0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?
0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!
0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too
0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew
0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun
0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done
0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?
0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!
0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud
0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should
0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?
0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #
0:00:50 > 0:00:52SNORING
0:00:56 > 0:00:59SNORING CONTINUES, SCRUFFTY WHIMPERS
0:01:04 > 0:01:07SNORING CONTINUES
0:01:26 > 0:01:30- What are we doing today, Bob? - We're reusing these logs
0:01:30 > 0:01:33to build a safety fence by the windmill.
0:01:33 > 0:01:35A safety fence? What for?
0:01:35 > 0:01:38To stop people from falling into the river.
0:01:38 > 0:01:41Um, what are you wearing, Wendy?
0:01:41 > 0:01:43It's a life belt, Lofty.
0:01:43 > 0:01:46You throw it to people if they fall into water.
0:01:46 > 0:01:49It helps them stay afloat until you can pull them out.
0:01:49 > 0:01:51And we'll hang it next to the fence.
0:01:51 > 0:01:54I'm off to the sunflower oil factory.
0:01:54 > 0:01:58- I promised Margery I'd help her out with a delivery.- Bye, Wendy.
0:01:59 > 0:02:01Oh!
0:02:01 > 0:02:02Hi, Margery.
0:02:02 > 0:02:05What are you doing carrying crates?
0:02:05 > 0:02:06Oh. Hello, Wendy.
0:02:06 > 0:02:08Farmer Pickles, Sumsy and Travis
0:02:08 > 0:02:11are supposed to make the Bobsville delivery.
0:02:11 > 0:02:12But no-one's here yet.
0:02:12 > 0:02:14- ENGINE CHUGS > - Ah!
0:02:14 > 0:02:16Here they are.
0:02:16 > 0:02:17HE YAWNS
0:02:17 > 0:02:21Sorry I'm late. I didn't get a wink of sleep last night.
0:02:21 > 0:02:26- I slept like a baby, I did.- Yes. A very noisy baby, Spud.
0:02:26 > 0:02:30If we're going to make this delivery, we'd better get moving.
0:02:30 > 0:02:33Oh, poor Farmer Pickles.
0:02:33 > 0:02:35He does look tired.
0:02:46 > 0:02:50You see, Spud is just too noisy.
0:02:50 > 0:02:53I'm going to have to make some changes, Wendy.
0:02:53 > 0:02:56But how do I tell him he's gonna have to move?
0:02:59 > 0:03:04Farmer Pickles wants me to leave Scarecrow Cottage, Scruffty.
0:03:04 > 0:03:06Ooh, it's not fair!
0:03:06 > 0:03:08Just because I make a little noise sometimes.
0:03:09 > 0:03:13Well, we'll soon see about that!
0:03:14 > 0:03:16DUCKS QUACK MERRILY
0:03:16 > 0:03:18Can we build it?
0:03:18 > 0:03:20ALL: Yes, we can!
0:03:20 > 0:03:22Um, yeah, I think so.
0:03:32 > 0:03:34- CRACK! - Shhh!
0:03:37 > 0:03:38Where did you lot come from?
0:03:41 > 0:03:42Hm.
0:03:42 > 0:03:47Rabbits have the softest, quietest paws ever.
0:03:47 > 0:03:50I wish my feet could be as quiet as theirs.
0:03:55 > 0:03:58Oh. Must have fallen off this funny tree.
0:04:03 > 0:04:06Oh, that's nice and soft.
0:04:06 > 0:04:08Aha!
0:04:08 > 0:04:10Spuddy's got an idea!
0:04:25 > 0:04:27- Ta da!- Whoa!
0:04:27 > 0:04:29Look out!
0:04:29 > 0:04:32Oh, sorry, Bob. I didn't see it.
0:04:32 > 0:04:33I wasn't your fault.
0:04:33 > 0:04:37Sorry, Bob. I didn't mean that to happen.
0:04:37 > 0:04:40I know. What are you creeping about for, anyway, Spud?
0:04:40 > 0:04:44I am being silent Spud -
0:04:44 > 0:04:47(quietest scarecrow in Sunflower Valley.)
0:04:47 > 0:04:51- You are? - (Farmer Pickles says I'm too noisy,
0:04:51 > 0:04:54(so I'm going to be quiet from now on.
0:04:54 > 0:04:59(That's why I've made these super-quiet shoes.
0:04:59 > 0:05:00(Look.)
0:05:00 > 0:05:03- LAUGHING:- Very, um...nice, Spud.
0:05:03 > 0:05:06Hang on, that looks like cork.
0:05:06 > 0:05:08Where did you find it?
0:05:08 > 0:05:13(It fell off a funny tree on a track by Scarecrow Cottage.)
0:05:13 > 0:05:14Funny tree?
0:05:14 > 0:05:17Now this IS interesting.
0:05:17 > 0:05:20Well, I'm off to show Farmer Pickles how...
0:05:20 > 0:05:22(quiet Spud can be.)
0:05:22 > 0:05:26Scoop, Lofty, you stay here and finish the fence.
0:05:27 > 0:05:30Muck, we've got some investigating to do.
