0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:07- # Boj, hey, butty, - are you looking for a friend?
0:00:07 > 0:00:10- # Boj, together, - the fun will never end
0:00:10 > 0:00:12- # He popped up in Pentre Braf
0:00:12 > 0:00:14- # With Mimsi and Tada
0:00:14 > 0:00:16- # Boj has lots of butties now
0:00:16 > 0:00:18- # The laughter never stops
0:00:18 > 0:00:20- # Rwpa, Daniel, Carwyn, little Mia
0:00:20 > 0:00:21- # His muddy, messy games
0:00:22 > 0:00:23- # Everybody's different
0:00:23 > 0:00:27- # But he digs us all the same
0:00:27 > 0:00:31- # Boj, together, - we can make and do and mend
0:00:31 > 0:00:35- # Boj, together, - the fun will never end
0:00:35 > 0:00:38- # Boj, together, - we are making you a friend
0:00:38 > 0:00:40- # Boj-a-boom
0:00:40 > 0:00:43- # The fun will never end #
0:00:54 > 0:00:57- Boo! Brr. I'm Boj.
0:00:58 > 0:01:01- Today, I'm a park ranger.
0:01:01 > 0:01:06- I have a bronze and silver badge - for spotting wildlife.
0:01:07 > 0:01:09- Rwpa and I are going for gold.
0:01:10 > 0:01:11- Off I go.
0:01:14 > 0:01:15- Good luck, Boj.
0:01:15 > 0:01:17- Good luck, Boj.- - Thank you. Huh?
0:01:18 > 0:01:23- What are you doing - with all those soap bubbles?
0:01:23 > 0:01:26- Cleaning my whistles, Boj.
0:01:31 > 0:01:34- They'll be as good as new soon.
0:01:34 > 0:01:36- Blow this.
0:01:39 > 0:01:41- It makes a bubbly sound.
0:01:43 > 0:01:45- Hey, away you go.
0:01:45 > 0:01:48- Oops, here I go. - See you later, Tada.
0:01:52 > 0:01:54- Hoi, hoi, nature watchers.
0:01:54 > 0:01:56- Hoi, hoi, Captain Clipaclop.
0:01:56 > 0:02:01- Now, rangers, you have your bronze - and silver badges for bird spotting.
0:02:01 > 0:02:05- To gain the gold badge, you must...
0:02:06 > 0:02:10- ..take a photo of the never-spotted - long-legged rudder bird.
0:02:11 > 0:02:14- The never-whatted, - long-whatted whatty bird?
0:02:15 > 0:02:18- The never-spotted long-legged - rudder bird.
0:02:18 > 0:02:20- What does it look like?
0:02:20 > 0:02:21- What does it look like?- - It's all in here.
0:02:21 > 0:02:24- A great book to help you search.
0:02:24 > 0:02:27- Hasn't the book - ever helped you find it?
0:02:28 > 0:02:32- Sadly, I have never seen one.
0:02:33 > 0:02:36- That's why I don't have - a gold badge.
0:02:36 > 0:02:40- Nature gets the better of me again.
0:02:41 > 0:02:44- The long-legged rudder bird - evades me.
0:02:45 > 0:02:48- It wanders - through the woods and the...
0:02:49 > 0:02:52- Can we begin now, Captain Clipaclop?
0:02:52 > 0:02:56- Of course. Rangers, are you ready?
0:02:56 > 0:02:58- Hoi, hoi. Rangers are we.
0:03:05 > 0:03:09- It says the long-legged rudder bird - has large webbed feet.
0:03:09 > 0:03:13- It likes cabbage - and has white and grey feathers.
0:03:13 > 0:03:18- It's very shy and it has - an unique and strange call.
0:03:18 > 0:03:20- Did you say large webbed feet?
0:03:22 > 0:03:24- Come on, let's follow these.
0:03:25 > 0:03:28- No, wait. - We must check the book first.
0:03:29 > 0:03:32- It says, follow the footprints!
