Scrambler's Seaweed Delivery

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?

0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!

0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too

0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew

0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun

0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done

0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?

0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!

0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud

0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should

0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?

0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #

0:00:52 > 0:00:54Wicked!

0:00:54 > 0:00:56That was great!

0:00:56 > 0:00:59Eh, what's the job today, Bob?

0:00:59 > 0:01:03- We're going to meet Annie, Farmer Pickles' cousin.- Is she a farmer?

0:01:03 > 0:01:05A very unusual farmer.

0:01:05 > 0:01:07But what's she doing on a beach?

0:01:07 > 0:01:09You can't farm sand. Can you?

0:01:09 > 0:01:11MUCK LAUGHS

0:01:11 > 0:01:14A sand farmer. That's just silly.

0:01:14 > 0:01:16Hi, everyone. ALL: Hi, Annie.

0:01:16 > 0:01:19Are you a sand farmer?

0:01:19 > 0:01:22Oh, no. I'm going to farm something you find on the beach, though.

0:01:22 > 0:01:24Here's a bit.

0:01:24 > 0:01:25BOTH: Seaweed?!

0:01:25 > 0:01:29Yes! I'm going to be a seaweed farmer.

0:01:29 > 0:01:33- Well, I never!- Seaweed's meant to be good food, isn't it?

0:01:33 > 0:01:37And I think the seaweed on this beach will be just perfect.

0:01:37 > 0:01:42Lofty and Scoop are bringing everything over. Come on, team!

0:01:42 > 0:01:44DIZZY: A seaweed farm? Wow!

0:01:46 > 0:01:50We'll build the farm here, a bit away from the beach.

0:01:50 > 0:01:54How can you grow seaweed if there's no sea?

0:01:54 > 0:01:58It's best not to grow lots of extra seaweed in the sea, Dizzy.

0:01:58 > 0:02:00It makes it crowded for the fishes.

0:02:00 > 0:02:04Instead, you collect seaweed seedlings.

0:02:04 > 0:02:07And grow them in these great big tanks.

0:02:07 > 0:02:12Right. I'm off to buy those seedlings, then, down by the sea!

0:02:12 > 0:02:17- Annie, I'll give you a lift and bring the seedlings back.- Brilliant.

0:02:17 > 0:02:19We'd better get a move on, team,

0:02:19 > 0:02:23- or Scrambler will be back before we've finished.- I'll be quick!

0:02:23 > 0:02:27Oh, yeah(?) We'll be building really quick, too.

0:02:27 > 0:02:30Yeah? Well, you'll never finish before I get back!

0:02:30 > 0:02:32Oh, yeah? You wanna race?

0:02:32 > 0:02:36Course I do! Come on, Annie, let's get to the beach!

0:02:36 > 0:02:40Let's get building, everyone. Woo-hoo!

0:02:45 > 0:02:47ANNIE HUMS

0:02:47 > 0:02:49Have you found any yet?

0:02:49 > 0:02:51Here we go!

0:02:51 > 0:02:54They grown on little rocks, look.

0:02:54 > 0:02:59They've got to travel in this special jar to keep them nice and safe.

0:02:59 > 0:03:01Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:03:01 > 0:03:04Now, then, Scrambler, drive carefully, won't you?

0:03:04 > 0:03:06Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:03:06 > 0:03:08Yow, man!

0:03:08 > 0:03:10This is gonna take ages.

0:03:13 > 0:03:16That's the first tank ready, everyone.

0:03:16 > 0:03:18Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:03:18 > 0:03:20Here I am.

0:03:20 > 0:03:23Well done, Scrambler. Our first seaweed seedling.

0:03:23 > 0:03:26In our first seaweed tank.

0:03:26 > 0:03:29It's been ready for ages!

0:03:29 > 0:03:32Yeah, well, I'm off to get some more now, so...

0:03:32 > 0:03:37I bet I get back before you finish the second tank.

0:03:37 > 0:03:39Don't forget Annie's collecting jar!

0:03:39 > 0:03:41Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:03:41 > 0:03:44Let's get building!

0:03:44 > 0:03:47Can you really eat seaweed, Bob?

0:03:47 > 0:03:51Oh, yes. Annie brought this - it's like the stuff she wants to grow.

0:03:54 > 0:03:55Mmm. Oh, that is good.

0:03:55 > 0:03:58I know someone who might like to know about this.

0:04:01 > 0:04:03Hello? Mr Sabatini?

0:04:03 > 0:04:04Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:04:04 > 0:04:10There's got to be a way of getting this seaweed stuff back quickly.

0:04:10 > 0:04:12Wicked!

0:04:12 > 0:04:13A shortcut!

0:04:13 > 0:04:16I'm not an off-roader for nothing.

0:04:16 > 0:04:18Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:04:18 > 0:04:21SCRAMBLER GASPS

0:04:21 > 0:04:24Oh... This is even slower!

0:04:25 > 0:04:28That's all four tanks.

0:04:28 > 0:04:31We start building the shed around them now.

0:04:33 > 0:04:35Hi, Scrambler!

0:04:35 > 0:04:37Did you get stuck in the sand?

0:04:37 > 0:04:40We've nearly finished the whole job.

0:04:40 > 0:04:42- Grr-rr-rr!- Keep up the good work, Scrambler.

0:04:42 > 0:04:45Thanks, Bob. Oh...

0:04:45 > 0:04:47Bob! Is it true?

0:04:47 > 0:04:49Seaweed in Sunflower Valley?

