Gavin's Got Talent

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06# Boj! Hey, buddy Are you Looking a friend?

0:00:06 > 0:00:08# Boj!

0:00:08 > 0:00:10# Together, the fun will never end

0:00:10 > 0:00:14# He popped up in Giggly Park With Mimi and his Pops

0:00:14 > 0:00:17# Boj has lots of buddies now The laughter never stops

0:00:17 > 0:00:21# Rupa, Denzil, Gavin, Mia Love his muddy, messy games

0:00:21 > 0:00:27# Everybody's different But he digs us all the same

0:00:27 > 0:00:31# Boj! Together we can Make and do and mend

0:00:31 > 0:00:34# Boj! Together The fun will never end

0:00:34 > 0:00:38# Boj! Together We are making you a friend

0:00:38 > 0:00:43# Boj-a-boom! The fun will never end. #

0:00:51 > 0:00:53TUNING RADIO

0:00:54 > 0:00:58Ah! I wish I could find some music stations on this old radio.

0:00:58 > 0:01:03I don't know, Pops. You're making an interesting sound all of your own.

0:01:03 > 0:01:07- SHE MAKES CLANKING SOUNDS - Yeah!

0:01:11 > 0:01:13- Boo!- Hi, Boj!

0:01:13 > 0:01:17I'm practising for the talent show we're having today.

0:01:17 > 0:01:20Oh! What's that hissy, fizzy noise?

0:01:20 > 0:01:24Oh, that might be just a hissy, fizzy noise to you, Boj,

0:01:24 > 0:01:27but me and Pops can make that musical, too.

0:01:27 > 0:01:29You said it, Mimi.

0:01:29 > 0:01:32THEY MAKE MUSIC WITH THE PAN AND RADIO

0:01:32 > 0:01:38- Ha-ha-ha-ha! Can we enter the talent show?- Sorry, Pops. Kids only!

0:01:38 > 0:01:40Good luck!

0:01:44 > 0:01:46One plus one is two.

0:01:46 > 0:01:48Two plus one is three.

0:01:48 > 0:01:50I hope I've remembered everything.

0:01:52 > 0:01:54- Hi, everyone! ALL:- Hi, Boj!

0:01:54 > 0:02:00This is going to be great! Um...so, how does a talent show work?

0:02:00 > 0:02:05We're going to take turns doing our own special talent on the bandstand.

0:02:05 > 0:02:09And look, Gavin's made these little voting paddles which you hold up.

0:02:09 > 0:02:12If we think the act's any good.

0:02:12 > 0:02:14So, who's going first, then?

0:02:14 > 0:02:19- I have to go last, because my act is a real show stopper.- Oh, what is it?

0:02:19 > 0:02:23- You'll just have to wait and see. - Well, I don't mind going first.

0:02:23 > 0:02:25Great!

0:02:25 > 0:02:29The rest of us sit behind the table to watch and judge it at the end.

0:02:29 > 0:02:31Let's get on with the show!

0:02:32 > 0:02:35First I give you Rupa Nibblit!

0:02:35 > 0:02:37THEY CHEER AND CLAP

0:02:37 > 0:02:44I shall now perform my rhythmic, gymnastic, acrobatic mathematics!

0:02:44 > 0:02:47Wow! I'm giving her a gold star just for saying that.

0:02:47 > 0:02:48THEY LAUGH

0:02:48 > 0:02:55One plus one is two. Two plus one is three. Three plus one is four.

0:02:55 > 0:02:57Four plus one is five!

0:02:57 > 0:02:58THEY CLAP

0:02:58 > 0:03:01- Brilliant!- Wow!- Well done!

0:03:01 > 0:03:08- That was twirly, swirly brilliant, Rupa!- Amazing!- Yay! Whoo!

0:03:08 > 0:03:13Very good for starters, but just wait until you see my act.

0:03:13 > 0:03:18OK. Our next act is Denzil Woof! Oh. Where's he gone?

0:03:18 > 0:03:20Ta-da!

0:03:20 > 0:03:23It's The Great Denzilini magic show!

0:03:23 > 0:03:26- Oh! I love magic!- Wow!

0:03:27 > 0:03:30One perfectly straight magic wand.

0:03:31 > 0:03:32Oooh!

0:03:32 > 0:03:34THE CROWD LAUGHS

0:03:34 > 0:03:36One bendy magic wand.

0:03:37 > 0:03:39Straight.

0:03:39 > 0:03:40Bendy.

0:03:40 > 0:03:41THE CROWD CHEERS

0:03:41 > 0:03:44And for my final trick...

0:03:44 > 0:03:48A-choo! Oh, dear! I think I'm getting a cold.

0:03:48 > 0:03:51I need a handkerchief to blow my nose.

0:03:51 > 0:03:52CROWD: Oooh!

0:03:54 > 0:03:56Wow!

0:03:56 > 0:03:59- Yay!- Brilliant!