0:03:32 > 0:03:34- Off we go.
0:03:36 > 0:03:37- This is easy.
0:03:38 > 0:03:41- Listen, it's here.
0:03:43 > 0:03:48- Oh, no. It's Carwyn. - He's going to his swimming lesson.
0:03:49 > 0:03:50- Splash!
0:03:51 > 0:03:52- Oh!
0:03:54 > 0:03:56- I can smell cabbage.
0:03:56 > 0:03:58- It loves cabbage.
0:03:59 > 0:04:01- Wait, Boj, let's check the book.
0:04:01 > 0:04:05- It says follow the cabbage smell.
0:04:05 > 0:04:07- Off we go.
0:04:11 > 0:04:15- It must have snuck into the cafe.
0:04:15 > 0:04:17- We'll take a photo when it leaves.
0:04:17 > 0:04:20- Yoo-hoo, Boj. Yoo-hoo, Rwpa.
0:04:20 > 0:04:25- Would you like a bowl of delicious - cabbage soup? I've just made it.
0:04:25 > 0:04:30- Oh, the cabbage smell - came from the soup.
0:04:30 > 0:04:32- Thanks, but no thanks.
0:04:33 > 0:04:35- We're searching for the rudder bird.
0:04:35 > 0:04:39- We're searching for the rudder bird.- - Oh, it's very difficult to find.
0:04:39 > 0:04:41- We know.
0:04:43 > 0:04:47- We won't gain our gold badge today, - Boj.
0:04:48 > 0:04:51- Stay positive. - There are other clues to follow.
0:04:51 > 0:04:53- Such as... Look!
0:04:53 > 0:04:55- White and grey feathers.
0:04:55 > 0:04:59- The rudder bird - has white and grey feathers.
0:04:59 > 0:05:01- Wait, we need to check.
0:05:02 > 0:05:04- Oh, yes, let's go for it.
0:05:11 > 0:05:12- Oh, no.
0:05:12 > 0:05:14- The Twitchlets.
0:05:16 > 0:05:19- Give me my pillows now.
0:05:20 > 0:05:22- Bring them back. Come here.
0:05:25 > 0:05:27- What does the books tell us?
0:05:29 > 0:05:33- Whee, whee. I'm flying like a bird.
0:05:33 > 0:05:35- You're not helping, Boj.
0:05:35 > 0:05:41- The book says nothing about - searching for the bird from a swing.
0:05:41 > 0:05:43- I can see for miles.
0:05:43 > 0:05:47- There's my house. - Daniel's house. The rudder bird.
0:05:48 > 0:05:50- Carwyn's house. The rudder bird?!
0:05:51 > 0:05:53- Rwpa, I can see the rudder bird.
0:05:53 > 0:05:55- Where? Where?
0:05:55 > 0:05:56- I want to see it.
0:05:56 > 0:05:58- I want to see it.- - There, in the woods.
0:05:58 > 0:06:01- Yes, there it is.
0:06:02 > 0:06:03- Come on.
0:06:03 > 0:06:04- Come on.- - I'll bring the camera.
0:06:08 > 0:06:10- It was over here.
0:06:10 > 0:06:12- Hush, I can hear something.
0:06:14 > 0:06:17- Me too. I'm sure we're close.
0:06:18 > 0:06:20- Argh!
0:06:20 > 0:06:22- Oh, I heard you!
0:06:27 > 0:06:29- Ooh!
0:06:31 > 0:06:33- I missed it.
0:06:33 > 0:06:36- It's too shy. - We'll never photograph it.
0:06:36 > 0:06:41- Ooh, no, but I've heard a sound - like that before.
0:06:41 > 0:06:46- It's just given me a great idea.
0:06:46 > 0:06:48- I'll be back soon.
0:06:51 > 0:06:55- The rudder bird is shy - and keeps disappearing.
0:06:56 > 0:07:00- My Boj-a-boom idea - will help us make friends.
0:07:00 > 0:07:02- It's time to Boj.
