0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:07- # Boj, hey, butty, - are you looking for a friend?
0:00:07 > 0:00:10- # Boj, together, - the fun will never end
0:00:10 > 0:00:12- # He popped up in Pentre Braf
0:00:12 > 0:00:14- # With Mimsi and Tada
0:00:14 > 0:00:16- # Boj has lots of butties now
0:00:16 > 0:00:18- # The laughter never stops
0:00:18 > 0:00:20- # Rwpa, Daniel, Carwyn, little Mia
0:00:20 > 0:00:21- # His muddy, messy games
0:00:22 > 0:00:23- # Everybody's different
0:00:23 > 0:00:27- # But he digs us all the same
0:00:27 > 0:00:31- # Boj, together, - we can make and do and mend
0:00:31 > 0:00:35- # Boj, together, - the fun will never end
0:00:35 > 0:00:38- # Boj, together, - we are making you a friend
0:00:38 > 0:00:40- # Boj-a-boom
0:00:40 > 0:00:43- # The fun will never end #
0:00:53 > 0:00:54- Boo! I'm Boj!
0:00:55 > 0:00:58- What fun. The butties - are sleeping over tonight.
0:00:59 > 0:01:02- They're bringing their teddies - with them.
0:01:03 > 0:01:04- Hi, Boj.
0:01:04 > 0:01:08- Hello, Rwpa, Daniel, Mia and Car...
0:01:08 > 0:01:09- Where's Carwyn?
0:01:10 > 0:01:12- Probably still choosing a teddy.
0:01:12 > 0:01:16- Carwyn only has robots.
0:01:17 > 0:01:20- The teddies can sleep - with Mr Bili Bongo.
0:01:20 > 0:01:23- There we go. Everyone comfy.
0:01:25 > 0:01:27- Boj, they need a blanket.
0:01:27 > 0:01:30- They're far from home - and need a cwtsh.
0:01:30 > 0:01:33- A blanket will make them - feel better.
0:01:33 > 0:01:35- Ooh, I know.
0:01:35 > 0:01:39- Tada has some old blankets - in his box.
0:01:41 > 0:01:42- To the box.
0:01:44 > 0:01:47- Green and white are - Mr Bili Bongo's favourite colours.
0:01:47 > 0:01:49- Yellow for Fflwffen Wff.
0:01:51 > 0:01:53- Blue for Baby Glesni.
0:01:55 > 0:01:58- There must be, there has to be.
0:01:58 > 0:02:01- Yes, a pink blanket for Noli Binci.
0:02:01 > 0:02:04- What can Carwyn have?
0:02:04 > 0:02:06- How about this?
0:02:08 > 0:02:11- But where is Carwyn?
0:02:13 > 0:02:16- It's a sad day, Mr Clipaclop.
0:02:16 > 0:02:19- Yes, I'm going to miss them.
0:02:19 > 0:02:20- I need a change.
0:02:21 > 0:02:23- I'm leaving today.
0:02:25 > 0:02:27- Did you heat that, Carabot?
0:02:27 > 0:02:29- Mr Clipaclop is leaving us.
0:02:31 > 0:02:36- Yes, it's high time - I got rid of that armchair.
0:02:36 > 0:02:38- I understand, Mr Clipaclop.
0:02:40 > 0:02:42- No, he's not.
0:02:42 > 0:02:44- I heard him say it clearly.
0:02:45 > 0:02:48- Mr Clipaclop would never leave us.
0:02:49 > 0:02:52- Let's put the teddies to bed - and then investigate.
0:02:53 > 0:02:55- Sleep tight, Bili Bongo.
0:02:55 > 0:02:57- Goodnight.
0:02:57 > 0:02:59- Goodnight.
0:03:00 > 0:03:02- Where Carabot's blanket?
0:03:02 > 0:03:04- Here it is.
0:03:05 > 0:03:07- Very funny.
0:03:07 > 0:03:09- Very funny.- - Come on, butties.
0:03:12 > 0:03:14- The shed.
0:03:15 > 0:03:15- It's true.
0:03:15 > 0:03:17- It's true.- - I said so, didn't I?
0:03:18 > 0:03:20- Hush, listen.
0:03:21 > 0:03:26- Yes indeed, such a pity. No-one - needs you when you're old and tired.