0:03:59 > 0:04:02If you liked Denzil's act, you're going to love mine.

0:04:02 > 0:04:05Mr Cloppity should be bringing it about now.

0:04:05 > 0:04:07MIMI AND POPS MAKE MUSIC

0:04:07 > 0:04:11- I'm digging it, Pops! I'm digging it!- Oh-ho-ho!

0:04:11 > 0:04:14I'm digging it, too, Pops and Mimi. Ha-ha-ha-ha!

0:04:15 > 0:04:18It will soon be MY incredible act!

0:04:18 > 0:04:19But while you're waiting...

0:04:19 > 0:04:22here's Mia Twitch!

0:04:22 > 0:04:24THEY CHEER

0:04:24 > 0:04:26Are you ready for some jokes, Giggly Park?!

0:04:26 > 0:04:28CROWD: Yes!

0:04:28 > 0:04:31What did the big tree say to the little tree?

0:04:31 > 0:04:33CROWD: We don't know!

0:04:33 > 0:04:35Nothing. Trees can't speak, you sillies!

0:04:35 > 0:04:38- THE CROWD GIGGLE - Oh, she's a cheeky one.

0:04:38 > 0:04:40THEY GIGGLE

0:04:40 > 0:04:42BOING!

0:04:44 > 0:04:48What did one little twitchlet say to the other little twitchlet?

0:04:48 > 0:04:50CROWD: We don't know!

0:04:50 > 0:04:54Nothing! The twitchlets can't speak either.

0:04:54 > 0:04:57- THE CROWD LAUGHS - Oh, she's a cheeky one!

0:04:57 > 0:04:58THE CROWD LAUGHS

0:04:58 > 0:05:01Hey, you've been great. I've been Mia Twitch.

0:05:01 > 0:05:02Good night!

0:05:05 > 0:05:08- FROM UNDER THE TABLE: - Oh, she's a cheeky one!

0:05:08 > 0:05:14Not long to go now before the star of our show. But, before that, Boj!

0:05:14 > 0:05:15- CROWD:- Yay!

0:05:15 > 0:05:18I'll need your help in a minute.

0:05:19 > 0:05:21Here we go!

0:05:23 > 0:05:25ALL: Whoo!

0:05:27 > 0:05:28ALL: Aaaah!

0:05:28 > 0:05:32Throw me the balls, please, Rupa!

0:05:32 > 0:05:33One at a time.

0:05:38 > 0:05:39THE CROWD CHEERS

0:05:39 > 0:05:44Hold out your magician's hat, Denzil.

0:05:48 > 0:05:52One, two, three. Ta-da!

0:05:52 > 0:05:55- Whoo-hoo! Yeah!- Wow!

0:05:55 > 0:05:57ALL: Huh?

0:05:57 > 0:05:59ALL: Yay!

0:05:59 > 0:06:01Just one act to go.

0:06:01 > 0:06:06- Gavin!- Yes, but Mr Cloppity should have been here by now.

0:06:06 > 0:06:09- HONKING HORN - Hooray! He's here.

0:06:09 > 0:06:13- IN ROBOTIC VOICE: - Stand well back, vehicle reversing!

0:06:13 > 0:06:16Do not be alarmed, vehicle reversing.

0:06:16 > 0:06:19Mr Cloppity sounds like a robot.

0:06:19 > 0:06:21- IN ROBOTIC VOICE: - But I am not a robot,

0:06:21 > 0:06:23I am Mr Cloppity.

0:06:25 > 0:06:30- Phew! Thank you, Mr Cloppity. Just in time.- Argh! Ah, yes.

0:06:30 > 0:06:33Where would we be without a show-stopping finale?

0:06:33 > 0:06:39I well remember the old-time talent shows I used to take part in.

0:06:39 > 0:06:43Master Cloppity, the whistling boy wonder.

0:06:44 > 0:06:45HE WHISTLES

0:06:47 > 0:06:48CROWD: Ooooh!

0:06:48 > 0:06:53I give you the Megarobodancer 64-I!

0:06:53 > 0:06:55ALL: Wow!

0:06:55 > 0:06:57What are you going to do with it?

0:06:57 > 0:07:01I'm going to switch it on and make it dance with my remote control.

0:07:01 > 0:07:03But that's just pushing buttons.

0:07:03 > 0:07:06But it's my special act.

0:07:06 > 0:07:10I think Gavin should be able to do any special act he likes.

0:07:10 > 0:07:12What do you think, Mr Cloppity?

0:07:12 > 0:07:16To be honest, I just want to see this bad boy in action.

0:07:16 > 0:07:20- Me too!- Me too!- Me too! - OK, check this out.

0:07:20 > 0:07:22BEEP

0:07:22 > 0:07:23BEEP

0:07:23 > 0:07:25BEEP

0:07:25 > 0:07:26What's wrong with it?

0:07:28 > 0:07:33- Ugh, it looks like batteries are not included.- Oh, no!

