Stage Struck Dizzy

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# Bob the builder

0:00:03 > 0:00:05# Can we fix it?

0:00:05 > 0:00:06# Bob the builder

0:00:06 > 0:00:09# Yes, we can!

0:00:09 > 0:00:11# Scoop, Muck and Dizzy And Roley, too

0:00:11 > 0:00:15# Lofty and Wendy join the crew

0:00:15 > 0:00:19# Bob and the gang have so much fun

0:00:19 > 0:00:22# Working together They get the job done

0:00:22 > 0:00:24# Bob the builder

0:00:24 > 0:00:26# Can we fix it?

0:00:26 > 0:00:29# Bob the builder

0:00:29 > 0:00:30# Yes, we can!

0:00:30 > 0:00:33# Pilchard and Bird, Travis and Spud

0:00:33 > 0:00:37# Playing together Like good friends should

0:00:37 > 0:00:39# Bob the builder

0:00:39 > 0:00:41# Can we fix it?

0:00:41 > 0:00:44# Bob the builder! #

0:00:55 > 0:00:57Aarrgh!

0:00:57 > 0:00:59Oh! Ha-ha-ha! Hi, Spud.

0:00:59 > 0:01:02Oh, Dizzy, weren't you scared?

0:01:02 > 0:01:04Ha-ha! No.

0:01:04 > 0:01:08Oh! "Fo-fi-fee-fum!" What am I, eh?

0:01:08 > 0:01:11A scarecrow making funny noises?

0:01:11 > 0:01:13No, I'm a giant!

0:01:13 > 0:01:16I'm going to be in a play at Fixham theatre tonight

0:01:16 > 0:01:20and I have to say, "Fo-fum-fi-fee!"

0:01:20 > 0:01:23Ha-ha, brilliant, ha-ha!

0:01:23 > 0:01:27But isn't it, "Fee-fi-fo-fum?"

0:01:27 > 0:01:31Right, team, looks like we're ready to go to the theatre.

0:01:31 > 0:01:35Oh, are we going to be in a play, too?

0:01:35 > 0:01:40No, Dizzy. Dickie Olivier has asked us to build a storage shed.

0:01:40 > 0:01:42To keep all his props and sets in.

0:01:42 > 0:01:46Oh, I'll come, too. I've got to practise.

0:01:52 > 0:01:54Ah, you're here, marvellous!

0:01:54 > 0:01:58Now, I've decided I'd like you to reuse

0:01:58 > 0:02:02some of my old theatre sets to make the storage shed.

0:02:02 > 0:02:06Er, what's a theatre set, Mr Olivier?

0:02:06 > 0:02:10The painted scenes in plays, Muck,

0:02:10 > 0:02:14you can have anything - a castle, a skyscraper, a forest.

0:02:14 > 0:02:17Let's have a look at the plans.

0:02:17 > 0:02:23First, we'll lift out all the sets and props from behind the stage.

0:02:23 > 0:02:26Then dig and pour foundations.

0:02:26 > 0:02:31Next, we'll build a wooden frame to slot the walls into.

0:02:31 > 0:02:34And last of all, a roof on top.

0:02:35 > 0:02:37Oh, I almost forgot!

0:02:39 > 0:02:42Don't use any of these sets,

0:02:42 > 0:02:45we need them for our play tonight.

0:02:45 > 0:02:49Right, team, let's make a start.

0:02:49 > 0:02:51Can we build it?

0:02:51 > 0:02:53ALL: Yes, we can!

0:02:53 > 0:02:54Er, yeah, I think so.

0:03:13 > 0:03:17Oh, I wish I could be in a play with you.

0:03:17 > 0:03:20Well, you can help me practise.

0:03:20 > 0:03:23Oh, really? Oooh! OK, um, well,

0:03:23 > 0:03:27we could borrow these bits of set!

0:03:33 > 0:03:37Fi-fee, er, fum, fo!

0:03:37 > 0:03:41Ha-ha! Spud, it's...

0:03:41 > 0:03:44"Fee-fi-fo-fum!"

0:03:44 > 0:03:49He-he-he, nice one, Dizzy! You're better at it than Spud!

0:03:49 > 0:03:51Ha-ha, yes, Roley,

0:03:51 > 0:03:55I'd be a really good giant.

0:03:55 > 0:03:58Huh, not like me.

0:03:58 > 0:04:02Oh, you'll be a really good giant, too, Spud.

0:04:02 > 0:04:05You just need to learn your line properly.

0:04:05 > 0:04:09Come on, we're choosing which sets to use for the walls!

0:04:09 > 0:04:12Oh, yes, I forgot about the storage shed.

0:04:12 > 0:04:16Hey, aren't these the sets we weren't supposed to use?

0:04:17 > 0:04:22Yes, but we'll put them back.

0:04:22 > 0:04:25Um, we could use this forest.

0:04:25 > 0:04:27I like the skyscrapers.