0:03:26 > 0:03:30- He must feel too old - to look after the place.
0:03:30 > 0:03:33- We must show him that we need him.
0:03:34 > 0:03:37- I have an idea how we can do that. - Come on.
0:03:41 > 0:03:43- Mr Clipaclop, Mr Clipaclop.
0:03:44 > 0:03:47- Oh, dear, that sounds like Daniel.
0:03:51 > 0:03:53- My wheel has come off.
0:03:53 > 0:03:56- There's no need to worry. - I'll fix that in no time.
0:03:57 > 0:04:00- There you go, Daniel. Good as new.
0:04:00 > 0:04:03- Mr Clipaclop, - what would I do without you?
0:04:04 > 0:04:07- You'll have to do without me - one day.
0:04:07 > 0:04:08- Mr Clipaclop?
0:04:08 > 0:04:09- Mr Clipaclop?- - Oh, dear.
0:04:10 > 0:04:13- What's wrong, Boj? - Is there a problem?
0:04:13 > 0:04:18- My ball is flat. - You're the best blower around here.
0:04:18 > 0:04:20- Thanks, Boj. Give it to me.
0:04:22 > 0:04:24- Ta-da.
0:04:29 > 0:04:32- There you go. - It's time for me to go.
0:04:32 > 0:04:34- Mr Clipaclop, why is the sky blue?
0:04:35 > 0:04:39- I can't find an answer anywhere - in my Answer To Everything book.
0:04:39 > 0:04:44- You'll find the answer - in the Nature World book.
0:04:44 > 0:04:46- Why is the sea blue?
0:04:47 > 0:04:49- Well, you see...
0:04:49 > 0:04:52- Why does a brown cow, - which eats green grass...
0:04:53 > 0:04:54- ..make white milk?
0:04:54 > 0:04:56- That's difficult.
0:04:57 > 0:05:01- I want to learn how to hop. - On which leg do I start?
0:05:01 > 0:05:02- Dear me!
0:05:02 > 0:05:05- Why don't cows lay eggs?
0:05:05 > 0:05:10- The blue sky lays eggs - because the brown sea hops...
0:05:10 > 0:05:12- Mr Clipaclop?
0:05:12 > 0:05:14- Mr Clipaclop?- - I'll be there now, Carwyn.
0:05:18 > 0:05:20- What's wrong, Carwyn?
0:05:20 > 0:05:22- My plane is stuck.
0:05:22 > 0:05:24- I'll need my ladder.
0:05:27 > 0:05:30- Do you think Mr Clipaclop - realises we need him?
0:05:30 > 0:05:32- Yes, the plan is working.
0:05:36 > 0:05:40- You're not too old - to climb a ladder, Mr Clipaclop.
0:05:41 > 0:05:44- No. Here you go.
0:05:44 > 0:05:48- Thank you, Mr Clipaclop. - We always need your help.
0:05:48 > 0:05:50- Yes, but I need to be elsewhere.
0:05:50 > 0:05:53- Mr Clipaclop!
0:05:53 > 0:05:57- Can you, please?
0:06:04 > 0:06:05- Oh, no.
0:06:05 > 0:06:07- Mr Clipaclop
0:06:07 > 0:06:08- Mr Clipaclop- - Oh, butties.
0:06:08 > 0:06:12- You'll have to cope without me.
0:06:12 > 0:06:14- I must go.
0:06:16 > 0:06:18- Boj, what can we do?
0:06:18 > 0:06:23- We need a Boj-a-boom idea - to make Mr Clipaclop stay.
0:06:23 > 0:06:26- Um... how about...
0:06:27 > 0:06:29- Lock him in his shed?
0:06:30 > 0:06:34- If Mr Clipaclop wants to leave, - no matter how sad we are...
0:06:35 > 0:06:37- ..we must let him go.
0:06:37 > 0:06:40- Let's make him a farewell present.
0:06:40 > 0:06:42- Something to remind him - of this place.
0:06:42 > 0:06:45- He'll remember us - when he feels lonely and sad.
0:06:47 > 0:06:50- You've given me a Boj-a-boom idea.
0:06:50 > 0:06:53- But it's a sad one.
0:06:57 > 0:07:01- Mr Clipaclop will be lonely and sad - without us...
0:07:01 > 0:07:06- ..but my Boj-a-boom idea - will make him happy.
