Uilleam Hood/William Hood

Download Subtitles

Transcript

0:00:07 > 0:00:09# William!

0:00:10 > 0:00:13# William's Wish Wellingtons

0:00:13 > 0:00:15# William!

0:00:17 > 0:00:20# William's Wish Wellingtons

0:00:20 > 0:00:24# You know you're gonna have a lot of fun

0:00:24 > 0:00:27# When William puts on his wellingtons

0:00:27 > 0:00:30# Oh, William!

0:00:31 > 0:00:34# William's Wish Wellingtons

0:00:36 > 0:00:39# William's Wish Wellingtons! #

0:00:47 > 0:00:51William and his friends were pretending to be Robin Hood.

0:00:51 > 0:00:56"Bull's-eye! The winner is William - William Hood!" cheered his friends.

0:00:56 > 0:01:02There was an apple for the winner... and for everyone else, too.

0:01:02 > 0:01:05They all shared the prize.

0:01:07 > 0:01:09"I don't like sharing!

0:01:09 > 0:01:14"All apples here belong to me!" sneered the school bully.

0:01:18 > 0:01:24"If I WAS like Robin Hood, I'd make him give them back," thought William.

0:01:24 > 0:01:28So...we need a wish!

0:01:30 > 0:01:33William Hood heard a cry for help.

0:01:33 > 0:01:37"No! Don't take our apples!" cried Marian.

0:01:37 > 0:01:42"You don't need more than a core! I'm having the rest!"

0:01:42 > 0:01:45laughed the Bully of Nottingham.

0:01:46 > 0:01:49"I'll summon my merry friends."

0:01:53 > 0:01:58And they all set off for the Bully of Nottingham's castle. "Bye-bye!"

0:02:04 > 0:02:09"No outlaws allowed, by order of his mean horribleness,

0:02:09 > 0:02:11"the Bully of Nottingham!"

0:02:11 > 0:02:14"How do we get past him? I know!"

0:02:14 > 0:02:18And William wished...for rain!

0:02:18 > 0:02:24"Yeurgh! I can't move!" creaked the guard. "I'm all rusted up!"

0:02:24 > 0:02:29Inside the castle, William could hear the sound of apples being munched.

0:02:30 > 0:02:36"Halt!" said the second guard. "No riffraff, no rabble, no red boots."

0:02:36 > 0:02:39William wished...

0:02:39 > 0:02:42for a magnet!

0:02:43 > 0:02:49"Oh! Oh, no! No armour! Oh, no!" wailed the guard.

0:02:52 > 0:02:56The sound of munching grew louder, and the guards grew larger.

0:02:56 > 0:02:59"Halt! You're not going any further!"

0:02:59 > 0:03:02William wished again.

0:03:02 > 0:03:07"This arrow will show YOU where to go!" laughed William. And it did!

0:03:15 > 0:03:17"Croak!"

0:03:17 > 0:03:22The munching was coming from the apple-scoffing Bully of Nottingham.

0:03:22 > 0:03:27"Give back the apples!" "Make me!" "If I have to."

0:03:27 > 0:03:34"Good with a sword, are you?" "No," said William, wishing.

0:03:34 > 0:03:36"I prefer...feather dusters!"

0:03:42 > 0:03:45"I'm ticklish!" giggled the Bully.

0:03:52 > 0:03:57"No, don't tickle! I give up! Take the apples!

0:03:57 > 0:03:59"Anything! Stop tickling me!"

0:03:59 > 0:04:04So William and his merry friends gave back the apples,

0:04:04 > 0:04:06and William got a special thank you.

0:04:10 > 0:04:15"I'm waiting for my apple," said the bully.

0:04:15 > 0:04:20William remembered he had a feather in his hat...and he used it!

0:04:20 > 0:04:25"Oh, no! I give up!" And so all the children got their apples back.

0:04:25 > 0:04:31"I can be like Robin Hood even without my Wish Wellingtons!"

0:04:34 > 0:04:37# William's Wish Wellingtons

0:04:37 > 0:04:41# You know you're gonna have a lot of fun

0:04:41 > 0:04:45# When William puts on his wellingtons... #

0:04:45 > 0:04:49Subtitles by Judith Russell BBC Scotland 2001

0:04:49 > 0:04:53E-mail us at subtitling@bbc.co.uk