0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?
0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!
0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too
0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew
0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun
0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done
0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?
0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!
0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud
0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should
0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?
0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #
0:00:57 > 0:01:01And this is where we keep our materials, Mum and Dad.
0:01:01 > 0:01:06- Sunflower Valley's really coming on. - Good job your dad wasn't busy,
0:01:06 > 0:01:08we couldn't wait to see everything.
0:01:08 > 0:01:13- We've built loads of things, Bob's mum.- A house on a hill...
0:01:13 > 0:01:20- And one in a cave...- And one made out of straw. Rock and roll!
0:01:20 > 0:01:25And we recycle any left-overs, which is wicked, innit?
0:01:25 > 0:01:29Scrambler's right, Robert. Just look at this lot.
0:01:29 > 0:01:34- It's your old rubble chute, Bobby. - Yes, I haven't had much use for it.
0:01:34 > 0:01:38- It'd be a shame to throw it away, son.- Oh, we won't.
0:01:38 > 0:01:40- We'll think of another use.- Cos we...
0:01:40 > 0:01:44ALL: Reduce, reuse, recycle!
0:01:44 > 0:01:47Oh, recycling, eh? Well, I never...
0:01:47 > 0:01:50I've got something else to show you.
0:01:55 > 0:01:58Look, Bob's mum and dad, an eco-house.
0:01:58 > 0:02:01All the heat and light in it come from the sun.
0:02:01 > 0:02:03SOMETHING CRASHES
0:02:03 > 0:02:05CHILDREN GIGGLE
0:02:05 > 0:02:10- Oh! Sonny, Saffron... - Hello, you two.
0:02:10 > 0:02:12- I'm Sonny.- And I'm Saffron.
0:02:12 > 0:02:15I'm Robert and this is Dot. We're Bob's mum and dad.
0:02:15 > 0:02:18- Hello, Bob's mum and dad.- Sorry,
0:02:18 > 0:02:21they've only been here a couple of days. They're excited.
0:02:21 > 0:02:26- They're lovely, Marjorie. - They are...but I'm trying to unpack.
0:02:26 > 0:02:31Bobby and his brother Tom were just the same - into everything.
0:02:31 > 0:02:33Ho-ho! Really?
0:02:33 > 0:02:36They always got away with it though,
0:02:36 > 0:02:40especially Bobby because he was so cute, wasn't he?
0:02:40 > 0:02:41Oh, Mum!
0:02:41 > 0:02:44- MOBILE RINGS - Hello, Robert the builder.
0:02:44 > 0:02:46Oh, hello, Mrs Potts. What's that?
0:02:46 > 0:02:50There's a huge leak in the Bobsville school roof?
0:02:50 > 0:02:53School's closed until it's repaired?
0:02:53 > 0:02:54I'm on my way. Bye.
0:02:54 > 0:02:57- We'd only just got here. - It's OK, Mum.
0:02:57 > 0:03:01- Wendy and I can do it. - The children can't go to school.
0:03:01 > 0:03:05- How am I going to finish my unpacking?- We can look after them.
0:03:05 > 0:03:08Really? That'd be perfect.
0:03:08 > 0:03:09Thank you.
0:03:09 > 0:03:11Can we fix it?
0:03:11 > 0:03:13ALL: Yes, we can!
0:03:13 > 0:03:15- Bye.- See you later.
0:03:17 > 0:03:20Sonny and Saffron just need somewhere to play.
0:03:20 > 0:03:23What about a playground, Robert?
0:03:23 > 0:03:28- Yeah, that's really cool. - Rock and roll!
0:03:28 > 0:03:33- What a good idea, Dot.- Oh! I know just the spot for it.
0:03:33 > 0:03:34Follow me.
0:03:39 > 0:03:41Oh, this is perfect.
0:03:41 > 0:03:45Yes, all these leaves make the ground soft and springy.
0:03:45 > 0:03:50- So Sonny and Saffron won't get hurt. - Yeah, when they're playing
0:03:50 > 0:03:53on all the toys Bob's dad's going to build.
0:03:53 > 0:03:56Toys! What sort of toys?
0:03:56 > 0:04:01- All sorts - like one I made for Bobby when he was little.- Oh, yes.
0:04:01 > 0:04:03What was it, Bob's dad?
0:04:03 > 0:04:05Oh...ah...
0:04:05 > 0:04:07I can't remember. I'll give him a call.
0:04:13 > 0:04:15Ah! I see. The rain's come in here.
0:04:15 > 0:04:18- MOBILE RINGS - This timber's rotten.
0:04:18 > 0:04:20- Coming. - MOBILE STILL RINGS
0:04:20 > 0:04:22- RINGING STOPS - Oh, bother!
0:04:22 > 0:04:24That's funny - no answer.
0:04:24 > 0:04:26Well, I'll leave you to it.
0:04:34 > 0:04:36I know!
0:04:36 > 0:04:42- I bet it was a see-saw.- No, I don't think that was it.- No.
0:04:42 > 0:04:46- Bobby and Tom never had a see-saw. - We want a see-saw!
