Scoop Slips Up

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?

0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!

0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too

0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew

0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun

0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done

0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?

0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!

0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud

0:00:33 > 0:00:37# Playing together Like good friends should

0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?

0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #

0:00:46 > 0:00:48GULL SQUAWKS

0:00:53 > 0:00:56Are we building the salt pans here?

0:00:56 > 0:00:58Salt pans? What are they, Bob?

0:00:58 > 0:01:03Big holes in the ground which are filled with seawater.

0:01:03 > 0:01:06Seawater is made up of salt and water.

0:01:06 > 0:01:08And when the sun gets really hot,

0:01:08 > 0:01:11the water dries up, leaving the salt behind.

0:01:11 > 0:01:15Why does Annie want to make salt?

0:01:15 > 0:01:18Bob, we forgot to collect the sluice gates!

0:01:18 > 0:01:22Oh, no, we can't make the salt pans without them!

0:01:22 > 0:01:25I'll get them while you get started on the job.

0:01:25 > 0:01:29- That'd be a great help, Scoop. - I love being helpful.

0:01:29 > 0:01:34- You're mega-helpful, Scoop. - ALL: Yeah! Mega-Help Scoop!

0:01:34 > 0:01:38Right, crew, we need to dig a big trench for the pipes.

0:01:38 > 0:01:40Can we dig it?

0:01:40 > 0:01:42ALL: Yes, we can!

0:01:42 > 0:01:44Yeah, I think so.

0:01:51 > 0:01:54Hello, I've got your sluice gates.

0:01:54 > 0:01:56- Thanks, Scoop.- No prob, Bob.

0:01:56 > 0:01:59And I've got a special surprise!

0:02:00 > 0:02:01Hello, everybody.

0:02:04 > 0:02:07This pipe will take the seawater to that field

0:02:07 > 0:02:10where we'll dig out the salt pans.

0:02:10 > 0:02:12Why are you making salt, Annie?

0:02:12 > 0:02:16Well, everybody in Sunflower Valley uses it.

0:02:16 > 0:02:20Salt is used to make glass, cement, to dye material,

0:02:20 > 0:02:24Farmer Pickles uses it in animal feed, the Sabatinis bake with it.

0:02:24 > 0:02:26I can't wait to see it!

0:02:26 > 0:02:30- It takes a long time to make. - Better get building then!

0:02:30 > 0:02:32Can we build it?

0:02:32 > 0:02:34ALL: Yes, we can!

0:02:34 > 0:02:35Yeah, I think so.

0:02:35 > 0:02:37HORN HONKS

0:02:37 > 0:02:41- Packer, what are you doing here? - Collecting some seaweed.

0:02:41 > 0:02:43Whoa! Whoa! Whoa!

0:02:44 > 0:02:47Bob! Are you all right?

0:02:47 > 0:02:50Yes! This seaweed is slippery stuff.

0:02:50 > 0:02:53Look! The sluice gate!

0:02:53 > 0:02:55Oh, dear, I've split the wood.

0:02:55 > 0:02:59It was an accident and we can fix it.

0:02:59 > 0:03:01I'll go to the yard and get materials.

0:03:01 > 0:03:03I'll take you, Wendy.

0:03:06 > 0:03:10- We've finished the trench, Bob. - Let's lay the pipes.

0:03:10 > 0:03:13I'll get them. Mega-Help Scoop is on his way!

0:03:13 > 0:03:16Oh, careful, Scoop! It's very slippery!

0:03:16 > 0:03:19Woa-oa-oah!

0:03:19 > 0:03:21That was a bit close!

0:03:21 > 0:03:25Oh, no, I've broken the sluice gate!

0:03:25 > 0:03:27I hope it's not too important.

0:03:35 > 0:03:40Um, Bob, how important are these sluice gates?

0:03:40 > 0:03:42They're REALLY important, Scoop.

0:03:42 > 0:03:46They control the flow of seawater between each salt pan.

0:03:46 > 0:03:48Oh, dear!

0:03:48 > 0:03:50Now, where is that wrench?

0:03:50 > 0:03:53Scoop, can you take over while I look for it?

0:03:53 > 0:03:55No prob, Bob.

0:03:55 > 0:03:59- You ready, Scoop? - Yes, Lofty, straight on.

0:03:59 > 0:04:00SCOOP GASPS

0:04:00 > 0:04:05Bob's heading to the broken sluice gate. He can't see what I've done!

