Boj y Casglwr

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:03 > 0:00:07- # Boj, hey, butty, - are you looking for a friend?

0:00:07 > 0:00:10- # Boj, together, - the fun will never end

0:00:10 > 0:00:12- # He popped up in Pentre Braf

0:00:12 > 0:00:14- # With Mimsi and Tada

0:00:14 > 0:00:16- # Boj has lots of butties now

0:00:16 > 0:00:18- # The laughter never stops

0:00:18 > 0:00:20- # Rupa, Daniel, Carwyn, little Mia

0:00:20 > 0:00:21- # His muddy, messy games

0:00:22 > 0:00:23- # Everybody's different

0:00:23 > 0:00:27- # But he digs us all the same

0:00:27 > 0:00:31- # Boj, together, - we can make, and do, and mend

0:00:31 > 0:00:35- # Boj, together, - the fun will never end

0:00:35 > 0:00:38- # Boj, together, - we are making you a friend

0:00:38 > 0:00:40- # Boj-a-Boom!

0:00:40 > 0:00:44- # The fun will never end #

0:00:55 > 0:00:56- Brrr!

0:00:56 > 0:00:58- Brrr!- - Boo!

0:00:59 > 0:01:00- Hello, Boj.

0:01:00 > 0:01:02- Hello, Mia. Nice hat!

0:01:03 > 0:01:05- Thanks. I love hats.

0:01:06 > 0:01:10- I love them so much - that I have a hat collection.

0:01:10 > 0:01:12- Do you want to see it?

0:01:12 > 0:01:15- Do you want to see it?- - What's a collection?

0:01:15 > 0:01:17- I love this one!

0:01:19 > 0:01:21- This one's my favourite.

0:01:21 > 0:01:24- This one's my favourite.- - It's nearly as big as you!

0:01:25 > 0:01:29- No, no, no. Hang on! - All of these are my best.

0:01:32 > 0:01:34- Whoa!

0:01:38 > 0:01:44- I get it! A collection - is a jumbly, tumbly, tower of hats!

0:01:44 > 0:01:50- No, a collection can be anything. - Just lots of something you like.

0:01:50 > 0:01:51- Hello, Boj.

0:01:51 > 0:01:52- Hello, Boj.- - Hey, Mia.

0:01:53 > 0:01:56- Hey, did you know about collections?

0:01:56 > 0:02:00- Of course. We've all got - collections. Want to see mine?

0:02:00 > 0:02:03- No, you should see mine. - It's brilliant!

0:02:03 > 0:02:06- And my collection is all cuddly.

0:02:10 > 0:02:13- You see, Boj, I collect robots.

0:02:14 > 0:02:17- Oooh. Why do they live in boxes?

0:02:17 > 0:02:20- Uh, so they don't get broken.

0:02:21 > 0:02:25- I have the best collection - of toy robots in Pentre Braf.

0:02:25 > 0:02:26- Robots!

0:02:29 > 0:02:31- I. Am. A. Robot.

0:02:37 > 0:02:41- I have the best collection - of cups and trophies.

0:02:42 > 0:02:44- Phew-eee! - Where did you get them from?

0:02:45 > 0:02:48- I won them doing sport - and playing games.

0:02:48 > 0:02:51- Oooh! Wow!

0:02:51 > 0:02:54- They are so sparkly.

0:02:59 > 0:03:02- Prepare to be amazed!

0:03:10 > 0:03:12- Aren't they great?

0:03:12 > 0:03:14- Aren't they great?- - Yes! I love all your collections.

0:03:15 > 0:03:19- Mia's hats, Carwyn's robots, - Rupa's trophies...

0:03:19 > 0:03:21- ..and all your teddies.

0:03:24 > 0:03:29- I love them so much, - I'm going to make a collection too.

0:03:29 > 0:03:30- Yay!

0:03:36 > 0:03:40- My friends all collect - their favourite things...

0:03:40 > 0:03:42- ..so that's what I'm going to do.

0:03:42 > 0:03:44- Hmm. Oooh!

0:03:44 > 0:03:46- I love sticks.

0:03:48 > 0:03:50- So I'm going to collect sticks!

0:03:55 > 0:03:56- Hmm.

0:03:57 > 0:03:59- I love empty boxes too.

0:03:59 > 0:04:02- You can make things with them...

0:04:02 > 0:04:06- ..and then when you've finished, - you can put them in another box.

0:04:10 > 0:04:12- Oooh!

0:04:12 > 0:04:14- I like stones.

0:04:16 > 0:04:19- All stones are different.

0:04:20 > 0:04:23- Huh? Leaves!

0:04:24 > 0:04:26- Leaves are the best!

0:04:36 > 0:04:38- Socks are great!

0:04:38 > 0:04:43- I wear them in bed when my feet - are all shivery tingle!

0:04:43 > 0:04:47- And I like cups too!

0:04:47 > 0:04:49- Oh, and string!

0:04:49 > 0:04:51- String-a-ding!

0:04:51 > 0:04:53- This way! Come on!

0:04:53 > 0:04:58- I can't wait to see your collection, - Boj. I hope it's hats.

0:04:59 > 0:05:00- What is it, Boj?

0:05:00 > 0:05:04- I thought about what I liked most, - and here it is.

0:05:09 > 0:05:11- Oh, it's not very cuddly, is it?

0:05:11 > 0:05:14- Oh, it's not very cuddly, is it?- - And you can't put it on a shelf.

0:05:14 > 0:05:15- And it's not very shiny.

0:05:15 > 0:05:17- And it's not very shiny.- - Can you wear it on your head?

0:05:17 > 0:05:20- Mmm, not really.

0:05:20 > 0:05:23- My collection isn't very good, - is it?

0:05:24 > 0:05:27- I need a Boj-a-Boom idea - to make it better!

