A Cluich La Bala (Monkey in the Middle)

Download Subtitles

Transcript

0:20:50 > 0:20:57.

0:21:00 > 0:21:04Tha Bruno shuas, is Bruno shios Tha Bruno a' boingeil as a chiall

0:21:04 > 0:21:06Siud e! Seo e! Null 's a-nall

0:21:07 > 0:21:10'S toigh le Bruno cluich le clann

0:21:10 > 0:21:11Seall a-nis air

0:21:11 > 0:21:14De a tha e ris

0:21:14 > 0:21:16Oi! Bruno!

0:21:16 > 0:21:18'Eil thu airson cluich?!

0:21:20 > 0:21:22Seall, Bruno.

0:21:22 > 0:21:26Da chrogall uaine a' cluich le bala gorm.

0:21:26 > 0:21:29Sadaidh crogall am bala.

0:21:29 > 0:21:32Glacaidh am fear eile e.

0:21:32 > 0:21:35Sadaidh crogall am bala.

0:21:35 > 0:21:38Glacaidh am fear eile e.

0:21:38 > 0:21:40'M bu toil leatsa seo fheuchainn, Bruno?

0:21:40 > 0:21:43Seo, glac am bala.

0:21:43 > 0:21:46A-nis, sad am bala.

0:21:46 > 0:21:48Miorbhaileach!

0:21:48 > 0:21:50A h-uile duine a' cluich comhladh.

0:21:50 > 0:21:53H'abair geam math.