0:04:05 > 0:04:07Shall I keep going, Scoop?

0:04:09 > 0:04:13Hello, Scoop. Come to help? Cos Bob can't find his wrench.

0:04:13 > 0:04:15Er, it's not here.

0:04:15 > 0:04:17A-ha, here it is.

0:04:17 > 0:04:20- LOFTY:- Help! - ALL: Oh, no, Lofty!

0:04:24 > 0:04:29I'm really sorry, Lofty. I guess I'm not so helpful after all.

0:04:29 > 0:04:34- Everybody makes mistakes, Scoop. - It's not like you broke anything.

0:04:34 > 0:04:36Oh!

0:04:55 > 0:04:59I wonder if Bob's got an extra sluice gate back at the yard.

0:05:00 > 0:05:02So we need to build the pans on a slope.

0:05:02 > 0:05:07The first pan at the highest level, the last at the lowest.

0:05:07 > 0:05:10So water can slide from one pan, through the sluice gate

0:05:10 > 0:05:15- and down into the next.- And, um, have we got spare sluice gates

0:05:15 > 0:05:18for when these ones get all worn down?

0:05:18 > 0:05:20These are the only ones we have.

0:05:20 > 0:05:23Once fitted, they'll last for years.

0:05:23 > 0:05:24Oh, dear!

0:05:24 > 0:05:27Right, crew, let's build these pans!

0:05:45 > 0:05:47How deep do you want this pan?

0:05:47 > 0:05:51Scoop has seen the plans, he'll tell you when to stop.

0:05:51 > 0:05:54- Where are they going? - To get more clay.

0:05:54 > 0:05:58Oh, no! The clay is next to the broken sluice gate.

0:06:03 > 0:06:05Bob's bound to see it.

0:06:05 > 0:06:08Hello, Scoop! Look, Bob, it's Scoop.

0:06:08 > 0:06:10He can help us find the clay.

0:06:10 > 0:06:15- Scoop? I thought you were helping Muck.- Oh, no! Muck!

0:06:16 > 0:06:20I don't understand. This pan is much too deep.

0:06:20 > 0:06:24I thought Scoop was going to shout out when to stop.

0:06:24 > 0:06:27But he didn't, so I just kept digging and digging.

0:06:27 > 0:06:31I'm really sorry, Muck. I can't believe I messed up again.

0:06:31 > 0:06:34Don't worry, Scoop. We can fix this pan.

0:06:34 > 0:06:39- It won't take long to put this soil back in.- I'll fix the mess.

0:06:39 > 0:06:41We'll do it together, Scoop.

0:06:41 > 0:06:44We're friends and we help each other.

0:07:11 > 0:07:14- What's next, Bob?- The sluice gates!

0:07:14 > 0:07:16SCOOP GULPS Really?

0:07:23 > 0:07:25It's all my fault.

0:07:25 > 0:07:29Look, I broke this sluice gate.

0:07:29 > 0:07:31I should have told you ages ago.

0:07:31 > 0:07:35- Have you been worrying about this all day?- Yes.

0:07:35 > 0:07:37- I didn't know what to do.- Oh, Scoop!

0:07:37 > 0:07:40YOU didn't break this panel, I did!

0:07:40 > 0:07:44- I slipped on some seaweed this morning.- You did, Bob?

0:07:44 > 0:07:47Yes! And I've been back at the yard

0:07:47 > 0:07:51searching for some tools and materials so we can fix it.

0:07:52 > 0:07:55It's hard to say when you've broken something.

0:07:55 > 0:07:58But you should say so straightaway.

0:07:58 > 0:08:01Oh, I've been a big silly Billy.

0:08:01 > 0:08:04Come on, let's get this sluice gate mended!

0:08:28 > 0:08:31Don't worry, Lofty, I'll direct you.

0:08:31 > 0:08:34- Really carefully, I promise. - Thanks, Scoop.

0:08:46 > 0:08:48THEY ALL CHEER

0:09:03 > 0:09:06Wow! Look at all that salt!

0:09:06 > 0:09:11This is my very first crop. I couldn't have made it without you.

0:09:14 > 0:09:17Got it! THEY ALL CHEER

0:09:17 > 0:09:21Oh, thanks, Scoop, you've saved my salt again.

0:09:21 > 0:09:24No problem, Annie, I love being helpful.

0:09:24 > 0:09:28ALL: Yeah, you're Mega-Helpful Scoop!

0:09:33 > 0:09:37Subtitles by Red Bee Media Ltd