0:05:27 > 0:05:29- But I haven't got one.

0:05:29 > 0:05:33- Never mind. It was a good try. - Let's go and play at the playground.

0:05:34 > 0:05:36- Yay! Yippee! Come on!

0:05:38 > 0:05:41- Huh? Hey, wait for me!

0:05:46 > 0:05:48- Is it my turn yet?

0:05:48 > 0:05:49- Is it my turn yet?- - In a minute!

0:05:49 > 0:05:51- Whoo-hoo!

0:05:52 > 0:05:54- Want to play on the slide?

0:05:54 > 0:05:58- Yeah. I will in a bit. I'm just - thinking about my collection.

0:05:59 > 0:06:02- I thought collecting things - would be easier.

0:06:02 > 0:06:03- Whee!

0:06:03 > 0:06:07- Collecting isn't always easy, Boj.

0:06:07 > 0:06:12- I want a big, cuddly snake in my - collection, but I never found one.

0:06:13 > 0:06:17- I want a robot whose head - could take off like an aeroplane.

0:06:19 > 0:06:22- I wish I had a woodland fairy hat.

0:06:23 > 0:06:29- I've got a space on my shelf that's - just right for a trophy this big.

0:06:29 > 0:06:31- But I've never won one.

0:06:31 > 0:06:35- So you see, collecting - can be difficult for us too.

0:06:39 > 0:06:43- Yay! I've just had - that Boj-a-Boom idea!

0:06:44 > 0:06:45- Wait here.

0:06:50 > 0:06:54- I know the way to make a new - collection that's really special.

0:06:56 > 0:07:00- And help everyone else - with theirs at the same time.

0:07:01 > 0:07:04- Let's get Boj-ing!

0:07:07 > 0:07:08- Boo!

0:07:09 > 0:07:14- Hi, Boj. I must say, you've got - an interesting collection here.

0:07:14 > 0:07:17- That's not my collection anymore.

0:07:17 > 0:07:19- I'm collecting something else.

0:07:20 > 0:07:22- So you don't need all this anymore?

0:07:23 > 0:07:26- Oh, no, Mimsi. - I need it more than ever.

0:07:43 > 0:07:46- What do you think he's Boj-ing, - Tada?

0:07:46 > 0:07:49- I guess we'll find out soon enough.

0:07:51 > 0:07:53- I'm back!

0:07:58 > 0:08:02- What have you got there? - More things for your collection?

0:08:02 > 0:08:06- Even better! I've got things - for your collections.

0:08:07 > 0:08:09- What?

0:08:10 > 0:08:11- For you, Mia.

0:08:11 > 0:08:13- For you, Mia.- - A woodland fairy hat!

0:08:14 > 0:08:16- Thank you, Boj. It's perfect.

0:08:17 > 0:08:21- And Daniel, here's a squeezy snake - you always wanted.

0:08:21 > 0:08:24- Oh, it's so cuddly.

0:08:24 > 0:08:26- Thanks, Boj.

0:08:26 > 0:08:30- Carwyn, meet Robo Captain Winghead.

0:08:31 > 0:08:33- Its head flies off!

0:08:33 > 0:08:39- Awesome! Although I might leave him - in the box to keep him safe.

0:08:39 > 0:08:44- And finally, Rupa, - I present you with this trophy.

0:08:44 > 0:08:46- Oh, thanks, Boj...

0:08:46 > 0:08:50- ..but I can't have trophies - in my collection that I haven't won.

0:08:50 > 0:08:54- But you have won it, Rupa.

0:08:54 > 0:08:59- This trophy's for first place in the - best trophy collection competition!

0:08:59 > 0:09:03- Thanks, Boj! I do have - the best trophy collection...

0:09:03 > 0:09:06- ..especially now I've got this one.

0:09:06 > 0:09:11- These presents are amazing but now - you've given away your collection.

0:09:11 > 0:09:14- Are you sad you've not - got one anymore?

0:09:14 > 0:09:20- I'm not sad because I've got the - best collection anyone could have.

0:09:20 > 0:09:26- I've got a Mia, a Carwyn, - a Daniel and a Rupa!

0:09:26 > 0:09:31- A collection of the best friends - in the world.

0:09:31 > 0:09:33- Hooray!

0:09:34 > 0:09:37- Good on you, mate. - You've got to have friends.

0:09:37 > 0:09:39- You know, Boj...

0:09:39 > 0:09:42- # The thing about mates, I realises

0:09:42 > 0:09:46- # Friends come in all - shapes and sizes

0:09:47 > 0:09:50- # A few may be like you

0:09:50 > 0:09:53- # Others offer something new

0:09:55 > 0:10:00- # And different ones - bring nice surprises

0:10:01 > 0:10:06- # So mix yourself together - adding fun all the while

0:10:06 > 0:10:10- # Blend a handful of kindness - and a mouthful of smile

0:10:10 > 0:10:14- # Sprinkle in some laughter - and a pinch of ever after

0:10:15 > 0:10:17- # That's how you make best friends

0:10:18 > 0:10:21- # Make the best of - friends, friends, friends

0:10:21 > 0:10:25- # If you break up, - always mend them friends

0:10:25 > 0:10:31- # Kiss and make up, and - you'll never end then, mend them

0:10:31 > 0:10:34- # That's how you make best friends

0:10:34 > 0:10:38- # Make the best of - friends, friends, friends

0:10:38 > 0:10:41- # If you break up, - always mend them friends

0:10:41 > 0:10:47- # Kiss and make up and you'll - never ever end then, mend them

0:10:47 > 0:10:49- # That's how you make best friends

0:10:50 > 0:10:52- # So different

0:10:52 > 0:10:58- # But you make best friends #

0:10:58 > 0:10:59- .