Undercover Gumble

Download Subtitles

Transcript

0:00:40 > 0:00:43- Hey. Are there any... - ..bottersnikes out here?

0:00:43 > 0:00:45Keep it chilly, Willi!

0:00:45 > 0:00:47They never wobble this far from Snike Hill.

0:00:47 > 0:00:49Well. Nearly never.

0:00:49 > 0:00:50Yay! Woohoo!

0:00:50 > 0:00:52The furry wrecking ball is right.

0:00:52 > 0:00:54It's plain gumbling round these...

0:00:59 > 0:01:01So where's Tink?

0:01:02 > 0:01:03HE GASPS

0:01:03 > 0:01:04Aaah!

0:01:04 > 0:01:06Huh?

0:01:09 > 0:01:11Tink? You there?

0:01:11 > 0:01:13HE LAUGHS

0:01:13 > 0:01:14Tink?

0:01:15 > 0:01:16Tink?

0:01:18 > 0:01:19Ooh!

0:01:19 > 0:01:20Aaaar!

0:01:20 > 0:01:23Bottersnike!

0:01:23 > 0:01:24You got fuzz in your ears?

0:01:24 > 0:01:26I said there are no snikes...

0:01:26 > 0:01:28Except that one.

0:01:28 > 0:01:30- Aaaaar!- Ah!

0:01:30 > 0:01:32Don't panic, Willi.

0:01:33 > 0:01:36On second thoughts, do panic. Lots.

0:01:38 > 0:01:40Waaaaah!

0:01:40 > 0:01:42Ha-ha-ha-ha!

0:01:42 > 0:01:44You should've seen your faces, you womps!

0:01:44 > 0:01:47- Tink?- What do you think?

0:01:47 > 0:01:48Pff! I so knew it was you.

0:01:48 > 0:01:51I mean, come on. It's a pretty rubbish disguise.

0:01:51 > 0:01:54It's a completely rubbish disguise.

0:01:54 > 0:01:56THEY LAUGH

0:01:56 > 0:01:59Now, let me get my mangy claws on you!

0:02:00 > 0:02:02Show Glob picture again?

0:02:02 > 0:02:06Here. Gubbo needs this thingy for his invention.

0:02:06 > 0:02:08- Then Gubbo give us mattress stuffing.- Shh!

0:02:08 > 0:02:09LAUGHTER

0:02:09 > 0:02:11What's that horrible noise?

0:02:15 > 0:02:18Imagine the mattress stuffing we'd get

0:02:18 > 0:02:20for bringing a couple of gumbles back!

0:02:23 > 0:02:25Stop squirming, you little squirt!

0:02:25 > 0:02:27Hey, don't call him that.

0:02:27 > 0:02:29Well, I certainly can't call you that. I'm sorry.

0:02:29 > 0:02:31Which one of you is Bounce again?

0:02:32 > 0:02:33THEY GASP

0:02:33 > 0:02:36Going to let that slide, Tink, because, unlike bottersnikes,

0:02:36 > 0:02:38gumbles are kind, forgiving creatures

0:02:38 > 0:02:40that don't sit on each other's heads.

0:02:40 > 0:02:43No matter how tempting that is right now!

0:02:44 > 0:02:46Come on! I was messing!

0:02:46 > 0:02:48Your skanky new getup is messing with you, Tink.

0:02:48 > 0:02:50You're starting to act like...

0:02:50 > 0:02:52- Aaaar!- Real bottersnike!

0:02:52 > 0:02:53Exactly!

0:02:53 > 0:02:55I mean, run, obviously.

0:03:06 > 0:03:07Ah!

0:03:07 > 0:03:08Oof.

0:03:08 > 0:03:10What have we got here, then?

0:03:14 > 0:03:17This bottersnike has found the thingy!

0:03:17 > 0:03:20Hey. What are you doing so far from Snike Hill?

0:03:20 > 0:03:22Oh, I was... Uh...

0:03:22 > 0:03:26hunting those stretchy grub-guzzlers, of course!

0:03:26 > 0:03:28AND I would have bagged them

0:03:28 > 0:03:32if it wasn't for you scrap-snaffling rustbuckets!

0:03:32 > 0:03:35I've a good mind to tell The King.

0:03:35 > 0:03:38The King will sit on Glob's head!

0:03:38 > 0:03:42You found the thingy, so we'll see you get some mattress stuffing.

0:03:42 > 0:03:43End of.

0:03:43 > 0:03:45- Good plan, Snorg.- Yeah.

0:03:45 > 0:03:48Unless...he get back first and eat all stuffing!

0:03:48 > 0:03:53Yes! That's why we're off to Snike Hill together!

0:03:53 > 0:03:54Move it!

0:04:02 > 0:04:06SNORING

0:04:09 > 0:04:11Three of you? Kept that quiet.

