0:00:02 > 0:00:05# Bob the builder - can we fix it?
0:00:05 > 0:00:08# Bob the builder - yes, we can!
0:00:08 > 0:00:11# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too
0:00:11 > 0:00:16# Lofty and Wendy join the crew
0:00:16 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun
0:00:19 > 0:00:23# Working together They get the job done
0:00:23 > 0:00:26# Bob the builder - can we fix it?
0:00:26 > 0:00:30# Bob the builder - yes, we can!
0:00:30 > 0:00:34# Pilchard and Bird, Travis and Spud
0:00:34 > 0:00:38# Playing together like good friends should
0:00:38 > 0:00:40# Bob the builder - can we fix it?
0:00:40 > 0:00:42# Bob the builder! #
0:00:51 > 0:00:56Oh, everything's such a mess after that big storm last night.
0:00:56 > 0:01:00Ooh, don't worry, Wendy. We'll soon get everything tidied up.
0:01:00 > 0:01:05Hey, you two! You're supposed to be helping, not splashing!
0:01:05 > 0:01:07Oh! Nasty, wet water.
0:01:07 > 0:01:12- You're not worried about a bit of water, are you?- Er...oh.
0:01:12 > 0:01:15We're not worried about getting wet, are we, Muck?
0:01:15 > 0:01:17No way!
0:01:17 > 0:01:19Ooh, er, neither am I.
0:01:20 > 0:01:23Morning, team. We've got an urgent job.
0:01:23 > 0:01:26the harbour pier fell down in the storm.
0:01:26 > 0:01:29We've got to go and rebuild it now.
0:01:29 > 0:01:33- What's a pier, Bob?- I'll show you when we get to the harbour, Lofty.
0:01:33 > 0:01:35Come on, team!
0:01:40 > 0:01:44So that's what the old pier looked like.
0:01:45 > 0:01:47But now it's gone.
0:01:47 > 0:01:51Yes, Muck. We need to build a new one by the end of the day.
0:01:51 > 0:01:53Ooh, we'd better hurry, then.
0:01:53 > 0:01:56Yeah! Can we fix it?
0:01:56 > 0:01:58ALL: Yes, we can!
0:01:58 > 0:02:00Ooh, er, yeah... I think so.
0:02:01 > 0:02:03GULL CALLS
0:02:03 > 0:02:04Scoop?
0:02:04 > 0:02:09I need you to clear all the broken bits from the old pier platform.
0:02:09 > 0:02:14- No prob, Bob!- And Dizzy, can you pour some more concrete to make it level?
0:02:14 > 0:02:17- OK, Bob!- Then I'll make it nice and flat.
0:02:17 > 0:02:19Er...what about me, Bob?
0:02:19 > 0:02:23You'll be lowering the new wooden posts into the sand, Lofty.
0:02:23 > 0:02:27- Then we'll build the new pier on top.- Let's get started!
0:02:34 > 0:02:37Er...Bob? Why did the pier fall down?
0:02:37 > 0:02:42It was really old, Lofty, and the wooden posts had gone rotten.
0:02:42 > 0:02:44See? The wood's gone all soft.
0:02:44 > 0:02:49That's what happens when you stay in the water too long. Ha-ha!
0:02:49 > 0:02:53Yeah! Watch out, Muck. Don't get your wheels wet.
0:02:53 > 0:02:57I knew getting wet wasn't a good idea.
0:02:57 > 0:03:00We have to work fast while the tide is out.
0:03:00 > 0:03:03- Does the sea move?- Yes, Lofty.
0:03:03 > 0:03:06At high tide, the water comes right up here.
0:03:06 > 0:03:09At low tide, it's further away.
0:03:09 > 0:03:11Ooh. Er, right.
0:03:13 > 0:03:16So the sea isn't here now...
0:03:16 > 0:03:18but it's coming back.
0:03:18 > 0:03:19GULL SQUAWKS
0:03:19 > 0:03:24Oh, I don't want to get wet and fall apart like the old pier did.
0:03:24 > 0:03:25GULL SQUAWKS
0:03:25 > 0:03:29Ooh, Bob? Where should I start putting the posts in?
0:03:29 > 0:03:33Well, Lofty, the end of the pier used to be...
0:03:33 > 0:03:36just where that float is.
0:03:36 > 0:03:41Wight by the water? Oh, er... OK, Bob.
0:03:44 > 0:03:47LOFTY GASPS
0:03:49 > 0:03:51Whoa!
0:03:53 > 0:03:55That's it! Closer, Lofty.
0:03:55 > 0:03:58Oh, er... It's just that...er...
0:03:58 > 0:04:00ARGH!
0:04:00 > 0:04:02Oh, no!
0:04:02 > 0:04:08- Sorry, Bob.- Never mind, Lofty. We've got a few more.
0:04:14 > 0:04:16MOBILE RINGS
0:04:17 > 0:04:19Hello. Bob the builder.