0:04:46 > 0:04:48Well, in that case...
0:04:48 > 0:04:55- Marvellous idea.- Great! Can we use anything from the recycling store?
0:04:55 > 0:04:59Well, Muck, we're not really up on this recycling, are we?
0:04:59 > 0:05:03No, love. Better stick to materials I know.
0:05:03 > 0:05:05For a see-saw I'll need...
0:05:22 > 0:05:26Whee! Ha, ha! This is fun.
0:05:26 > 0:05:30Look at Bob's dad see-sawing.
0:05:30 > 0:05:32MACHINES CHUCKLE
0:05:33 > 0:05:35Well, that seems to be working.
0:05:35 > 0:05:38- Now, what was it I made Bobby? - Give him another try
0:05:38 > 0:05:41on his whatsername - his mobile.
0:05:45 > 0:05:48- MOBILE RINGS - Oh! Oh, dear.
0:05:49 > 0:05:52- RINGING STOPS - Oh, not again.
0:05:52 > 0:05:53No, no answer.
0:05:53 > 0:05:56It doesn't matter. We're going to guess.
0:05:56 > 0:06:03Hey, I bet I know what Bob used to play on - a climbing frame.
0:06:03 > 0:06:06That's a really good idea.
0:06:06 > 0:06:08No, I don't think so.
0:06:08 > 0:06:11No, not a climbing frame.
0:06:11 > 0:06:13- Oh!- We want a climbing frame!
0:06:14 > 0:06:19- Oh, well. It would be fun.- Can we recycle anything this time?
0:06:19 > 0:06:23Well, it's just that I don't know much about this recycling.
0:06:23 > 0:06:27Don't worry, we've got all those other materials.
0:06:42 > 0:06:45CHILDREN LAUGH AND SQUEAL
0:06:48 > 0:06:51Lucky you had such a wicked idea, Roley.
0:06:51 > 0:06:56Bob's dad really likes being on that climbing frame.
0:06:56 > 0:06:58MACHINES CHUCKLE
0:07:04 > 0:07:07- It's still not the toy Bobby had, dear.- No.
0:07:07 > 0:07:09I'll call him again.
0:07:13 > 0:07:15- MOBILE RINGS - Oh!
0:07:15 > 0:07:17Oh, no!
0:07:18 > 0:07:21I've got it. MOBILE STILL RINGS
0:07:21 > 0:07:23RINGING STOPS
0:07:23 > 0:07:25- Still no answer, love.- Never mind.
0:07:25 > 0:07:29Take a look at the materials, that might give you an idea.
0:07:29 > 0:07:35- No, it won't. We've used them all. - Oh! Well, I never.
0:07:35 > 0:07:39Don't worry, the children love the toys you have made.
0:07:41 > 0:07:42You can't get me!
0:07:45 > 0:07:50Oh, it doesn't seem long since Bobby and Tom were playing like that.
0:07:50 > 0:07:51I know, love.
0:07:56 > 0:08:00- Dot, I remember what it was! - That's wonderful, dear...
0:08:00 > 0:08:03but there aren't any materials left.
0:08:03 > 0:08:07Oh, yes, there are. Come on, Muck.
0:08:12 > 0:08:14Hello, Mum.
0:08:14 > 0:08:16Oh, wow!
0:08:16 > 0:08:18Yes.
0:08:18 > 0:08:20Your dad's been very busy.
0:08:20 > 0:08:22He's built a playground.
0:08:22 > 0:08:24Oh, it's amazing!
0:08:24 > 0:08:28Wow! Look what your dad's done.
0:08:28 > 0:08:30It's just like the one he built for me
0:08:30 > 0:08:33and my brother Tom when we were young.
0:08:33 > 0:08:36But missing one important thing, eh, Bobby?
0:08:36 > 0:08:41- Have we got a surprise for you, Bob. - Bobby, you cover your eyes.
0:08:41 > 0:08:44- OK.- Take me up, Muck.
0:08:44 > 0:08:47SAW GRATES
0:08:47 > 0:08:49Dad, what's going on?
0:08:49 > 0:08:51Nearly there, son.
0:08:51 > 0:08:53Take a look, Bobby.
0:08:54 > 0:08:55Oh, wow!
0:08:55 > 0:08:58Isn't that Bob's rubble chute?
0:08:58 > 0:09:01It was, Roley, but I've recycled it.
0:09:01 > 0:09:04Robert's turned it into something else.
0:09:04 > 0:09:06Yeah! A slide!
0:09:06 > 0:09:09My turn, my turn! Whoa!
0:09:09 > 0:09:15- Ha! Me next.- Bob's dad is really cool.
0:09:15 > 0:09:19- A slide made from a rubble chute. - That's right, son.
0:09:19 > 0:09:22Reduce, reuse, recycle, eh?
0:09:22 > 0:09:25Now, watch me go.
0:09:25 > 0:09:26Wah-hey!
0:09:30 > 0:09:33Subtitles by BBC Broadcast 2005
0:09:33 > 0:09:37E-mail us at subtitling@bbc.co.uk