0:07:06 > 0:07:08- Boo! Brr.
0:07:08 > 0:07:12- Tada, can I borrow a whistle? - Can I? Please?
0:07:12 > 0:07:14- Of course, Boj.
0:07:14 > 0:07:15- Thank you.
0:07:19 > 0:07:22- Rwpa, Rwpa. Listen to this.
0:07:25 > 0:07:28- Very nice, Boj. - Let's go and search for the bird.
0:07:29 > 0:07:33- It sounded like a rudder bird - when Tada washed it.
0:07:34 > 0:07:36- Ooh, it was wet earlier.
0:07:36 > 0:07:38- Do you have any water left?
0:07:38 > 0:07:40- I think so.
0:07:44 > 0:07:46- Here we go.
0:07:48 > 0:07:52- Wow. It sounds like the rudder bird. - Do it again.
0:08:20 > 0:08:22- Hoi, hoi, rangers.
0:08:22 > 0:08:24- Come back!
0:08:24 > 0:08:29- I'm here to offer tips - on how to spot the rudder bird.
0:08:29 > 0:08:31- Mr Clipaclop, it was here.
0:08:32 > 0:08:33- We saw the bird.
0:08:34 > 0:08:37- Excellent. Did you photograph it?
0:08:37 > 0:08:40- I forgot.
0:08:40 > 0:08:42- Oh, dear me.
0:08:42 > 0:08:46- To gain your gold badge, - you must photograph it.
0:08:46 > 0:08:48- BOJ WHISTLES
0:08:49 > 0:08:51- I've heard that sound before.
0:08:55 > 0:08:59- The never-spotted - long-legged rudder bird.
0:08:59 > 0:09:01- I've waited for years to meet you.
0:09:01 > 0:09:03- You can speak to it.
0:09:10 > 0:09:12- Watch the birdie.
0:09:16 > 0:09:18- Fellow rangers, friends...
0:09:18 > 0:09:22- ..it is my pleasure to present - shiny gold badges...
0:09:22 > 0:09:25- ..to these special rangers...
0:09:26 > 0:09:28- ..Rwpa and Boj.
0:09:30 > 0:09:32- Whoo-hoo!
0:09:33 > 0:09:40- It's my pleasure to present Mr - Clipaclop with his own gold badge.
0:09:40 > 0:09:42- And here's the proof.
0:09:43 > 0:09:45- Ta-da.
0:09:45 > 0:09:47- Well, I never.
0:09:47 > 0:09:50- Never say never, Mr Clipaclop. - Hoy, hoy!
0:09:52 > 0:09:54- Here we go.
0:09:56 > 0:09:58- # If you're doing something tricky
0:09:58 > 0:10:01- # And you feel like giving in
0:10:01 > 0:10:04- # Like trying to spot a birdie
0:10:04 > 0:10:07- # And you think you'll never win
0:10:07 > 0:10:10- # Or drinking lumpy chunky smoothies
0:10:10 > 0:10:12- # Through an itsy bitsy teenie straw
0:10:13 > 0:10:16- # Or walking in your new shoesies
0:10:16 > 0:10:18- # When your feet are really sore
0:10:18 > 0:10:21- # Keep on, keep on, keep on going
0:10:21 > 0:10:24- # Keep on going with a friend
0:10:24 > 0:10:26- # With every step, you can bet
0:10:27 > 0:10:29- # You'll get there in the end
0:10:31 > 0:10:33- # Together we can make it through
0:10:34 > 0:10:36- # Hand in hand, me and you
0:10:36 > 0:10:39- # We'll have fun and get it done
0:10:39 > 0:10:45- # Don't give up it's time for you - to keep on, keep on, keep on going
0:10:45 > 0:10:47- # Keep on going with a friend
0:10:47 > 0:10:50- # With every step, you can bet
0:10:50 > 0:10:52- # You'll get there in the end
0:10:53 > 0:10:56- # You'll get there in the end #
0:10:57 > 0:10:57- .