Sir Muck

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?

0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!

0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too

0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew

0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun

0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done

0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?

0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!

0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud

0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should

0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?

0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #

0:00:55 > 0:01:00Right, everyone. Today we're building a house for Mr Sabatini.

0:01:00 > 0:01:02Are you moving from Bobsville?

0:01:02 > 0:01:06Yes, Lofty, to run the Sunflower Valley Bakery.

0:01:06 > 0:01:10- Let's go.- Can Spud come? He's telling me a story.

0:01:10 > 0:01:14From this big book of knights-of-old stories.

0:01:14 > 0:01:17It's about castles and kings and knights!

0:01:17 > 0:01:21OK, but you've got an important part of the job today.

0:01:21 > 0:01:25No worries - let's get mucky!

0:01:29 > 0:01:34And then the knight rode in on his big white horse...

0:01:34 > 0:01:37- Oh! To rescue the princess!- Yes!

0:01:41 > 0:01:44Look, Muck - a tower!

0:01:44 > 0:01:48Maybe it's a castle. Maybe knights lived here!

0:01:48 > 0:01:53I don't know about that! But it IS perfect for recycling.

0:01:53 > 0:01:57- Why's that?- Well, the Sabatinis need a house near the bakery

0:01:57 > 0:02:02- but we can use these old bricks. - And rebuild the tower!

0:02:02 > 0:02:05What a beautiful home for my family!

0:02:05 > 0:02:09We'll be saving this old building AND recycling, too.

0:02:09 > 0:02:13- Muck, you'll be shifting the bricks. - Yes! I get to shift a castle!

0:02:13 > 0:02:16And guess who lives in a castle!

0:02:16 > 0:02:20A king! I wish I could be one of your knights, Mr Sabatini.

0:02:20 > 0:02:24Well, Muck, if I'm-a the king, and you move-a the bricks,

0:02:24 > 0:02:27I'm-a gonna make you Sir Muck!

0:02:27 > 0:02:32- Cor!- Oh, let me help! And then I can be Sir Spud!

0:02:32 > 0:02:37- No-one's going to be Sir anything if we don't get started!- Right!

0:02:37 > 0:02:40First, we'll take apart what's left of the tower.

0:02:52 > 0:02:56Right, Muck, you can go back and collect the rest of the bricks.

0:02:56 > 0:03:01Make sure you get them all. And then I'll be Sir Muck!

0:03:05 > 0:03:09# Muck the knight, Muck the knight! #

0:03:09 > 0:03:13Oh, picking up bricks isn't a proper knight's job.

0:03:13 > 0:03:17- What is, then?- Jousting. Knights charged at each other

0:03:17 > 0:03:22- with long poles called lances. - No, thanks! That could hurt.

0:03:22 > 0:03:28- This knight's going to shift bricks. - Being a knight should be exciting!

0:03:30 > 0:03:34# Muck the knight, Muck the knight! #

0:03:34 > 0:03:36Hey, what's all this?

0:03:36 > 0:03:42Well, there's some canvas and short bits of wood and long wooden poles.

0:03:42 > 0:03:46- These must be the old lances from the knights who lived here!- Really?

0:03:46 > 0:03:49And this must be part of a knight's costume!

0:03:49 > 0:03:52Now we're proper knights!

0:03:52 > 0:03:55- Charge!- Yeah!

0:03:55 > 0:03:57..But I should move the bricks first.

0:03:57 > 0:04:02Oh, Muck! Proper knights do jousting, not moving bricks.

0:04:02 > 0:04:06Oh, all right. But as soon as we've finished jousting,

0:04:06 > 0:04:09- we'll move the bricks - right? - Yes, yes.

0:04:09 > 0:04:13Sir Muck and Sir Spud are on the job!

0:04:13 > 0:04:16Right, team, let's get started.

0:04:16 > 0:04:20- Can we build it? - ALL: Yes, we can!

0:04:20 > 0:04:21Uh...yeah, I think so.

0:04:40 > 0:04:44- Here's the parts you ordered, Bob. - Thanks, Travis.

0:04:44 > 0:04:49- It's the bits for your wind turbine, Mr Sabatini.- Oh! It's so exciting!

0:04:49 > 0:04:55Yeah, now you'll have POWER in your TOWER! Ha-ha!

0:04:56 > 0:04:59Come on, Muck! Charge!

0:05:03 > 0:05:08- Spud?- Yes, yes, yessity-yes! That was brilliant!

0:05:08 > 0:05:11It wasn't. It took me ages to collect the bricks.

0:05:11 > 0:05:16- You're just jealous because I'm a proper knight.- No, you're not.

