Tipyn o Ramp

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- 888

0:00:01 > 0:00:03- # Bob y Bildar

0:00:03 > 0:00:05- Can we fix it?

0:00:05 > 0:00:06- # Bob y Bildar

0:00:07 > 0:00:08- Yes, we can!

0:00:09 > 0:00:12- # Scoop, Muck and Dizzy - and Roley, too

0:00:12 > 0:00:15- # Lofty and Wendy. Join the crew

0:00:15 > 0:00:19- # Bob and the gang have so much fun

0:00:19 > 0:00:22- # Working together, - they get the job done

0:00:23 > 0:00:24- # Bob y Bildar

0:00:24 > 0:00:26- # Bob y Bildar- - Can we fix it?

0:00:26 > 0:00:26- # Bob y Bildar

0:00:26 > 0:00:28- # Bob y Bildar

0:00:28 > 0:00:30- # Bob y Bildar- - Yes, we can! (I think so!)

0:00:30 > 0:00:33- # Pilchard and Deryn, - Travis and Spud

0:00:34 > 0:00:37- # Playing together, - like good friends should

0:00:37 > 0:00:39- # Bob y Bildar

0:00:39 > 0:00:40- # Bob y Bildar- - Can we fix it?

0:00:41 > 0:00:42- # Bob y Bildar

0:00:42 > 0:00:43- # Bob y Bildar- - Yes, we can!

0:00:54 > 0:00:56- I'm glad - we don't have a job to do today.

0:00:56 > 0:00:59- It gives us time to clear this mess.

0:01:02 > 0:01:04- Yes, yes. Alright, Sgryffti.

0:01:05 > 0:01:07- Why is Sgryffti so excited?

0:01:08 > 0:01:12- I said he could have a new kennel, - near Scarecrow Cottage.

0:01:13 > 0:01:16- We'll build it, Ffarmwr Picl.

0:01:16 > 0:01:18- We'll come over this afternoon.

0:01:19 > 0:01:20- Woof, woof!

0:01:21 > 0:01:25- Scrambler, - I'll fill your trailer with wood.

0:01:25 > 0:01:27- Bring it to Scarecrow Cottage later.

0:01:27 > 0:01:29- Bring it to Scarecrow Cottage later.- - No problem, Bob.

0:01:29 > 0:01:34- I'll bring my trailer over after - I've been off-road, with Sgryffti.

0:01:34 > 0:01:36- Off-road? Can I come, too?

0:01:36 > 0:01:37- Off-road? Can I come, too?- - Yes. Brilliant!

0:01:39 > 0:01:41- You're fully loaded, Scrambler.

0:01:41 > 0:01:43- You're fully loaded, Scrambler.- - Let's scram!

0:01:44 > 0:01:47- See you all later.

0:01:50 > 0:01:53- Scoop and Muck, we need your help.

0:01:53 > 0:01:54- What shall we do, Bob?

0:01:54 > 0:01:58- What shall we do, Bob?- - We haven't cleared up - after all that building work.

0:01:58 > 0:02:02- Today, we'll collect - all the material we didn't use.

0:02:03 > 0:02:05- Come on!

0:02:27 > 0:02:29- Let's get to work, team!

0:02:29 > 0:02:31- Can we clear it?

0:02:31 > 0:02:33- Yes, we can.

0:02:45 > 0:02:48- It's a beaver! Let go, Sgryffti!

0:02:57 > 0:02:59- Let's follow him!

0:03:15 > 0:03:17- Oh, wow! Look at that.

0:03:22 > 0:03:28- Beavers build dams across rivers - and they live in them.

0:03:29 > 0:03:31- Excellent!

0:03:31 > 0:03:35- Lots and lots of twigs - and all sorts of bits of wood.

0:03:37 > 0:03:40- It's time to go off-road, Sgryffti.

0:03:40 > 0:03:42- See you later, Mr Beaver.

0:03:42 > 0:03:44- Your dam is pretty good.

0:03:57 > 0:03:59- Your dumper's full, Muck.

0:03:59 > 0:04:02- Your dumper's full, Muck.- - I'm sure it'll all come in handy.

0:04:05 > 0:04:07- Watch this!

0:04:23 > 0:04:24- Sgryffti's brilliant!

0:04:25 > 0:04:28- Let me see you copy him, Scrambler.

0:04:28 > 0:04:32- Let me see you copy him, Scrambler.- - No problem. - I'm the best thing on four wheels.

0:04:32 > 0:04:34- Come on, then!

0:04:34 > 0:04:36- Come on, then!- - Alright. Watch this!

0:04:39 > 0:04:41- Oh, no! The path is too narrow.

0:04:41 > 0:04:43- Oh, no! The path is too narrow.- - You're just making excuses.

0:04:43 > 0:04:46- Sgryffti is better - at off-road scrambling than you!

0:04:49 > 0:04:52- Sgryffti, better than me? No chance!

0:04:52 > 0:04:53- Sgryffti, better than me? No chance!- - Prove it, then!

0:04:54 > 0:04:57- I would, if there were a ramp here.

