Roll Up, Roll Up

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# Dance, dance, dance

0:00:06 > 0:00:08# Come and dance with Boogie Beebies

0:00:08 > 0:00:10# Dance, dance, dance

0:00:10 > 0:00:13# Come and dance with Boogie Beebies

0:00:13 > 0:00:15# Boogie...Beebies

0:00:15 > 0:00:17# Boogie...Beebies

0:00:17 > 0:00:19# Boogie Beebies Boogie Beebies

0:00:19 > 0:00:21# Yeah! #

0:00:22 > 0:00:25Yes! It's Boogie Beebies!

0:00:25 > 0:00:27Your chance to dance.

0:00:27 > 0:00:30I'm Boogie Pete and I want you to join in and copy me.

0:00:30 > 0:00:34But first, let's warm up our bodies. Let's clear a space.

0:00:34 > 0:00:36Put a smile on your face

0:00:36 > 0:00:40because we're going to let the music into our bodies.

0:00:40 > 0:00:42Ooh! Huh! It's in my head.

0:00:42 > 0:00:46Ooh! It's making me nod my head up and down.

0:00:46 > 0:00:48There we go.

0:00:48 > 0:00:51Ooh! It's on the move. It's in my shoulders.

0:00:51 > 0:00:53One shoulder and then the other.

0:00:53 > 0:00:56Are your shoulders moving, too?

0:00:56 > 0:00:59Ooh! Hey, it's moved again.

0:00:59 > 0:01:01Ooh, it's in my arms. Woo!

0:01:01 > 0:01:04And now they're going forward.

0:01:04 > 0:01:05Whoops!

0:01:05 > 0:01:08Ooh! It's in my hips.

0:01:08 > 0:01:12Wa-hey! One way and then the other way.

0:01:12 > 0:01:14Whoa!

0:01:14 > 0:01:16Ooh! It's in my knees.

0:01:16 > 0:01:20Whoa! Bring my knees up, yes!

0:01:20 > 0:01:23Ooh! I think it's on the move again.

0:01:23 > 0:01:26Now it's in my hips. Whoa!

0:01:26 > 0:01:28This music gets everywhere.

0:01:28 > 0:01:30Ooh! And the other way.

0:01:30 > 0:01:34Yes. Whoa! It's in my arms.

0:01:34 > 0:01:35Ooh!

0:01:35 > 0:01:37And forwards.

0:01:39 > 0:01:42Ooh! Back into my shoulders.

0:01:42 > 0:01:45Are your shoulders moving, too?

0:01:45 > 0:01:47Ooh! One and then the other.

0:01:49 > 0:01:50Ooh! It's back in my head.

0:01:50 > 0:01:54Ooh! I can't get that music out of my head. Woo!

0:01:54 > 0:01:58Ooh! Ooh! Hang on. I'm feeling a bit strange.

0:01:58 > 0:02:00Ooh! It's moving everywhere.

0:02:00 > 0:02:01Ooooh!

0:02:01 > 0:02:05It just makes me want to dance. Yes.

0:02:06 > 0:02:08Ooh! And now it's gone.

0:02:08 > 0:02:12# Boogie Beebies, Boogie Beebies. #

0:02:12 > 0:02:13Brilliant!

0:02:13 > 0:02:16Now I feel ready to dance. Do you?

0:02:16 > 0:02:20Great! Because we're going to need lots of energy for today's song.

0:02:20 > 0:02:25Can you guess where we're going? It takes place in a tent.

0:02:25 > 0:02:27A very big tent.

0:02:27 > 0:02:30And lots of people come to watch.

0:02:30 > 0:02:32Yes, we're inside the big top,

0:02:32 > 0:02:37because today we're joining the circus!

0:02:37 > 0:02:39# Roll up, roll up!

0:02:39 > 0:02:43# Come and join the band

0:02:43 > 0:02:49# See the circus Greatest in the land

0:02:51 > 0:02:53# Roll up, roll up!

0:02:53 > 0:02:57# Come and join the band

0:02:57 > 0:03:03# See the circus Greatest in the land. #

0:03:04 > 0:03:08Whoa! I've always wanted to be in the circus.

0:03:08 > 0:03:10Balancing.

0:03:11 > 0:03:12Juggling.

0:03:14 > 0:03:15And clowning.

0:03:16 > 0:03:19Ooh! Maybe I should stop clowning around

0:03:19 > 0:03:22and find the first move of our dance.

0:03:22 > 0:03:23Come on.

0:03:23 > 0:03:25Hey, do you know what this is?

0:03:25 > 0:03:30It's a circus ring and it's where all the acts perform.

0:03:30 > 0:03:33Let's use a circus ring as our first move.

0:03:33 > 0:03:38We could make our own circus ring by walking around

0:03:38 > 0:03:40in a circle.

0:03:41 > 0:03:43Just like this circus ring.

0:03:43 > 0:03:46Let's make it a bit more exciting and dancey

0:03:46 > 0:03:48by waving our arms around.

