0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?
0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!
0:00:08 > 0:00:12# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too
0:00:12 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew
0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun
0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done
0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?
0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!
0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud
0:00:33 > 0:00:37# Playing together like good friends should
0:00:37 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?
0:00:40 > 0:00:44# Bob the builder - yes, we can! #
0:00:51 > 0:00:55Today we're building the Sunflower Valley general store.
0:00:55 > 0:00:58- What's one of those, Bob? - A special shop
0:00:58 > 0:01:02that will sell everything we grow and make here.
0:01:02 > 0:01:05- Mrs Bentley's going to be our storekeeper.- Running a shop,
0:01:05 > 0:01:10- just like my mum and dad!- Scoop, I'll need you to did the foundations
0:01:10 > 0:01:15- and Dizzy to mix the concrete. - OK, Bob.- Lofty, lift these logs.
0:01:15 > 0:01:19- We'll build the store with them. - All right.- What do I do?
0:01:19 > 0:01:24You'll need to collect the things I'll have in my store, Packer.
0:01:24 > 0:01:29- Sunflower oil.- Sunflower oil.- Apple juice.- Apple juice.- Pineapples.
0:01:29 > 0:01:34- Pineapples.- Seaweed.- Seaweed. Pack me up and watch me go-go.
0:01:34 > 0:01:36Can we build it?
0:01:36 > 0:01:38ALL: Yes, we can!
0:01:38 > 0:01:39I think so.
0:01:39 > 0:01:44Here we are right in the middle of Sunflower Valley
0:01:44 > 0:01:49- so everyone can get here easily. - It's the perfect spot.
0:01:55 > 0:02:00I'm collecting things from the valley, Scrambler. Can you help?
0:02:00 > 0:02:02No problemo! What's the first stop?
0:02:02 > 0:02:05Uh...sunflower oil, I think.
0:02:05 > 0:02:11You need the Sunflower Oil factory bottle store. Follow me.
0:02:23 > 0:02:27I can pack 'em! I can stack 'em!
0:02:27 > 0:02:30Thanks. ..Apple juice next, please, Scrambler.
0:02:30 > 0:02:33Scramble team race.
0:02:37 > 0:02:40# Bottles of apple juice all in a row
0:02:43 > 0:02:47# Ready and waiting They're ready to go
0:02:47 > 0:02:51# We'll pack 'em in boxes That's one, two, three, four
0:02:51 > 0:02:56# And Packer will take 'em To the general store. #
0:02:56 > 0:03:01Thanks, Pickers. OK, that's sunflower oil and apple juice.
0:03:01 > 0:03:07- Pineapples next.- Wicked! Mr Beasley's here we come!
0:03:09 > 0:03:15Sunflower oil, apple juice, pineapples... Seaweed next.
0:03:15 > 0:03:17The seaweed farm!
0:03:17 > 0:03:21OK, Packer, let's scram!
0:03:26 > 0:03:30Ah, Barbara, what a wonderful general store this is going to be.
0:03:30 > 0:03:32Thank you, Bernard.
0:03:32 > 0:03:35You will have room for goat's milk, won't you?
0:03:35 > 0:03:38Goat's milk? Oh, yes, indeed.
0:03:38 > 0:03:43Meg McDonald is up in the mountains on Flowery Ridge milking goats.
0:03:43 > 0:03:47Wonderful! I'll store it in the cold section.
0:03:47 > 0:03:49- Dizzy to Packer.- Packer receiving.
0:03:49 > 0:03:53I've got everything Mrs Bentley asked for and I'm coming back.
0:03:53 > 0:03:58Not yet, Packer. Mrs Bentley wants something else too.
0:03:58 > 0:04:03- Meg McDonald's goat's milk. - Goat's milk? No problem!
0:04:03 > 0:04:05She's up on Flowery Ridge.
0:04:05 > 0:04:09- Flowery Ridge?- If Mrs Bentley wants it, Packer gets it.
0:04:09 > 0:04:12There you go, Packer.
0:04:12 > 0:04:14Thanks, Annie. Bye!
0:04:14 > 0:04:16Where's Flowery Ridge?
0:04:16 > 0:04:21Follow me! Scram to the mountains!
0:04:25 > 0:04:28OK, Packer, this is as far as you can go.
0:04:28 > 0:04:33- But Mrs Bentley wants me to go all over the valley.- Yeah.
0:04:33 > 0:04:37But the track up to Flowery Ridge is really bumpy.
0:04:37 > 0:04:41Why don't I go and get the goat's milk? I'm an off-roader, see?
0:04:41 > 0:04:44I'm meant for hard-to-get-to places.
0:04:44 > 0:04:49But I'm the delivery truck. Whatever Mrs Bentley wants, Packer gets.
0:04:49 > 0:04:52OK, then. See you later, alligator.
0:04:55 > 0:04:58Hello, rabbits.
0:04:58 > 0:05:01It's a bit rocky round here, isn't it?
0:05:01 > 0:05:04That's the way to Flowery Ridge.