0:05:16 > 0:05:21- Knights didn't just hit bricks with a stick.- No, knights fought dragons

0:05:21 > 0:05:26- and monsters.- But there's no such thing as dragons and monsters.

0:05:26 > 0:05:29Oh. Wait, there's a knight in my book

0:05:29 > 0:05:32called, um, now, what was it...?

0:05:32 > 0:05:36- Don Qui...- Donkey? That's a funny name for a knight!

0:05:36 > 0:05:42No, not donkey - Don Qui...xote. Don Quixote. That's it.

0:05:42 > 0:05:45He couldn't find any monsters either

0:05:45 > 0:05:51- so he pretended a windmill was a monster and charged at that.- Oh.

0:05:51 > 0:05:55- Why don't WE look for a windmill to fight?- Oh, OK.

0:05:55 > 0:06:00- We can look for a windmill...- Yippee! - ..and then we'll move the bricks.

0:06:02 > 0:06:06There! Now the Sabatinis will have electricity!

0:06:06 > 0:06:11- But we can't finish their house till Muck and Spud are back.- No bricks!

0:06:11 > 0:06:14We'd better see what's keeping them.

0:06:15 > 0:06:20- I don't believe it! - Oh! Where ARE they?

0:06:21 > 0:06:24Come on, windmills! Come out and fight!

0:06:24 > 0:06:28I don't remember any windmills in Sunflower Valley.

0:06:28 > 0:06:31What's that, then?

0:06:31 > 0:06:33- Charge!- Charge!

0:06:33 > 0:06:37Look out, windmill, here we come!

0:06:37 > 0:06:39- Stop!- Charge!

0:06:43 > 0:06:46- Spud, this isn't a windmill! - Isn't it?

0:06:46 > 0:06:50- Oh, no!- My beautiful wind turbine!

0:06:50 > 0:06:56Oh, Mr Sabatini, I'm really sorry. We were just trying to be knights.

0:06:56 > 0:07:00- Oh, Muck!- Mr Sabatini hasn't got any power for his house now.

0:07:00 > 0:07:05- Oh, Bob, I've been really silly. - Let's worry about that later, Muck.

0:07:05 > 0:07:10Right now, I think you two should fetch the rest of those bricks.

0:07:10 > 0:07:13- Yes, Bob.- Sorry, Bob.

0:07:27 > 0:07:28It's-a fantastico!

0:07:28 > 0:07:31It looks brilliant!

0:07:31 > 0:07:33But...there's no power.

0:07:33 > 0:07:37I know. And it'll take ages to get another sail delivered.

0:07:37 > 0:07:42Mrs Sabatini and Carlo and Cassia are gonna be here soon.

0:07:42 > 0:07:46This is all our fault. Knights are supposed to be brave and clever,

0:07:46 > 0:07:49but we just messed everything up.

0:07:49 > 0:07:53Don't worry, maybe the book will tell us what to do. Let's look.

0:07:55 > 0:07:58Wait! I knew I'd seen it somewhere before.

0:07:58 > 0:08:03- Seen what?- We need to get all those wooden poles and bits of canvas.

0:08:05 > 0:08:09So, Sophia, what-a do you think?

0:08:09 > 0:08:13Oh, Angelo, it's going to be like living in a castle!

0:08:13 > 0:08:17I'm afraid it will be a LOT like living in a castle tonight.

0:08:17 > 0:08:21Yeah, there isn't any power. But there WILL be!

0:08:21 > 0:08:23Because it ISN'T a castle.

0:08:23 > 0:08:26No, it's a windmill!

0:08:26 > 0:08:28But there aren't any sails.

0:08:28 > 0:08:31Oh, yes, there are - look!

0:08:31 > 0:08:34I thought these wooden things were knights' lances.

0:08:34 > 0:08:38But they're part of the windmill sails,

0:08:38 > 0:08:40like the picture in Spud's book.

0:08:40 > 0:08:45We can hook the turbine's battery up to the windmill's sails!

0:08:45 > 0:08:47And it will do the same job!

0:09:02 > 0:09:07Oh, Angelo! We're gonna live in a windmill! Oh, I love it!

0:09:07 > 0:09:11Oh, Muck, for you I have a special reward.

0:09:12 > 0:09:16From now on, you are Sir Muck!

0:09:16 > 0:09:20- I'm a knight at last!- What about me?

0:09:20 > 0:09:22You can be Sir Spud.

0:09:22 > 0:09:25But you gotta make-a one promise.

0:09:25 > 0:09:26What?

0:09:26 > 0:09:30- ALL: No more jousting!- Aw!

0:09:31 > 0:09:35Subtitles by Red Bee Media Ltd.

0:09:35 > 0:09:38E-mail subtitling@bbc.co.uk