0:03:48 > 0:03:52We can wave our arms around and walk around in a circle.

0:03:52 > 0:03:55Come on, let's try that again.

0:03:55 > 0:04:00Let's wave our arms around and walk around in a circle.

0:04:00 > 0:04:04Let's see what other moves we can find at the circus.

0:04:05 > 0:04:07Do you know who this is?

0:04:07 > 0:04:10It's the ringmaster. He has a very important job.

0:04:10 > 0:04:14He introduces the circus to the audience.

0:04:14 > 0:04:21My lords, ladies and gentlemen, welcome to the circus!

0:04:21 > 0:04:24CHEERING AND APPLAUSE

0:04:25 > 0:04:29I love the way the ringmaster gestures with his arms.

0:04:29 > 0:04:32"Welcome to the circus!"

0:04:32 > 0:04:35Let's use a ringmaster move in our dance.

0:04:35 > 0:04:38We can move our arms out in a big gesture

0:04:38 > 0:04:42as if we're setting the stage for the next act.

0:04:42 > 0:04:46And then, maybe, we can walk backwards like this.

0:04:46 > 0:04:48If you want to walk backwards,

0:04:48 > 0:04:51make sure you've got enough room behind you.

0:04:51 > 0:04:54You don't want to bump into anything.

0:04:54 > 0:04:56Let's try that again, shall we?

0:04:56 > 0:04:59Let's gesture and walk backwards.

0:04:59 > 0:05:01Fantastic!

0:05:01 > 0:05:04Now I think we need a big showbiz finish.

0:05:04 > 0:05:07Something that a circus performer might do.

0:05:12 > 0:05:14Hey! That looks good.

0:05:14 > 0:05:19Arms out, chest up, just like a superhero.

0:05:19 > 0:05:21We'll use that for our finish.

0:05:21 > 0:05:27So, we've got our circus ring move, dancing around in a circle.

0:05:27 > 0:05:30And then we've got our ringmaster gesture.

0:05:30 > 0:05:32And big finish!

0:05:32 > 0:05:33Yes!

0:05:33 > 0:05:38Let's try putting all of those moves together with some circus music.

0:05:38 > 0:05:41Let's start with the circus ring.

0:05:42 > 0:05:45That's it. Dance around in a big circle.

0:05:46 > 0:05:48Let's do the ringmaster gesture.

0:05:48 > 0:05:50And big finish!

0:05:50 > 0:05:54Yes! You can give a wiggle, if you like.

0:05:54 > 0:05:57Let's do our circus ring move again.

0:05:58 > 0:06:00That's it, keep dancing!

0:06:00 > 0:06:02Let's do our ringmaster.

0:06:02 > 0:06:04And big finish.

0:06:06 > 0:06:10Yes! Ladies and gentlemen, welcome the Boogie Bunch.

0:06:10 > 0:06:13# Roll up, roll up!

0:06:13 > 0:06:16# Come and join the band

0:06:17 > 0:06:23# See the circus Greatest in the land

0:06:25 > 0:06:28# Roll up, roll up!

0:06:28 > 0:06:31# Come and join the band

0:06:31 > 0:06:38# See the circus Greatest in the land. #

0:06:38 > 0:06:40Now it's your turn!

0:06:40 > 0:06:42Roll up, roll up!

0:06:45 > 0:06:48# Roll up, roll up!

0:06:48 > 0:06:50# Come and join the band

0:06:51 > 0:06:56# See the circus Greatest in the land

0:06:59 > 0:07:02# Roll up, roll up!

0:07:02 > 0:07:04# Come and join the band

0:07:04 > 0:07:10# See the circus Greatest in the land. #

0:07:12 > 0:07:14Fantastic circus skills!

0:07:14 > 0:07:18That's the main part of the song and it's called the chorus.

0:07:18 > 0:07:19It will come back again

0:07:19 > 0:07:23so don't worry if you didn't get it right first time,

0:07:23 > 0:07:26you will once you hear it a few more times.

0:07:26 > 0:07:29Right now, practise your ringmaster welcome

0:07:29 > 0:07:33and give a big cheer to today's star movers. Do you boogie?

0:07:33 > 0:07:36# I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

0:07:36 > 0:07:38# I boogie! #

0:07:38 > 0:07:42Hi, I'm Eloise and I love Chinese dancing.

0:07:42 > 0:07:45And my friends love Chinese dancing, too.

0:07:58 > 0:08:03I like Chinese dancing because it makes me smile and makes me happy.

0:08:06 > 0:08:10In Chinese dancing, we use different kinds of props.

0:08:10 > 0:08:13We use fans...

0:08:13 > 0:08:15drums...

0:08:15 > 0:08:18handkerchiefs...

0:08:18 > 0:08:21and rattles.

0:08:27 > 0:08:30Today, we're using colourful ribbons.

0:08:34 > 0:08:38I tie my ribbon in a flower and when I shake it, it comes out like this.

0:08:51 > 0:08:55When we're dancing, the ribbons make lots of patterns.