0:04:49 > 0:04:51Here it is, Mr Sabatini.

0:04:51 > 0:04:54Oh! I'll get a-cooking right away!

0:05:02 > 0:05:05- Hi, Scrambler. - Hi, Sonny. Hi, Saffron.

0:05:05 > 0:05:09- Scrambler, you're going really slowly.- I know.

0:05:09 > 0:05:15I'm trying to get these seaweed seedlings back in record time...

0:05:15 > 0:05:17Are you going to play sandcastles with us?

0:05:17 > 0:05:19I can't!

0:05:19 > 0:05:21I need you to help me.

0:05:21 > 0:05:25- Look, empty this jar into that bucket, yeah?- Why?

0:05:25 > 0:05:30I don't need to go to the seaweed farm and back every time.

0:05:30 > 0:05:32I can just bring them to you, here,

0:05:32 > 0:05:35and when Annie's collected everything she needs,

0:05:35 > 0:05:39I can take everything back to the seaweed farm in one trip! Wicked!

0:05:39 > 0:05:42Seaweed seedlings! Hurray!

0:05:42 > 0:05:46Scrambler's gonna do it in record time!

0:05:58 > 0:06:01Ah! Just a few more to go!

0:06:01 > 0:06:04Scrambler's in a big hurry.

0:06:04 > 0:06:09- We could help. We could take these buckets to the seaweed farm.- Yeah!

0:06:09 > 0:06:11On our surfboard!

0:06:16 > 0:06:18Sonny! Saffron!

0:06:18 > 0:06:21Oh! The buckets of seaweed?!

0:06:21 > 0:06:25They must have been whipped out to sea!

0:06:26 > 0:06:28Rrr-rrm! Rrr-rrm!

0:06:29 > 0:06:31Oh, Mr Seagull!

0:06:31 > 0:06:36I've got to find a whole load of seaweed seedlings.

0:06:36 > 0:06:39I don't know where to start!

0:06:39 > 0:06:41Oh, this is no good, man.

0:06:41 > 0:06:44What am I going to tell Annie?

0:06:44 > 0:06:46Huh, seaweed?

0:06:46 > 0:06:51But it's red seaweed! Annie's seaweed was green!

0:06:51 > 0:06:54Oh, well! At least I've got something.

0:06:54 > 0:06:57Whoa! Careful, everyone.

0:06:58 > 0:07:00Thanks!

0:07:01 > 0:07:06- Hi, Scrambler.- I'm sorry, Bob. I was trying to get the seedlings back

0:07:06 > 0:07:10but I left them with Sonny and Saffron and...

0:07:10 > 0:07:11Whoa! Scrambler.

0:07:11 > 0:07:13Have a look inside.

0:07:13 > 0:07:17Oh, wow, the seedlings!

0:07:17 > 0:07:19We brought them back on our surfboard.

0:07:19 > 0:07:21Well done, Scrambler.

0:07:21 > 0:07:24You got the seedlings back here really quick.

0:07:24 > 0:07:25You won the race.

0:07:25 > 0:07:29Yeah! And you were really careful, too.

0:07:29 > 0:07:33And you got Sonny and Saffron to help you look after the seedlings.

0:07:33 > 0:07:38Those aren't just the fastest wheels in Sunflower Valley.

0:07:38 > 0:07:42- They're the carefullest wheels, as well.- Oh, yeah!

0:07:42 > 0:07:44Cool as a mule!

0:07:44 > 0:07:48Hang on there. What's that in your jar, Scrambler?

0:07:48 > 0:07:50Oh! Well, it can't be.

0:07:50 > 0:07:52But it...it is!

0:07:52 > 0:07:55Red bladderwort!

0:07:55 > 0:07:56ALL: Red what?!

0:07:56 > 0:07:59It's a really rare red seaweed.

0:07:59 > 0:08:03How on earth did you know where to find it, Scrambler?

0:08:03 > 0:08:06Ha-ha! That's a very long story, everyone.

0:08:24 > 0:08:27Oh! My very own seaweed farm.

0:08:27 > 0:08:33I can't wait to find out about how long my seaweed takes to grow

0:08:33 > 0:08:35- and how to harvest it...- Hang on.

0:08:35 > 0:08:37BOB SNIFFS

0:08:37 > 0:08:40Oh! What's that delicious smell?

0:08:40 > 0:08:41Hey, everybody!

0:08:41 > 0:08:47You wanna try some Sabatini's seaweed pasta with special seaweed sauce?

0:08:48 > 0:08:51That's delicious, Mr Sabatini!

0:08:51 > 0:08:54Seaweed isn't just for eating, Bob.

0:08:54 > 0:09:00It says here you can make seaweed soap and seaweed shampoo

0:09:00 > 0:09:03and super-green seaweed ink.

0:09:03 > 0:09:05Oh, it's so exciting!

0:09:07 > 0:09:12Come on, then, Scrambler. I'll need even more seedlings than I thought.

0:09:12 > 0:09:19And I need the fastest, carefullest wheels in Sunflower Valley.

0:09:19 > 0:09:22Yeah! That's Scrambler, all right!

0:09:22 > 0:09:24Scram to the beach!

0:09:24 > 0:09:26You bet I will!

0:09:26 > 0:09:30- Cool as a mule! - HE CHUCKLES

0:09:30 > 0:09:35Subtitles by Susan Mason Red Bee Media Ltd - 2006

0:09:35 > 0:09:38E-mail subtitling@bbc.co.uk