0:04:57 > 0:04:58- I would, if there were a ramp here.- - A ramp?

0:04:58 > 0:05:01- There are - plenty of materials around here.

0:05:02 > 0:05:03- Let's build a ramp.

0:05:03 > 0:05:05- Let's build a ramp.- - Yes!

0:05:05 > 0:05:06- That's a great idea.

0:05:06 > 0:05:08- That's a great idea.- - Come on, then!

0:05:14 > 0:05:16- How strange! I thought... oh, well.

0:05:16 > 0:05:20- There are spare materials - at the sunflower factory.

0:05:20 > 0:05:22- Great! Let's go for it.

0:05:34 > 0:05:36- There's nothing here.

0:05:38 > 0:05:40- I could copy Sgryffti, - if I had a ramp.

0:05:41 > 0:05:44- You can't prove it. - We don't have a ramp.

0:05:45 > 0:05:46- What on earth can we do?

0:05:48 > 0:05:52- Wait a minute! I know - what we can use to build a ramp.

0:05:52 > 0:05:55- We can use the wood - meant for Sgryffti's kennel.

0:05:58 > 0:06:00- Good thinking! We'll build a ramp.

0:06:00 > 0:06:04- Once Scrambler has jumped, - we'll dismantle it...

0:06:04 > 0:06:08- ..and head to Scarecrow Cottage - to build the kennel.

0:06:08 > 0:06:10- Let's head to the yard.

0:06:15 > 0:06:17- I'll prove - I'm the best at off-roading!

0:06:18 > 0:06:20- Let's scramble!

0:06:25 > 0:06:29- I can't believe - how much stuff we've collected.

0:06:29 > 0:06:31- We can't throw it away.

0:06:32 > 0:06:36- Let's head to Scarecrow Cottage - to build Sgryffti's new kennel.

0:06:39 > 0:06:42- How do you build a ramp?

0:06:42 > 0:06:44- How do you build a ramp?- - It's easy!

0:06:44 > 0:06:45- I'll tell you what to do.

0:06:56 > 0:06:59- This will be my biggest ever jump.

0:06:59 > 0:07:02- I'll jump - much further than Sgryffti.

0:07:02 > 0:07:03- Come on, then!

0:07:07 > 0:07:08- Go, Scrambler! Go!

0:07:17 > 0:07:19- Oh, no!

0:07:21 > 0:07:22- I'm sorry.

0:07:22 > 0:07:24- What shall we do now?

0:07:25 > 0:07:28- (RADIO) Bob to Scrambler. - Come in, Scrambler.

0:07:29 > 0:07:30- Scrambler to Bob.

0:07:30 > 0:07:32- Scrambler to Bob.- - We need the wood.

0:07:32 > 0:07:34- We're ready to build the kennel.

0:07:34 > 0:07:37- We're ready to build the kennel.- - Oh... alright. I'm on my way, Bob.

0:07:38 > 0:07:42- Don't worry, Scrambler. - Just tell Bob what you've done.

0:07:49 > 0:07:50- Oh, no! What happened?

0:07:51 > 0:07:56- Sorry, Bob. I wanted to show I was - a better off-roader than Sgryffti.

0:07:56 > 0:07:59- I needed a ramp and... well.

0:08:00 > 0:08:02- You used Sgryffti's kennel?

0:08:02 > 0:08:03- You used Sgryffti's kennel?- - Yes but it snapped.

0:08:03 > 0:08:05- Yes, I can see that.

0:08:05 > 0:08:09- I wanted to use the old stuff - but it had all gone.

0:08:09 > 0:08:13- Shall I take the leftover material - to the shed, Bob?

0:08:13 > 0:08:15- That's where it all went.

0:08:15 > 0:08:17- Wait! That's the answer!

0:08:17 > 0:08:19- Yes, of course!

0:08:20 > 0:08:21- What, Scrambler?

0:08:21 > 0:08:23- What, Scrambler?- - I know how we can build a kennel.

0:08:24 > 0:08:27- We'll copy the beaver - and use leftover bits of wood.

0:08:28 > 0:08:30- Ah! I see.

0:08:30 > 0:08:31- That's a great idea.

0:08:32 > 0:08:34- What's our motto?

0:08:34 > 0:08:37- Reduce, reuse, recycle.

0:08:39 > 0:08:40- OK! Come on, Bob.

0:08:40 > 0:08:42- Let's build this kennel.

0:08:57 > 0:09:00- That's an amazing kennel, Sgryffti.

0:09:02 > 0:09:04- Oh, yes!

0:09:04 > 0:09:05- Thanks, Sgryffti.

0:09:06 > 0:09:07- Look!

0:09:11 > 0:09:12- The beavers like it, too!

0:09:13 > 0:09:16- Beavers are the best - at building dams...

0:09:16 > 0:09:20- ..and you're the best - at building kennels.

0:09:20 > 0:09:23- You and Sgryffti - are the best off-roaders.

0:09:23 > 0:09:25- Yes!

0:09:25 > 0:09:25- .