0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?
0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!
0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too
0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew
0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun
0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done
0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?
0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!
0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud
0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should
0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?
0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #
0:00:51 > 0:00:57- Hoo, wahay, yahoo, I can carry them in my mixer. - I use my scoop.
0:00:57 > 0:01:02Oh Lofty, you can pick them from the highest branches with your grabber!
0:01:02 > 0:01:04Ooh, um, OK, Wendy. I think.
0:01:04 > 0:01:08I'm going to fill my tipper to the brim with them.
0:01:08 > 0:01:10- Eh? Fill it with what? - Apples!
0:01:10 > 0:01:14We're off to the orchard, to help harvest apples, Roley.
0:01:14 > 0:01:18Rock and roll!
0:01:18 > 0:01:19What can I do, Bob?
0:01:19 > 0:01:22Oh, well, um, I'm not sure, Roley.
0:01:22 > 0:01:25Oh! Um, can't I come then?
0:01:25 > 0:01:27Of course you can, Roley.
0:01:27 > 0:01:31You'll be ready and waiting when we do find a job for you!
0:01:31 > 0:01:34Rock and roll, Bob!
0:01:34 > 0:01:36Can we harvest?!
0:01:36 > 0:01:38ALL: Yes, we can!
0:01:38 > 0:01:39Uh, yeah, I think so.
0:02:06 > 0:02:09Hi, Roley, are you OK?
0:02:09 > 0:02:12- Have you found me a job, Bob? - SQUEAKS
0:02:12 > 0:02:16Oh, what's that noise?! Back in a minute, Roley.
0:02:16 > 0:02:18Ohhh...OK, Bob.
0:02:19 > 0:02:23LOUD SCREECHING Owww, aawww, owww, aawww!
0:02:23 > 0:02:24Turn it off!
0:02:24 > 0:02:27Owwww... Farmer Pickles!
0:02:29 > 0:02:31- MORE SCREECHING - Farmer Pickles!
0:02:31 > 0:02:34FARMER PICKLES!
0:02:34 > 0:02:38Oh! Hello, Bob. Just trying out my old apple press.
0:02:38 > 0:02:40- Sounds like it needs oiling.
0:02:40 > 0:02:46Oh, at this rate, it'll take me all year to press my apple crop, Bob.
0:02:46 > 0:02:50Oh, let me try some, Farmer Pickles, please!
0:02:50 > 0:02:52Here you go, Spud.
0:02:52 > 0:02:54SL-U-URP!
0:02:54 > 0:02:59Aaah, yummy. I love apples, I do.
0:02:59 > 0:03:01Well, Spud, if you love apples so much,
0:03:01 > 0:03:06- you'd better get to the orchard and help out with the harvest.- Ah...
0:03:06 > 0:03:09Yes, ah-ah, on my way, Farmer Pickles.
0:03:12 > 0:03:16Now, can you fix my apple press, Bob?
0:03:16 > 0:03:21To be honest, Farmer Pickles, I think it's a bit too old to repair.
0:03:21 > 0:03:25How am I going to press my apples to make juice now, though?
0:03:25 > 0:03:28- I can make you one. - Oh, that would be grand, Bob.
0:03:28 > 0:03:32No problem! Wendy can look after the harvest.
0:03:32 > 0:03:34I'll get started right away.
0:03:35 > 0:03:36Hey!
0:03:36 > 0:03:39Need any help, Wendy?
0:03:39 > 0:03:41Oh dear, Roley!
0:03:41 > 0:03:44You've squashed a pile of apples.
0:03:44 > 0:03:49Oh no! Oh, I'm sorry, Wendy. Oh um, I'll just go over here.
0:03:52 > 0:03:5324 apples!
0:03:53 > 0:03:55Squashed!
0:03:55 > 0:03:58Oh, sorry.
0:03:58 > 0:04:01Mind my apples, Roley!
0:04:02 > 0:04:05Oh! Oh, sorry, Muck.
0:04:05 > 0:04:09Oh, dear, Roley. Things aren't really going too well.
0:04:09 > 0:04:14Oh, Bob! All I can do is make a mess.
0:04:14 > 0:04:16It was an accident.
0:04:16 > 0:04:18We know you didn't mean to squash them.
0:04:18 > 0:04:21I wanna help with the harvest, Bob!
0:04:21 > 0:04:25I know you do, Roley. I'll think of something.
0:04:25 > 0:04:27- I'm off to the workshop, Wendy. See you.
0:04:27 > 0:04:29Right you are, Bob.
0:04:32 > 0:04:37Hup, hup, hup... Come 'ere, will you?!
0:04:37 > 0:04:39Here you are, Spud.
0:04:39 > 0:04:41Oh, thanks!
0:04:42 > 0:04:47What's the easiest way to pick apples from a tree, Wendy?
0:04:47 > 0:04:50Get someone else to do the picking for you?!
0:04:50 > 0:04:55Ha, ha, ha, yes, very funny! Ha, ha, ha!
0:04:55 > 0:04:59I've just had an idea.
0:05:00 > 0:05:05You know what, Roley? Harvesting's my favourite time.
0:05:05 > 0:05:08I wouldn't know, Spud. I've never done it.
