0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?
0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!
0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too
0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew
0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun
0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done
0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?
0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!
0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud
0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should
0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?
0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #
0:00:53 > 0:00:59- Get off! Go home, please!- Come on, Spud, that won't scare them.
0:00:59 > 0:01:02- Oh, I've been scaring crows all day. - Hello there.
0:01:02 > 0:01:07Travis, can you take some straw bales to the sheep fields, please?
0:01:07 > 0:01:12Sumsy, you can help load the straw bales onto Travis's trailer.
0:01:12 > 0:01:15- I can pack 'em, I can stack 'em! - Spud...
0:01:15 > 0:01:18keep up the good work with those crows.
0:01:18 > 0:01:21Shoo! PLEASE!
0:01:21 > 0:01:25Barbara! Barbara! Are you receiving me?
0:01:25 > 0:01:28- Ohh, I wonder what's going on? - Barbara!
0:01:28 > 0:01:33- Is this where you want us to put the tent up, Mr Bentley?- No, Bob.
0:01:33 > 0:01:36I'm trying to get a signal to speak to Mrs Bentley,
0:01:36 > 0:01:40- find out if the new visitors are here.- Looks exciting!
0:01:40 > 0:01:45It IS exciting, Spud! New people are arriving in Sunflower Valley.
0:01:45 > 0:01:49We'll find somewhere to pitch it, Mr Bentley. You find your signal.
0:01:49 > 0:01:52Barbara! Barbara, can you hear me?
0:01:52 > 0:01:56- New visitors, eh?- Yes, Spud, and there's a lot to do.
0:01:56 > 0:01:59Oh, bother! Can you hold my phone, please?
0:01:59 > 0:02:03- Oh, dear.- Mr Bentley, I could be your assistant.
0:02:03 > 0:02:05I don't know about that.
0:02:05 > 0:02:09Mr Bentley's assistant. Yes, yes, yessity yes!
0:02:09 > 0:02:13Extra instructions for the tent! Bob will need those.
0:02:13 > 0:02:17It's quite a contraption. Exactly the right size
0:02:17 > 0:02:21for the number of people and ever so comfortable. Must dash.
0:02:21 > 0:02:25PHONE RINGS Oh! Mr Bentley's phone. A-hem...
0:02:25 > 0:02:29- Hello.- Bernard? Is that you?
0:02:29 > 0:02:33- Er...- Bernard! I thought I should tell you
0:02:33 > 0:02:35- there'll be... - CRACKLING
0:02:35 > 0:02:38Sorry, it's a bit of a bad line.
0:02:38 > 0:02:41..extra...people.
0:02:41 > 0:02:44Extra people? Bring as many as you like.
0:02:44 > 0:02:47We'll fit them in. Over and out.
0:02:47 > 0:02:48Spud, Mr Bentley said
0:02:48 > 0:02:52the tent's just the right size for the number of people.
0:02:52 > 0:02:57I'll sort it out. That's what assistants are for, isn't it?
0:02:58 > 0:03:01Oh, good, you've found a tent site.
0:03:01 > 0:03:06- We need a trench for water pipes and electricity cables.- No prob, Bob.
0:03:08 > 0:03:13Here's the pump, and the solar-powered electricity generator.
0:03:13 > 0:03:17Ah, yes. Very practical, Bob. Water and power.
0:03:18 > 0:03:22What about our straw bales? We were taking them up to the fields.
0:03:22 > 0:03:27I've thought of something cleverer. Line them up, Sumsy.
0:03:27 > 0:03:31I can pack 'em, I can stack 'em!
0:03:31 > 0:03:34Spud, straw bales are meant to be bedding for sheep.
0:03:34 > 0:03:38I know a bit more about straw than you do, Travis.
0:03:38 > 0:03:43- After all, who's made of straw - me or you?- Um...
0:03:43 > 0:03:48They'll be comfy beds for the extra visitors who can't fit in the tent.
0:03:48 > 0:03:52But how many extra visitors will there be, Mr Bentley's assistant?
0:03:52 > 0:03:56- Um...- And how long are they staying?
0:03:56 > 0:03:58Oh, just a few nights, probably.
0:03:58 > 0:04:02What if it rains? They've only got a tree over them.
0:04:02 > 0:04:06Straw bales go soggy if they get wet. I know that.
0:04:06 > 0:04:08Hmm...
0:04:08 > 0:04:12SPUD: Out, out! Go on! Mr Bentley said so.
0:04:12 > 0:04:17- Where will WE sleep tonight?- You won't mind a few nights outside.
0:04:17 > 0:04:20The new visitors will be comfy in your shelter.
0:04:20 > 0:04:24I put two straw beds in there, four in there,
0:04:24 > 0:04:27three in there, two more in there,
0:04:27 > 0:04:29- and five in there. - How many is that?
0:04:29 > 0:04:32- 16.- I hope that's enough.
0:04:32 > 0:04:36- PHONE RINGS Hello.- 'Bernard?'- It's Mrs Bentley.
0:04:36 > 0:04:38Ask how many extra are coming.
0:04:38 > 0:04:42Um, Mrs Bentley, I wonder if you... CRACKLING
0:04:44 > 0:04:48- '..45. Bye.'- 45.
0:04:48 > 0:04:50BOTH: 45?!
0:04:50 > 0:04:53Hello? ..Oh, she's gone.
0:04:53 > 0:04:5645's more than 16, isn't it?
