0:05:50 > 0:05:57.
0:06:00 > 0:06:02Tha Bruno shuas Is Bruno shios
0:06:02 > 0:06:05Tha Bruno a' boingeil (buiceal/leumadaich) as a chiall
0:06:05 > 0:06:07Siud e! Seo e! Null 's a-nall
0:06:08 > 0:06:10'S toigh le Bruno Cluich le clann
0:06:11 > 0:06:13Seall a-nis air
0:06:13 > 0:06:16De a tha e ris
0:06:18 > 0:06:21Oi! Bruno! 'Eil thu airson cluich
0:06:24 > 0:06:28O seall, tha Bruno a' cluich a-muigh.
0:06:28 > 0:06:30Ach de tha seo?
0:06:30 > 0:06:33Och an t-uisge.
0:06:33 > 0:06:36'S fhearr dhut a thighinn a-steach, Bruno.
0:06:38 > 0:06:41Eil thu dol a-mach a-rithist, Bruno?
0:06:41 > 0:06:44'N dochas nach druidh i ort.
0:06:44 > 0:06:46O ge-ta, cha dhruidh.
0:06:46 > 0:06:49Seall air, le sgailean mor buidhe.
0:06:49 > 0:06:53Sileadh i nis tha Bruno air a dhoigh.
0:06:53 > 0:06:56Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:06:56 > 0:06:59email subtitling@ bcc.co.uk