0:05:31 > 0:05:35- Spud's funny trees are cork trees. - What's so special about them?
0:05:35 > 0:05:38Well, this bark is the cork. It's useful for lots of things.
0:05:38 > 0:05:40How does it work?
0:05:40 > 0:05:42It's strong and very light.
0:05:42 > 0:05:46It can even float on water, and that's what I want to use it for.
0:05:46 > 0:05:48To make another life belt.
0:05:48 > 0:05:50- That's clever.- Hm.
0:05:50 > 0:05:54But how do I get the cork off the tree without hurting it?
0:05:54 > 0:05:57FARMER PICKLES YAWNS, PHONE RINGS
0:05:57 > 0:05:58Oh, hi, Bob.
0:06:00 > 0:06:04How do you harvest cork from a cork tree?
0:06:04 > 0:06:06Sorry, Bob. I haven't a clue.
0:06:06 > 0:06:10I have. I know... all about harvesting.
0:06:10 > 0:06:15Hello, Bob. It's a bit like shearing the wool from a sheep.
0:06:15 > 0:06:18You shave it off and in a few months, the cork grows back...
0:06:18 > 0:06:20Ooh!
0:06:20 > 0:06:22..good as new.
0:06:23 > 0:06:25My pleasure, Bob. Bye.
0:06:25 > 0:06:30- OK, Farmer Pickles, the oil is bottled and ready to deliver.- Oh!
0:06:32 > 0:06:36Phew! Just made it. We've used up the last of the bottle caps.
0:06:36 > 0:06:38Well done, Margery.
0:06:38 > 0:06:39HE YAWNS
0:06:39 > 0:06:42We'll take it nice and easy, won't we, Travis?
0:06:42 > 0:06:44You can rely on us, Margery.
0:06:53 > 0:06:54SMASH!
0:06:54 > 0:06:57I'm sorry you didn't hear me, Farmer Pickles.
0:06:57 > 0:07:01That's because I'm silent Spud.
0:07:01 > 0:07:04Well, silent Spud just caused an accident!
0:07:04 > 0:07:07- Oh, no!- Ooh!
0:07:07 > 0:07:09What's Margery going to say?
0:07:09 > 0:07:13- She hasn't got any more caps to make up any more bottles.- Ooh.
0:07:13 > 0:07:15I'm sorry, Farmer Pickles.
0:07:15 > 0:07:18You won't need to ask me to leave Scarecrow Cottage.
0:07:18 > 0:07:20I'll save you the bother.
0:07:20 > 0:07:23What are you talking about, Spud?
0:07:23 > 0:07:24I heard you in the factory.
0:07:24 > 0:07:26You said I was too noisy.
0:07:26 > 0:07:29You said you were going to make changes.
0:07:29 > 0:07:32Goodbye, Farmer Pickles.
0:07:32 > 0:07:34HE LAUGHS
0:07:34 > 0:07:38The changes I was going to make were asking you to sleep
0:07:38 > 0:07:40in the drying barn tonight.
0:07:40 > 0:07:42So you don't want me to leave?
0:07:42 > 0:07:44Of course not.
0:07:44 > 0:07:46Oh, thank you, Farmer Pickles.
0:07:46 > 0:07:48Thank you!
0:07:49 > 0:07:51Thank you! Thank you! Thank you!
0:07:51 > 0:07:55Come on, Spud, we better tell Margery the bad news.
0:07:58 > 0:08:02- PHONE RINGS - Hi, Wendy.
0:08:02 > 0:08:04What? And you've run out of bottle caps?
0:08:04 > 0:08:06Hang on.
0:08:06 > 0:08:08I might have just the thing.
0:08:08 > 0:08:10I'll be right over.
0:08:14 > 0:08:18There - one crate of bottles corked and ready to deliver.
0:08:18 > 0:08:19Thanks, Bob.
0:08:19 > 0:08:23What a great idea to make new bottle tops out of cork.
0:08:23 > 0:08:25Don't thank me. Thank Spud.
0:08:25 > 0:08:27He found the cork trees.
0:08:27 > 0:08:30Well, I am always here to help.
0:08:34 > 0:08:37Well done, team. It looks great.
0:08:37 > 0:08:41- It makes the riverbank safer. - Thanks, everyone.- Mille grazie, Bob.
0:08:41 > 0:08:46Now Carlo and Cassia can play all day and I don't worry.
0:08:54 > 0:08:59Farmer Pickles, are you sure I don't have to sleep in the barn tonight?
0:08:59 > 0:09:02Yes, Spud. Thanks to your cork trees.
0:09:02 > 0:09:05Useful stuff, this cork.
0:09:05 > 0:09:07One in there... One in there.
0:09:07 > 0:09:09Oh, silence.
0:09:09 > 0:09:11Goodnight, Farmer Pickles! >
0:09:13 > 0:09:15Farmer Pickles?!
0:09:16 > 0:09:18How rude!
0:09:23 > 0:09:25SNORING ECHOES ROUND FARM
0:09:37 > 0:09:40Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:09:40 > 0:09:43Email subtitling@bbc.co.uk