0:04:11 > 0:04:14Maybe Gubbo doesn't want thingy after all?

0:04:14 > 0:04:15All right, all right.

0:04:16 > 0:04:17Here you go.

0:04:20 > 0:04:23You're in luck. Extra mouldy.

0:04:28 > 0:04:29HE COUGHS

0:04:29 > 0:04:31There's Tink. Let's roll.

0:04:34 > 0:04:35We can't just stroll...

0:04:35 > 0:04:37uh, roll through the front door.

0:04:37 > 0:04:38Can we?

0:04:38 > 0:04:40Let's scope the place out,

0:04:40 > 0:04:41and strike when they least expect.

0:04:43 > 0:04:46SNORING

0:04:50 > 0:04:52Who dares wake The King?

0:04:52 > 0:04:56It would appear to be a new bottersnike, Your Disgustingness.

0:04:57 > 0:05:01Aren't you a little small to be a bottersnike?

0:05:01 > 0:05:04I'm a, uh...pygmy bottersnike.

0:05:04 > 0:05:05From a junkyard far away.

0:05:05 > 0:05:07The journey was long and hard,

0:05:07 > 0:05:11but worth it to finally meet the resplendent Bottersnike King.

0:05:11 > 0:05:13HE FARTS

0:05:13 > 0:05:16Precisely. What's your name?

0:05:16 > 0:05:17Tink. I mean...

0:05:17 > 0:05:19Stink.

0:05:19 > 0:05:21Stink? How peculiar.

0:05:21 > 0:05:24- For a bottersnike that... - HE SNIFFS

0:05:24 > 0:05:27..doesn't seem to smell at all.

0:05:27 > 0:05:30A bottersnike that don't whiff?

0:05:30 > 0:05:32Smell? I do smell.

0:05:32 > 0:05:37But it's so terrible, your everyday hooter...

0:05:37 > 0:05:39simply can't handle it.

0:05:39 > 0:05:40Only the mightiest,

0:05:40 > 0:05:45noblest of nasal passages can cope with the pungency of my aroma.

0:05:45 > 0:05:50But I guess nobody here has a nose like one of those.

0:05:50 > 0:05:51HE SNIFFS

0:05:51 > 0:05:53Ugh! You reek!

0:05:53 > 0:05:58See? No smell is too stinky for my superior snout.

0:06:01 > 0:06:05Your Heinousness, if I may be so bold...

0:06:05 > 0:06:07You better not be about to question

0:06:07 > 0:06:11the powers of my stinking schnozz, Chank.

0:06:11 > 0:06:13I wouldn't dream of it, Your Putrescence.

0:06:13 > 0:06:18But I fear the smelliest thing about Stink is his story.

0:06:18 > 0:06:22- He appears to be made out of... - Made out of smellier stuff than you!

0:06:22 > 0:06:25Ha! Ain't that right, Stink? Stink?

0:06:27 > 0:06:28HE LAUGHS

0:06:28 > 0:06:31Bottersnikes are gull-i-ble.

0:06:31 > 0:06:34Which might be my ticket out of here!

0:06:35 > 0:06:39Gubbo! Me old...Gubbo!

0:06:39 > 0:06:40Who's your date?

0:06:40 > 0:06:42Oi. It's my bum de-number.

0:06:42 > 0:06:43Wakes up your bum.

0:06:43 > 0:06:45You know. When it goes numb?

0:06:49 > 0:06:51Rrrrr...

0:06:51 > 0:06:53So disgusting.

0:06:58 > 0:07:01Shame the Weathersnike's taken over your workshop.

0:07:01 > 0:07:03- You what?- Yep.

0:07:03 > 0:07:05Said she's going to strip the place

0:07:05 > 0:07:07and fill it with chimes and potions and stuff.

0:07:07 > 0:07:09That's OK with you, right?

0:07:10 > 0:07:11HE GROWLS

0:07:11 > 0:07:15I got a prediction for you, Weathersnike! Pain!

0:07:15 > 0:07:16TINK LAUGHS

0:07:16 > 0:07:17Who's next?

0:07:21 > 0:07:22SNORING

0:07:22 > 0:07:24TINK HUMS A FANFARE

0:07:24 > 0:07:28I was having the loveliest dream!

0:07:28 > 0:07:32- About a cloud with legs.- Quiet!

0:07:32 > 0:07:34Message from The King. Ahem.

0:07:34 > 0:07:38I, His Bone-Idleness, would like you, Smiggles,

0:07:38 > 0:07:41- to stop dreaming up completely useless objects.- Oh.

0:07:41 > 0:07:46I order you to never fall asleep, ever again.

0:07:46 > 0:07:48But I love to sleep!

0:07:48 > 0:07:51- Better take it up with The King. - I'm not sure...

0:07:51 > 0:07:52Of course you're sure!

0:07:52 > 0:07:54Who is he to tell you what to do?