0:05:08 > 0:05:15Then, Roley, my big green friend, today is your lucky day!
0:05:19 > 0:05:22- So, how DO you make an apple press, Bob?- Mmmm...
0:05:22 > 0:05:26I'm not sure, Scoop. I've never made one before.
0:05:26 > 0:05:29That's why I'm doing this diagram first.
0:05:29 > 0:05:30Hi, Bob. Hi, Scoop.
0:05:30 > 0:05:34I'm going to Farmer Pickles' to see if he needs help harvesting.
0:05:34 > 0:05:38Hi, Max, Wendy's there with the machines.
0:05:38 > 0:05:40Oh, sounds like I'm too late.
0:05:40 > 0:05:41What are you up to?
0:05:41 > 0:05:45I'm making an apple press for Farmer Pickles.
0:05:45 > 0:05:46His old one broke.
0:05:46 > 0:05:51- Can I help build it? - Oh, that would be great, Max.
0:06:11 > 0:06:13- Well? That's it, Bob.- Yes.
0:06:13 > 0:06:17- We need to get the press over to Farmer Pickles'.- Bob!
0:06:17 > 0:06:19It's a bit big for me to carry.
0:06:19 > 0:06:25Don't worry, Scoop. I think this is a job for Travis's flatbed.
0:06:27 > 0:06:33OK, Roley, after three, roll forward and shake that tree.
0:06:33 > 0:06:35OK, Spud!
0:06:35 > 0:06:39A one-a, a two-a, a three!
0:06:40 > 0:06:42Ah, heyaah!
0:06:42 > 0:06:44Ee-aargh...
0:06:44 > 0:06:46Come to Spuddy!
0:06:49 > 0:06:51Oh! Roley, stop!
0:06:54 > 0:06:57Don't know why I didn't think of this before.
0:06:57 > 0:06:59Oh, hey-aaah!
0:06:59 > 0:07:00ALL: Watch out!
0:07:02 > 0:07:04ALL: Roley, what are you doing?
0:07:04 > 0:07:05Oh, no-oooo!
0:07:07 > 0:07:08Owwww!
0:07:08 > 0:07:10Phew! Oh!
0:07:11 > 0:07:13Oo! Ah! Oo! Oo! Ah! Ah...
0:07:13 > 0:07:15Oh, oh, ah, ah, oh...
0:07:15 > 0:07:18Oo-er! Owww! My poor parsnip.
0:07:18 > 0:07:22- Are you all right? - Oh, dear, that must've hurt.
0:07:22 > 0:07:27It's OK. I'll be fine...oh!
0:07:27 > 0:07:30Oi! What about me!
0:07:30 > 0:07:33- Wow, what a mess!- Are you OK, Roley?
0:07:33 > 0:07:36Yeah, but the wall isn't. Look!
0:07:36 > 0:07:42I'm sorry! I've squashed loads of apples. I didn't mean to, honest.
0:07:42 > 0:07:47I know, Roley, it was an accident. As long as you're all right.
0:07:47 > 0:07:51Thanks for being so understanding, Farmer Pickles.
0:07:51 > 0:07:53I'll speak to YOU later.
0:07:53 > 0:07:55Ooooohhhh!
0:07:55 > 0:07:58Oh, what were you doing, Roley?!
0:07:58 > 0:08:03Well, I...just wanted to help with the harvest, Wendy.
0:08:03 > 0:08:06Oh, how can I make things better?
0:08:06 > 0:08:10- Come with me, Roley, we'll try the new apple press.
0:08:10 > 0:08:11Oh, oh!
0:08:11 > 0:08:15And...eh, I'll rebuild this wall, Bob.
0:08:15 > 0:08:16Thanks, Wendy.
0:08:17 > 0:08:20Right then. Here goes.
0:08:20 > 0:08:23Aargh, oh, ooh.
0:08:23 > 0:08:25It's a bit stiff.
0:08:25 > 0:08:27Let me give you a hand.
0:08:30 > 0:08:34Ooh, he's right, Bob. It won't turn.
0:08:34 > 0:08:39Mmm, the apples are too hard. We need to find some extra pressure.
0:08:39 > 0:08:45I can do it, Bob. That's what I do - roll things flat.
0:08:45 > 0:08:48D'you know, Roley, I think you've found yourself a job!
0:08:49 > 0:08:51OK, Roley, after three...
0:08:51 > 0:08:55ALL: One, two, three!
0:08:55 > 0:09:00Rock and ro-o-o-olll!
0:09:00 > 0:09:02Yaha-hay!
0:09:02 > 0:09:06EVERYONE CHEERS
0:09:07 > 0:09:09Oh, that's marvellous.
0:09:12 > 0:09:16Aah...it tastes de-licious.
0:09:16 > 0:09:21Well done, team! The first Sunflower Valley apple juice.
0:09:21 > 0:09:23All thanks to Roley, the apple press!
0:09:23 > 0:09:27Yaha-hay! Rock and roll!
0:09:27 > 0:09:30ROLEY LAUGHS
0:09:33 > 0:09:36Subtitles by Maria Frate Red Bee Media Ltd
0:09:36 > 0:09:39E-mail subtitling@bbc.co.uk