0:04:27 > 0:04:31Now, the front wall will need to open like a big door

0:04:31 > 0:04:33to get things in and out.

0:04:33 > 0:04:36Could we use the castle for that?

0:04:36 > 0:04:40Good idea, Lofty, let's see what it will look like.

0:04:46 > 0:04:50OK, let's start on the frame.

0:04:58 > 0:05:00Good work, everyone.

0:05:00 > 0:05:03Everyone, the costumes for the play have just arrived.

0:05:03 > 0:05:06Can I have some help unloading them?

0:05:06 > 0:05:09Of course, Dickie. Dizzy, can you stay here

0:05:09 > 0:05:11and help Lofty put the shed walls into place?

0:05:11 > 0:05:13OK, Bob.

0:05:17 > 0:05:22Fum-fo-fi, er, fum.

0:05:22 > 0:05:25Dizzy, are you sure you remembered the walls right?

0:05:25 > 0:05:29Isn't this cave one for the play tonight?

0:05:29 > 0:05:34It's "Fee-fi-fo-fum", Spud,

0:05:34 > 0:05:39and yes, let's use the cave one instead, Lofty, good idea.

0:05:39 > 0:05:41Oh, um, is it?

0:05:45 > 0:05:50Oh, and then let's put the trees in for the giant to hide behind.

0:05:50 > 0:05:53Oh, OK.

0:06:02 > 0:06:04We need one more wall on the front,

0:06:04 > 0:06:07I'm sure Bob said it was the castle wall.

0:06:07 > 0:06:09Then let's go and get it!

0:06:09 > 0:06:13Whoa, all this "fo-fee-fumming", has worn me out,

0:06:13 > 0:06:18I'll just have a little nap until Dizzy gets back.

0:06:25 > 0:06:28"Fee-fi-fo-fum!"

0:06:28 > 0:06:33Ha-ha! Very good, Dizzy.

0:06:33 > 0:06:37Now, where's your friend, Spud? Our practice is about to start.

0:06:37 > 0:06:40Oh, I'll go and find him, Dickie.

0:06:42 > 0:06:44SNORING

0:06:44 > 0:06:46"Fum".

0:06:46 > 0:06:48Um, have you seen Spud?

0:06:50 > 0:06:54Oh. SPU-U-U-D!

0:06:54 > 0:06:56"Fo!"

0:06:56 > 0:06:58Oh, eh?

0:06:58 > 0:07:01Where am I? Dizzy? Bob?

0:07:01 > 0:07:03'Anyone?'

0:07:07 > 0:07:11Oh, where is Spud? I can't do the play without my giant!

0:07:11 > 0:07:13Well, maybe he's forgotten.

0:07:13 > 0:07:17Oh, so maybe I could do it instead?

0:07:17 > 0:07:20Well, you did say the line rather well.

0:07:20 > 0:07:24Yes, yes, you'll have to be the giant, Dizzy.

0:07:24 > 0:07:27Now, I'll get the sets and we can start.

0:07:28 > 0:07:31But where have they gone?

0:07:31 > 0:07:34No sets! Oh, I'll have to cancel the play!

0:07:34 > 0:07:36Cancel it?!

0:07:36 > 0:07:40And I SO wanted to be in a play!

0:07:40 > 0:07:44Fee-fi-fo...

0:07:44 > 0:07:46He-e-e-e-lp!

0:07:46 > 0:07:49That's Spud!

0:07:49 > 0:07:54Oh, I should have been looking for him, not trying to be a giant.

0:07:54 > 0:07:57Oh, coming, Spud!

0:08:00 > 0:08:02Oh, you found me!

0:08:02 > 0:08:06Spud! Oh, I'm really sorry.

0:08:06 > 0:08:10Oh, it looks like we've found the missing sets, too.

0:08:10 > 0:08:12Oh, it's all my fault.

0:08:12 > 0:08:16I just really wanted to be in a play,

0:08:16 > 0:08:19but now the play's cancelled, anyway.

0:08:19 > 0:08:21Don't worry, Dizzy,

0:08:21 > 0:08:24I think the play's going to be OK.

0:08:24 > 0:08:30Yes, now you've found my actor and my sets the show must go on!

0:08:30 > 0:08:34Oh, good, I'm looking forward to being a giant.

0:08:34 > 0:08:39And we might still be able to find a little part for you, Dizzy.

0:08:39 > 0:08:43Once this shed's finished, come on!

0:08:56 > 0:09:01Well done, team. Now, I think it's time to go to the theatre!

0:09:01 > 0:09:04ALL: Yeah!

0:09:11 > 0:09:13What's the line, Dizzy?

0:09:13 > 0:09:17("Fee-fi-fo-fum," Spud.)

0:09:17 > 0:09:19Yes, that's it.

0:09:19 > 0:09:23"Fee-fi-fo-fum!"

0:09:23 > 0:09:25CHEERING AND APPLAUSE

0:09:47 > 0:09:49Subtitles by Red Bee Media Ltd