0:07:54 > 0:07:56Well, The King.

0:07:56 > 0:07:59But what about your basic bottersnike rights?

0:07:59 > 0:08:01My rights?

0:08:01 > 0:08:03My rights!

0:08:03 > 0:08:05You're right!

0:08:09 > 0:08:14Snorg? Would I be right in thinking Glob is meaner than you?

0:08:14 > 0:08:17And smarter? And waaay uglier?

0:08:17 > 0:08:19- As if!- Funny.

0:08:19 > 0:08:21Cos that's what he's been saying.

0:08:21 > 0:08:23But he's saying he doesn't think you'll mind,

0:08:23 > 0:08:25because you're such a polite...

0:08:25 > 0:08:26SHE GASPS

0:08:26 > 0:08:27- ..friendly... - SHE GASPS

0:08:27 > 0:08:29..big old softie.

0:08:29 > 0:08:31Aaaah!

0:08:33 > 0:08:36Who Snorg think she is?

0:08:36 > 0:08:38Your boss! That's who!

0:08:39 > 0:08:44- Ah! Get your hands off... - I just want to sleep!

0:08:47 > 0:08:49Silence!

0:08:49 > 0:08:53How am I meant to do nothing with all this something going on?

0:08:53 > 0:08:56THEY ALL TALK AT ONCE

0:08:56 > 0:08:59Where is Stink?

0:08:59 > 0:09:00TINK LAUGHS

0:09:00 > 0:09:01That's my cue.

0:09:01 > 0:09:03So long, trash-for-brains.

0:09:05 > 0:09:07What in the...?

0:09:07 > 0:09:09What do you think, Albert Gumblestein?

0:09:09 > 0:09:10We're busting you out.

0:09:10 > 0:09:12I don't need rescuing.

0:09:12 > 0:09:13I was just about to escape.

0:09:13 > 0:09:15Sure you were.

0:09:15 > 0:09:17SMORG: Oi! Stink!

0:09:18 > 0:09:20Stink been telling fibs!

0:09:20 > 0:09:22Malicious rumours!

0:09:22 > 0:09:24Answers. Now.

0:09:24 > 0:09:26Uh... Well...

0:09:26 > 0:09:27You see...

0:09:27 > 0:09:28Look!

0:09:28 > 0:09:30Look at the fluffy gumbles!

0:09:30 > 0:09:34A gift for The King.

0:09:34 > 0:09:36Two gumbles on your first day.

0:09:36 > 0:09:40Stink, you are a truly great snike.

0:09:40 > 0:09:44You lot, hang your heads and get ready for some spanging.

0:09:48 > 0:09:50Great snike?

0:09:50 > 0:09:52It's time to become a great gumble.

0:10:00 > 0:10:02Sorry to interrupt,

0:10:02 > 0:10:04but I always like a snack with my spangings.

0:10:04 > 0:10:05What's going on?

0:10:05 > 0:10:08I'm sharing my mattress stuffing with you.

0:10:08 > 0:10:10I thought it'd be a nice touch, you know,

0:10:10 > 0:10:14to say, "thank you" for making me feel so welcome in Snike Hill.

0:10:14 > 0:10:17Nice touch? Sharing?

0:10:17 > 0:10:18Glob doesn't understand.

0:10:18 > 0:10:22And you're in luck! This stuffing is extra mouldy.

0:10:22 > 0:10:24Oh! One last thing.

0:10:24 > 0:10:27The bottersnike next to you has got a slightly bigger piece!

0:10:27 > 0:10:31THEY ALL SHOUT AT EACH OTHER

0:10:32 > 0:10:34Bring the biggest bit to me!

0:10:34 > 0:10:36Bring all the bits to me!

0:10:38 > 0:10:41Where you taking us now? To work in a mattress mine?

0:10:41 > 0:10:43No, Albert Gumblestein.

0:10:43 > 0:10:45This time, I'm helping YOU to escape.

0:10:45 > 0:10:46I so knew that.

0:10:46 > 0:10:48Whoa!

0:10:49 > 0:10:51HE LAUGHS

0:11:01 > 0:11:04What? That's not Stink, that's a gumble!

0:11:04 > 0:11:06Bottersnikes, grab that impostor!

0:11:09 > 0:11:11Let go when I tell you!

0:11:11 > 0:11:12Wait for it...

0:11:12 > 0:11:14Now!

0:11:14 > 0:11:16Aaah!

0:11:16 > 0:11:18ALL: Waaah!

0:11:18 > 0:11:19Oh, dear.

0:11:20 > 0:11:22Aaah!

0:11:23 > 0:11:24Tink!

0:11:24 > 0:11:28Come here, you great grub muffin!

0:11:28 > 0:11:29Sorry for going all snike-y.

0:11:34 > 0:11:37THEY LAUGH

0:11:37 > 0:11:39Giant grub hungry!