0:09:26 > 0:09:29So that's how I like to dance. Bye!

0:09:40 > 0:09:42- ALL:- Bye!

0:09:42 > 0:09:44# Come and dance with Boogie Beebies. #

0:09:44 > 0:09:49Well, those are your moves, but can you still remember our moves?

0:09:49 > 0:09:51You can? Brilliant!

0:09:51 > 0:09:55Now's your last chance to practise the chorus moves

0:09:55 > 0:09:56before the big video.

0:09:57 > 0:10:00# Roll up, roll up!

0:10:00 > 0:10:02# Come and join the band

0:10:03 > 0:10:08# See the circus Greatest in the land

0:10:11 > 0:10:14# Roll up, roll up!

0:10:14 > 0:10:16# Come and join the band

0:10:18 > 0:10:23# See the circus Greatest in the land. #

0:10:25 > 0:10:26Brilliant!

0:10:26 > 0:10:31Well, the circus is in town so it must be big video time.

0:10:31 > 0:10:37Look out for today's moves and remember to join in with the chorus.

0:10:37 > 0:10:39Are you ready to boogie?

0:10:39 > 0:10:41ALL: Yes!

0:10:48 > 0:10:50# Roll up, roll up!

0:10:50 > 0:10:53- # Come and join the band - Roll up, roll up!

0:10:53 > 0:10:59# See the circus Greatest in the land

0:11:01 > 0:11:05# Roll up, roll up!

0:11:05 > 0:11:08- # Come and join the band - Roll up, roll up!

0:11:08 > 0:11:14# See the circus Greatest in the land

0:11:14 > 0:11:18# Come and meet the acrobats who jump and spin and flip

0:11:18 > 0:11:21# They make a human pyramid Whoa! Don't slip!

0:11:21 > 0:11:25# You've got to jump real high Jump real high

0:11:25 > 0:11:28# Jump real high, jump real high

0:11:28 > 0:11:32# Everybody laughs when the clowns fall about

0:11:32 > 0:11:35# Here comes another one Look out!

0:11:35 > 0:11:39# You've got to make them laugh Make them laugh

0:11:39 > 0:11:43# Make them laugh, make them laugh

0:11:43 > 0:11:46# Roll up, roll up!

0:11:46 > 0:11:49- # Come and join the band - Roll up, roll up!

0:11:49 > 0:11:54# See the circus Greatest in the land

0:11:57 > 0:12:00# Roll up, roll up!

0:12:00 > 0:12:03- # Come and join the band - Roll up, roll up!

0:12:03 > 0:12:09# See the circus Greatest in the land

0:12:09 > 0:12:13# High above the ring

0:12:13 > 0:12:17# A girl hangs in the air

0:12:17 > 0:12:20# Silk in each hand

0:12:20 > 0:12:26# All eyes are there

0:12:26 > 0:12:29# See the crazy juggler Now that's what I call skill

0:12:29 > 0:12:32# To throw and catch so many things What a thrill!

0:12:32 > 0:12:36# You've got to juggle the balls Juggle the balls

0:12:36 > 0:12:40# Juggle the balls, juggle the balls

0:12:40 > 0:12:43# It's time for the finale And everyone is here

0:12:43 > 0:12:46# Thank you for the show tonight Give them a cheer

0:12:46 > 0:12:48# Yeah!

0:12:48 > 0:12:51# Roll up, roll up!

0:12:51 > 0:12:55- # Come and join the band - Roll up, roll up!

0:12:55 > 0:13:01# See the circus Greatest in the land

0:13:03 > 0:13:06- # Whoa-oh!- Roll up, roll up!

0:13:06 > 0:13:09- # Whoa-oh!- Roll up, roll up!

0:13:09 > 0:13:13# Come and join the band Roll up, roll up!

0:13:13 > 0:13:17- # Whoa-oh!- Come and join the band. Roll up, roll up!

0:13:17 > 0:13:20# Come and join the band. #

0:13:20 > 0:13:22CHEERING AND APPLAUSE

0:13:22 > 0:13:25We were the stars of the show today.

0:13:25 > 0:13:27Just listen to that applause.

0:13:27 > 0:13:29You'd better take a bow.

0:13:29 > 0:13:32APPLAUSE CONTINUES

0:13:32 > 0:13:35Well, it's time to go now.

0:13:35 > 0:13:38So let's take a deep breath in

0:13:38 > 0:13:40and blow up a big ball.

0:13:44 > 0:13:47# Stretch yourself wide

0:13:47 > 0:13:51# Down to the side

0:13:51 > 0:13:55# We've danced with Boogie Beebies

0:13:55 > 0:13:59# Blow up a ball

0:13:59 > 0:14:02# Make yourself small

0:14:02 > 0:14:06# We've danced with Boogie Beebies. #

0:14:06 > 0:14:09You showed off your circus skills today.

0:14:09 > 0:14:13Come back to the circus with us tomorrow. See you then.

0:14:13 > 0:14:17Subtitles by Martin Rayner Red Bee Media Ltd - 2007