0:05:05 > 0:05:10Lovely fresh milk! Thank you, Gertie Goat.
0:05:10 > 0:05:11Baa!
0:05:11 > 0:05:13Hello!
0:05:13 > 0:05:15A delivery truck?!
0:05:15 > 0:05:18We don't see many of you up here.
0:05:18 > 0:05:22I'm Packer, Meg McDonald. I'm here to collect your goat's milk
0:05:22 > 0:05:27- for Mrs Bentley's general store. - Good for you, Packer. Here you go.
0:05:27 > 0:05:30Fresh from Gertie Goat.
0:05:30 > 0:05:31Baa!
0:05:31 > 0:05:33Be careful on your way down.
0:05:33 > 0:05:36I will. Bye, Meg!
0:05:36 > 0:05:38I've got everything now.
0:05:38 > 0:05:41Mrs Bentley will be really pleased.
0:05:41 > 0:05:44And it's quicker going DOWN...!
0:05:44 > 0:05:46TYRES SCREECH
0:05:46 > 0:05:48Oh! OH!
0:05:48 > 0:05:50Steady, Packer!
0:05:53 > 0:05:55I'm stuck.
0:05:55 > 0:05:58Packer to Dizzy. Packer to Scrambler.
0:05:58 > 0:06:01Packer to anyone!
0:06:01 > 0:06:04- HIS VOICE ECHOES - I must be out of range.
0:06:04 > 0:06:07Oh, bother! Scrambler was right.
0:06:07 > 0:06:09I should have let HIM come up here.
0:06:09 > 0:06:13He's the off-roader, not me. Silly Packer.
0:06:13 > 0:06:14Baa!
0:06:14 > 0:06:17Hello, Gertie. I'm stuck and I...
0:06:17 > 0:06:23Oh, I know! You're good at getting around hard-to-get-to places.
0:06:23 > 0:06:24Baa!
0:06:24 > 0:06:28Can you go and tell everyone I'm stuck on Flowery Ridge?
0:06:28 > 0:06:30Baa!
0:06:48 > 0:06:50I need to call Packer.
0:06:50 > 0:06:54It's time for deliveries so I can fill the store shelves.
0:06:54 > 0:06:58Don't worry, Mrs Bentley, Packer will be here any minute
0:06:58 > 0:07:01with everything from all over the valley.
0:07:01 > 0:07:05- He's even gone up to Flowery Ridge. - Flowery Ridge?!
0:07:05 > 0:07:09- But Packer's too big to go up there. - That's what I said.
0:07:09 > 0:07:13But he wanted to go for YOU, Mrs Bentley.
0:07:13 > 0:07:15Oh, but I...but...
0:07:15 > 0:07:17Baa! Baa! Baa!
0:07:17 > 0:07:19Baa!
0:07:19 > 0:07:21What's that, Mrs Goat?
0:07:21 > 0:07:23Packer's stuck.
0:07:23 > 0:07:24ALL: Stuck?!
0:07:24 > 0:07:30- Oh, I told him it was a job for me! - Come on, Scrambler.
0:07:30 > 0:07:34- Show us where he is, Gertie Goat. - Baa!
0:07:36 > 0:07:37Baa!
0:07:37 > 0:07:43- Scrambler, Gertie, thanks for coming.- We'll get you back on track.
0:07:43 > 0:07:47I think I'm too heavy to get back down with my big load.
0:07:47 > 0:07:50A mountain's a difficult place for a truck.
0:07:50 > 0:07:54Scrambler, could YOU take everything down?
0:07:54 > 0:07:59Then my trailer will be lighter and I can get down the mountain.
0:07:59 > 0:08:02- Everything?!- You can do lots of journeys
0:08:02 > 0:08:06- and Gertie Goat can take something as well.- Baa!
0:08:35 > 0:08:38Well, that's all the shelves full.
0:08:38 > 0:08:41Well done, Packer.
0:08:41 > 0:08:43Oh, it wasn't just me, Mrs Bentley.
0:08:43 > 0:08:47- I tried to go all over the valley but...- Oh, Packer.
0:08:47 > 0:08:50I didn't expect you to go absolutely everywhere.
0:08:50 > 0:08:53You worked together with your friends.
0:08:53 > 0:08:58And thanks to all of you, the store is ready to open.
0:08:58 > 0:08:59Oh, look!
0:08:59 > 0:09:01Customers are arriving.
0:09:01 > 0:09:06Ladies and gentlemen, as... mayor of Sunflower Valley,
0:09:06 > 0:09:08it is my very great pleasure
0:09:08 > 0:09:14to declare the very first store in Sunflower Valley open.
0:09:14 > 0:09:16ALL CHEER
0:09:17 > 0:09:21Everything from all over the valley brought to you by...
0:09:21 > 0:09:26- Packer the delivery truck!- Scrambler the off-roader...- Baa!
0:09:26 > 0:09:30- ..and Gertie the Goat!- Baa!
0:09:30 > 0:09:33Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:09:33 > 0:09:37Email subtitling@bbc.co.uk