0:04:56 > 0:05:0229 more. We've got to find space for 29 straw beds!
0:05:03 > 0:05:05Hey, that's our shelter.
0:05:05 > 0:05:07It's only for a few nights.
0:05:07 > 0:05:1029 straw beds.
0:05:10 > 0:05:14We put one, two, three in there...
0:05:14 > 0:05:18- How many does that leave?- 26. - Nearly done!
0:05:19 > 0:05:23The solar generator takes heat from the sun, Lofty.
0:05:23 > 0:05:25And uses it to warm up the water.
0:05:27 > 0:05:30There we go - canvas beds.
0:05:30 > 0:05:32Ha-ha! Really comfy.
0:05:32 > 0:05:36Good. Our visitors are going to stay for a while.
0:05:36 > 0:05:39If they decide they want to live here forever,
0:05:39 > 0:05:42we'll have to think of something more permanent.
0:05:42 > 0:05:47You're right, Mr Bentley. Proper houses. Ah...
0:05:47 > 0:05:50Oh, bother! Where's my phone gone?
0:06:03 > 0:06:08Farmer Pickles won't mind a few people sleeping in his kitchen.
0:06:08 > 0:06:12- I think he will, Spud. - Five more straw bales.
0:06:12 > 0:06:16- And I know somewhere just right for them.- Where's that?- Your bedroom.
0:06:16 > 0:06:18MY bedroom?
0:06:18 > 0:06:21But...but my bedroom's... It's MINE!
0:06:21 > 0:06:25- We gave up our shelter, Spud. - But you're machines!
0:06:25 > 0:06:30- You've lived outdoors before.- And you used to live in the barn, Spud.
0:06:30 > 0:06:34Ohh, how could you be so cruel?
0:06:34 > 0:06:37FARMER PICKLES COUGHS
0:06:37 > 0:06:40Spud, what are these straw bales doing in my kitchen?
0:06:40 > 0:06:43I just found a straw bale in my caravan!
0:06:43 > 0:06:47- I can't get into my yard! - We can't sleep in our shelter!
0:06:47 > 0:06:52Don't worry, everyone. Mr Bentley's invited a few people to stay,
0:06:52 > 0:06:54but it's only for a few nights.
0:06:54 > 0:06:58Our new residents aren't just coming to visit.
0:06:58 > 0:07:03- They're coming to live.- Ohh, my beautiful scarecrow bedroom!
0:07:03 > 0:07:08- What about everyone else? - My caravan, Spud!- My yard!
0:07:08 > 0:07:11I don't know what all the fuss is about.
0:07:11 > 0:07:14All the new residents will fit in the tent.
0:07:14 > 0:07:18- Is that my phone, Spud?- Oh, er, yes. Mrs Bentley rang.
0:07:18 > 0:07:22You were busy and because I'm your assistant...
0:07:22 > 0:07:25I told her some extra people could come.
0:07:25 > 0:07:28Extra people? How many?
0:07:28 > 0:07:3045.
0:07:30 > 0:07:33Barbara! Barbara!
0:07:33 > 0:07:35Oh, I still can't get a signal!
0:07:35 > 0:07:40- She'll be on her way now.- The clever thing about this tent is...
0:07:40 > 0:07:45you can make it bigger. It'll be a squeeze but we'll fit 45 more in.
0:07:45 > 0:07:49- But we haven't got 45 more canvas beds.- Mr Bentley!
0:07:49 > 0:07:52I haven't been a very good assistant...
0:07:52 > 0:07:55I didn't say you could be my assistant.
0:07:55 > 0:07:59I was wondering if you'd like to use some of my straw beds.
0:08:00 > 0:08:03There's 45 of them exactly!
0:08:03 > 0:08:06And they're ever so comfy.
0:08:07 > 0:08:12In they go, Sumsy, by order of Mr Bentley's assistant.
0:08:12 > 0:08:14That's quite a tent, Bob.
0:08:14 > 0:08:18- Everyone will be very happy in there.- Hello, everyone.
0:08:18 > 0:08:23Ah, Barbara. My assistant has something to say to you.
0:08:23 > 0:08:29Mrs Bentley, I'm sorry I said it was all right to bring 45 extra people.
0:08:29 > 0:08:3345 extra people?! What are you talking about, Spud?
0:08:33 > 0:08:38I answered Mr Bentley's phone. It was a bit crackly but you...
0:08:38 > 0:08:41I said I'd be here extra quickly. < Ah!
0:08:41 > 0:08:46Extra quickly. I thought you said extra people.
0:08:46 > 0:08:52Silly me! But you did say 45. I heard you.
0:08:52 > 0:08:56Spud, I said I'd be here at 3.45 precisely.
0:08:56 > 0:09:00There's not 45 extra people coming after all!
0:09:00 > 0:09:05I've brought the same number I arranged with Mr Bentley - five.
0:09:05 > 0:09:07Sorry, everyone!
0:09:07 > 0:09:12Never mind. There WILL be 45 people coming to the valley one day.
0:09:12 > 0:09:15More than that maybe. We have to be ready
0:09:15 > 0:09:19to find them somewhere to live. About that idea, Mr Bentley...
0:09:19 > 0:09:24- Don't listen. It's something important.- That's why I'm listening.
0:09:24 > 0:09:30If it's important, they'll need Assistant Spud to help them!
0:09:51 > 0:09:55Subtitles by Red Bee Media Ltd 2006
0:09:55 > 0:09:58E-mail subtitling@bbc.co.uk