0:07:06 > 0:07:08- Time to Boj.
0:07:19 > 0:07:21- Hiya, Boj.
0:07:21 > 0:07:25- Can you sew these together - to make one large blanket?
0:07:25 > 0:07:28- And make a patchwork blanket?
0:07:28 > 0:07:32- A special gift for Mr Clipaclop.
0:07:36 > 0:07:39- We've come to say goodbye, - Mr Clipaclop.
0:07:40 > 0:07:42- And to present you with this.
0:07:42 > 0:07:44- To help you remember us.
0:07:44 > 0:07:48- The blanket is made - from our favourite colours.
0:07:48 > 0:07:50- It's lovely.
0:07:51 > 0:07:53- And so colourful. Thank you.
0:07:53 > 0:07:57- You probably want me - to answer more questions...
0:07:58 > 0:08:01- ..and reach for more planes - before I go.
0:08:01 > 0:08:04- We don't want you to leave at all.
0:08:05 > 0:08:07- We want you to stay here.
0:08:07 > 0:08:11- And not leave - because you're old and tired.
0:08:11 > 0:08:15- Go where? - Who said I was old and tired?
0:08:16 > 0:08:17- You did.
0:08:20 > 0:08:24- Oh, you heard me talking - about myself and believed...
0:08:26 > 0:08:28- Huh?
0:08:28 > 0:08:30- It's not funny.
0:08:30 > 0:08:34- I'm sorry, Mia. A misunderstanding.
0:08:34 > 0:08:37- I wasn't talking - about me getting old.
0:08:37 > 0:08:41- I was talking about getting rid - of these old things.
0:08:41 > 0:08:43- You're not leaving then?
0:08:43 > 0:08:45- Only to go to the recycling place.
0:08:46 > 0:08:47- You'll be coming back?
0:08:47 > 0:08:49- You'll be coming back?- - And staying?
0:08:49 > 0:08:51- Forever.
0:08:54 > 0:08:58- Getting rid of this stuff, - especially the armchair...
0:08:58 > 0:08:59- ..is difficult.
0:09:00 > 0:09:02- I'll miss you, old friend.
0:09:04 > 0:09:08- I've just had another - Boj-a-boom idea.
0:09:08 > 0:09:11- There's no need - to get rid of the chair.
0:09:11 > 0:09:13- Look.
0:09:14 > 0:09:19- It's a colourful, comfy armchair - that reminds you of your butties.
0:09:19 > 0:09:24- The perfect seat - after a busy day like today.
0:09:26 > 0:09:29- I heard you were leaving, - Mr Clipaclop.
0:09:30 > 0:09:34- # It's time to say farewell #
0:09:40 > 0:09:41- It's not?
0:09:41 > 0:09:45- Welcome back, Mr Clipaclop.
0:09:46 > 0:09:48- One, two, one, two, three.
0:09:48 > 0:09:51- # Altogether now one, two, three
0:09:52 > 0:09:54- # Play together now, one, two, three
0:09:55 > 0:09:58- # Let's stay together now, - one, two, three
0:09:58 > 0:10:01- # And sing all together now, - everything is better now
0:10:01 > 0:10:02- Altogether now.
0:10:03 > 0:10:06- # Dum-be-dum-be-dum, dum-be-dum
0:10:06 > 0:10:09- # Doo-be-doo-be-doo, doo-be-doo
0:10:09 > 0:10:12- # Dee-be-dee-be-dee, dee-be-dee
0:10:17 > 0:10:20- # If you're only one, - you may get a little done
0:10:21 > 0:10:25- # So up to two, - there's more than you can do
0:10:25 > 0:10:27- # If you reach three
0:10:27 > 0:10:30- # Or four, five, six
0:10:30 > 0:10:32- # You've made a team
0:10:32 > 0:10:34- # And a good team sticks
0:10:35 > 0:10:38- # Altogether now, one, two, three
0:10:38 > 0:10:41- # Create together now, - one, two, three
0:10:42 > 0:10:45- # We'll make it together now, - one, two, three
0:10:45 > 0:10:48- # And sing all together now, - everything is better now
0:10:48 > 0:10:50- # How we laugh altogether now
0:10:50 > 0:10:56- # Make it last forever now #
0:10:57 > 0:10:57- .