0:07:33 > 0:07:34CROWD: Aw!

0:07:34 > 0:07:38Never mind, Gavin. You'll just have to do something else.

0:07:38 > 0:07:40But I can't do anything else.

0:07:40 > 0:07:43I can't juggle like you, or tell jokes like Mia,

0:07:43 > 0:07:45or do magic like Denzil.

0:07:45 > 0:07:49You were only going to push a few buttons anyway!

0:07:49 > 0:07:50But it was...

0:07:50 > 0:07:51Oh, it was...

0:07:51 > 0:07:53Oh, it was...

0:07:53 > 0:07:55HE STARTS TO CRY

0:07:55 > 0:08:01- Oh, I didn't mean to upset him.- I better go and see if he's all right.

0:08:01 > 0:08:02Ugh, dearie me.

0:08:02 > 0:08:04Well, while they're gone,

0:08:04 > 0:08:10I'll provide, what we call in showbiz, a musical interlude.

0:08:10 > 0:08:13HE WHISTLES

0:08:13 > 0:08:16I haven't got any talent, and I didn't know what I could do.

0:08:16 > 0:08:20Then I thought, if I could use the Megarobodancer, I...

0:08:20 > 0:08:24- So, what does it do, then?- Oh, it's brilliant! It dances like this.

0:08:24 > 0:08:27And does all these super-cool, bendy, roboty moves.

0:08:27 > 0:08:30And it makes this great whistly, clankity robot music.

0:08:30 > 0:08:35But, Gavin, you don't need a robot. You're doing it!

0:08:35 > 0:08:36That's your special talent.

0:08:36 > 0:08:39You're a bendy, twisty robot dancer.

0:08:39 > 0:08:42But I haven't got any robot music.

0:08:42 > 0:08:46Don't worry, I just had a brilliant Boj-a-boom idea!

0:08:46 > 0:08:49I'll meet you at the bandstand.

0:08:52 > 0:08:55Gavin's got a brilliant talent he didn't know he had.

0:08:55 > 0:09:00But he needs one more thing to make his robot dance really special,

0:09:00 > 0:09:02and I know just where to get it.

0:09:02 > 0:09:05Let's get Bojing!

0:09:05 > 0:09:07MIMI AND POPS MAKE MUSIC

0:09:07 > 0:09:12Mimi! Pops! You can play at the talent show after all!

0:09:12 > 0:09:13- BOTH:- Hooray!

0:09:13 > 0:09:15- BOTH:- It's show time!

0:09:19 > 0:09:21THEY MAKE MUSIC

0:09:21 > 0:09:22MIMI CLANGS THE PAN

0:09:22 > 0:09:24POPS TUNES THE RADIO

0:09:24 > 0:09:25MR CLOPPITY WHISTLES

0:09:34 > 0:09:38THE CROWD CLAPS AND CHEERS

0:09:38 > 0:09:40Gavin, you're s-o-o-o talented!

0:09:40 > 0:09:42He's a cheeky robot!

0:09:42 > 0:09:44You're magic, Gavin!

0:09:44 > 0:09:47- IN ROBOTIC VOICE:- I could not have done it without Boj.

0:09:47 > 0:09:52You could have, Gavin. You've been a brilliant dancer all the time.

0:09:52 > 0:09:55I'm digging it, Mimi. There's music in everything.

0:09:55 > 0:09:59And in everyone! Check out Gavin the dancer!

0:09:59 > 0:10:00Yeah!

0:10:00 > 0:10:02Who'd have thought it?

0:10:04 > 0:10:07# Think, think, think A surprising thing

0:10:07 > 0:10:09# Try, try, try a surprising thing

0:10:09 > 0:10:11- # Sing, sing, sing a surprise... - Oh!

0:10:11 > 0:10:14# ..Sing song

0:10:14 > 0:10:15What a show!

0:10:15 > 0:10:17- # A surprising thing - Off we go!

0:10:17 > 0:10:19# A surprising thing

0:10:19 > 0:10:22- # Sing, sing, sing a surprise... - Whoa!

0:10:22 > 0:10:23- # ..Sing song - Ha-ha!

0:10:23 > 0:10:27# Surprising what you might hide inside

0:10:27 > 0:10:29# Show the world your best side

0:10:29 > 0:10:34# Shout it out and burst with pride

0:10:34 > 0:10:37# Let's all shout surprising things!

0:10:37 > 0:10:40# Let it out! Surprising thing!

0:10:40 > 0:10:42# Sing, sing, sing a surprise... SPLAT!

0:10:42 > 0:10:44# ..Sing song

0:10:44 > 0:10:47# Think, think, think A surprising thing

0:10:47 > 0:10:50# Try, try, try a surprising thing

0:10:50 > 0:10:52# Sing, sing, sing a surprise... HONK!

0:10:52 > 0:10:53# ..Sing song! #

0:10:53 > 0:10:56CHEERING