07:18- This thing has a secret way - of taking off very fast.
0:07:19 > 0:07:22- Could it be magnets?
0:07:22 > 0:07:24- Exactly.
0:07:25 > 0:07:28- Remember how magnets - push each other apart?
0:07:28 > 0:07:31- Under each car - is a line of big magnets...
0:07:31 > 0:07:34- ..and on the rail - is another line of magnets.
0:07:34 > 0:07:37- They come together, - the car is pushed...
0:07:49 > 0:07:51- Bala-bala-boom-boom!
0:07:51 > 0:07:55- That was the messiest ride - I ever had!
0:07:55 > 0:07:58- That was...
0:07:58 > 0:07:59- That was...- - Fun.
0:07:59 > 0:08:00- Amazing!
0:08:00 > 0:08:02- Educational.
0:08:02 > 0:08:04- We found the perfect magnet.
0:08:05 > 0:08:07- Now we'll be able to find - Lolly's keys.
0:08:08 > 0:08:10- I'll be able to open - the beach shack.
0:08:11 > 0:08:14- Come on, the magnet is this way.
0:08:19 > 0:08:22- Ready? Ta-da!
0:08:23 > 0:08:26- Wow! It's enormous.
0:08:26 > 0:08:29- How are we going to get it - to the beach?
0:08:30 > 0:08:31- Watch this.
0:08:33 > 0:08:35- Deploy weird magnet hooky thing.
0:08:36 > 0:08:38- Weird magnet hooky thing deployed!
0:08:42 > 0:08:46- Magnet attached. To the beach!
0:08:46 > 0:08:48- To the beach.
0:08:52 > 0:08:54- Everybody ready?
0:08:54 > 0:08:55- Yes!
0:08:55 > 0:08:57- Bala-bala-boom-boom!
0:08:58 > 0:09:00- Let's oci-go!
0:09:05 > 0:09:06- It's working.
0:09:06 > 0:09:07- It's working.- - Fantastic!
0:09:08 > 0:09:10- What's going on? Aarrgghh!
0:09:12 > 0:09:15- How lovely to relax on the beach.
0:09:25 > 0:09:27- It's totally Blero!
0:09:27 > 0:09:31- Whoa! Look at all the metal.
0:09:32 > 0:09:34- Best day ever!
0:09:35 > 0:09:38- This is disturbing. - Does not compute. Does not compute.
0:09:38 > 0:09:41- We haven't found your keys, Lolly.
0:09:42 > 0:09:46- Oh, you did your best. - Thank you so much for trying.
0:09:46 > 0:09:49- We searched the whole beach!
0:09:49 > 0:09:52- Not quite the whole beach.
0:09:52 > 0:09:54- What do you mean?
0:09:54 > 0:09:56- What do you mean?- - We didn't search there.
0:09:58 > 0:10:00- My keys!
0:10:00 > 0:10:03- Oops! - I never thought of looking there.
0:10:06 > 0:10:08- Ahem. Ha-ha!
0:10:08 > 0:10:11- Well, now I can open up - the beach shack.
0:10:11 > 0:10:13- Free ice cream for everyone.
0:10:14 > 0:10:16- Whoo-hoo!
0:10:19 > 0:10:23- It's been a brilliant day - but it's time for me to go home now.
0:10:23 > 0:10:24- Bye!
0:10:27 > 0:10:31- So that's how all these things - stay on the fridge.
0:10:31 > 0:10:34- They're magnets. That's brilliant!
0:10:37 > 0:10:39- Bye-bye!
0:10:39 > 0:10:42- Bala-bala-boom-boom!
0:10:59 > 0:10:59- .