0:04:21 > 0:04:23Oh, yes, we DO need some more.
0:04:24 > 0:04:27I'll send Lofty. Thanks. Bye.
0:04:32 > 0:04:35Lofty, I need you to go to the supplier's yard
0:04:35 > 0:04:39- and pick up some more posts and planks, please.- OK, Bob.
0:04:39 > 0:04:43But how do I get there? I can't remember.
0:04:43 > 0:04:46Bob! Can you help with the cement, please?
0:04:46 > 0:04:48Yes, just coming.
0:04:53 > 0:04:56Roley, can you tell Lofty the way to the supplier's yard?
0:04:56 > 0:04:59- I've just got to go and help Dizzy. - OK, Bob!
0:04:59 > 0:05:05You need to go along the coast road, Lofty, then turn right...
0:05:05 > 0:05:11The coast road? Oh, that's near the sea.
0:05:11 > 0:05:14Oh. I think I'll go through the hills, instead.
0:05:14 > 0:05:19But the coast road's much quicker! And we've never been the other way.
0:05:33 > 0:05:35Ooh, er, which way is it?
0:05:35 > 0:05:37That way?
0:05:37 > 0:05:39No, this way...
0:05:39 > 0:05:41I hope.
0:05:41 > 0:05:43There, finished.
0:05:43 > 0:05:46- But where's Lofty with the wood? - MOBILE RINGS
0:05:48 > 0:05:49Hello? Bob the builder.
0:05:51 > 0:05:52Oh, right.
0:05:52 > 0:05:54OK, thank you.
0:05:54 > 0:05:58That was the supplier's yard. Lofty hasn't even arrived yet.
0:05:58 > 0:06:03He wouldn't take the coast road, Bob. He went through the hills.
0:06:03 > 0:06:06Oh. Well, Grabber's on his way to look for him.
0:06:06 > 0:06:09But I wonder why he went the wrong way.
0:06:10 > 0:06:14It wasn't that way, so, er, it must be this way!
0:06:16 > 0:06:19Hello, mate. where have you been?
0:06:19 > 0:06:23Oh, Grabber. I've been trying to find the supplier's yard.
0:06:23 > 0:06:26Don't worry. Follow me.
0:06:27 > 0:06:30Oh, I'm sorry I'm late. I got a bit lost.
0:06:30 > 0:06:34Why didn't you take the coast road, like I said?
0:06:34 > 0:06:37Because, er...it goes near the sea.
0:06:37 > 0:06:38Lofty! You're back!
0:06:38 > 0:06:42We've got to fit the last of those posts - the tide's coming in.
0:06:59 > 0:07:02Is it finished now, Bob?
0:07:02 > 0:07:05Almost, Lofty. I just need some paint.
0:07:05 > 0:07:09Er, can I test out the pier while you're gone, Bob?
0:07:09 > 0:07:12Of course! See you in a minute.
0:07:14 > 0:07:20Whoo! It'll be fun to be out here while the sea comes back in.
0:07:20 > 0:07:23Oh! The sea?! Is it coming closer?
0:07:23 > 0:07:26DIZZY GASPS Lofty! What have you done?!
0:07:26 > 0:07:28I can't get back!
0:07:28 > 0:07:30Oh, no!
0:07:32 > 0:07:37My tyres are going to disappear in the water like the pier did.
0:07:38 > 0:07:41But I'll save you, Dizzy!
0:07:46 > 0:07:49Must save Dizzy before water comes in.
0:08:08 > 0:08:10Oh, going for a swim, Lofty?
0:08:10 > 0:08:14What? Oh, no!
0:08:14 > 0:08:16Ahh!
0:08:17 > 0:08:23Lofty! You were brilliant! You rescued me!
0:08:23 > 0:08:26I know, but my tyres got wet in the sea.
0:08:26 > 0:08:30Now I'm going to fall apart like the pier did.
0:08:30 > 0:08:32Ho-ho-ho! Lofty!
0:08:32 > 0:08:39- that won't happen to you. - Oh, won't it?- No!
0:08:39 > 0:08:42Wood CAN fall apart in the water eventually
0:08:42 > 0:08:45but your tyres aren't made of wood.
0:08:45 > 0:08:47they're waterproof.
0:08:47 > 0:08:50Oh...er...phew!
0:09:00 > 0:09:06There. IT looks just like the old one. Well done, team!
0:09:06 > 0:09:09You were really brave, Lofty.
0:09:09 > 0:09:14I didn't know you were worried about the water.
0:09:14 > 0:09:17Yeah, sorry we splashed you.
0:09:17 > 0:09:21Oh, it's OK. I'm not worried any more.
0:09:21 > 0:09:22See?
0:09:23 > 0:09:26THEY LAUGH
0:09:29 > 0:09:33Subtitles by Zoe Short Red Bee Media Ltd
0:09:33 > 0:09:37E-mail subtitling@bbc.co.uk