Episode 13

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05'It's time again for the buzziest thing on telly

0:00:05 > 0:00:09'that isn't a beehive or a door buzzer - it's Buzz & Tell!'

0:00:09 > 0:00:10CHEERING

0:00:10 > 0:00:14'Here's your unflappable flipper of the fact file...

0:00:14 > 0:00:17'Walter Flipstick!' CHEERING AND APPLAUSE

0:00:17 > 0:00:21Hello and welcome to the show that buzzes and tells -

0:00:21 > 0:00:23it's Buzz & Tell.

0:00:23 > 0:00:25Now let's meet the contestants.

0:00:25 > 0:00:30I'm Melanie Wiggles, and I'm studying large potatoes.

0:00:30 > 0:00:35I'm Karl, and I am the same size as a large potato.

0:00:35 > 0:00:40I'm Henrietta Peck, and I can pick up ten seeds in my beak.

0:00:40 > 0:00:44I'm Charles Cheese, and cheesy cheese is the cheese for me,

0:00:44 > 0:00:47- if you please! - CHEERING

0:00:47 > 0:00:49I'm Mr Biscuits,

0:00:49 > 0:00:53and I'm looking for a packet of biscuits I think I left on the bus.

0:00:53 > 0:00:57That's everyone. So, straight into the first round -

0:00:57 > 0:00:59it's the missing word round.

0:00:59 > 0:01:02What is the missing word in this rhyme?

0:01:02 > 0:01:05"The owl and the pussycat went to...?"

0:01:05 > 0:01:07BUZZER 'Mr Biscuits!'

0:01:07 > 0:01:09The kitchen.

0:01:09 > 0:01:12No, I'm afraid not, Mr Biscuits. Here's a clue -

0:01:12 > 0:01:13it's rhymes with "tea".

0:01:13 > 0:01:15BUZZER 'Henrietta Peck!'

0:01:15 > 0:01:16Key.

0:01:16 > 0:01:18- No. - BUZZER

0:01:18 > 0:01:20- 'Melanie Wiggles.'- Flea.

0:01:20 > 0:01:21No.

0:01:21 > 0:01:23- BUZZER 'Karl.'- Nutty.

0:01:23 > 0:01:25- No. - BUZZER

0:01:25 > 0:01:27- 'Charles Cheese.'- Sea!

0:01:27 > 0:01:31Yes, well done, Charles Cheese. One point to you!

0:01:31 > 0:01:33- CHEERING - Now for the next question.

0:01:33 > 0:01:37It's our picture round. Look at this and tell me what it is.

0:01:40 > 0:01:41BUZZER

0:01:41 > 0:01:45- 'Henrietta Peck!'- It's a thin person with a really silly haircut.

0:01:45 > 0:01:48No, Henrietta, sorry.

0:01:48 > 0:01:51Oh, Mr Walter, I know this, I know!

0:01:51 > 0:01:53Buzzer, Karl, remember!

0:01:53 > 0:01:55Oh, yes, sorry, Mr Walter!

0:01:55 > 0:01:56BUZZER

0:01:56 > 0:01:58- 'Karl!'- It's a hammer.

0:01:58 > 0:02:00Er, you can't clean your teeth with a hammer, Karl.

0:02:00 > 0:02:03BUZZER Mr Biscuits!

0:02:03 > 0:02:05Er, I know this, it's, erm...

0:02:05 > 0:02:08Erm, teeth...brush... Um...

0:02:08 > 0:02:12Oh...please! You're nearly there, Mr Biscuits...

0:02:12 > 0:02:13BUZZER

0:02:13 > 0:02:16- 'Henrietta Peck.' - I think I know. Hang on...

0:02:16 > 0:02:18Ooh...!

0:02:18 > 0:02:20Have to hurry you, Henrietta.

0:02:20 > 0:02:22Ooooh!

0:02:22 > 0:02:24GASPING

0:02:24 > 0:02:27CHICK SPEAKS: It's a toothbrush.

0:02:27 > 0:02:31Yes! Well done, Henrietta and chick. One point to you!

0:02:31 > 0:02:33Now time for our numbers round.

0:02:33 > 0:02:35Listen carefully.

0:02:35 > 0:02:38If I have four cakes on my plate,

0:02:38 > 0:02:40and then someone gives me another one,

0:02:40 > 0:02:42what would I have?

0:02:42 > 0:02:45I know, Mr Walter! Me, me, me! Please!

0:02:45 > 0:02:47Buzzer, Karl!

0:02:47 > 0:02:49- Oh, yes, sorry, Mr Walter! - BUZZER

0:02:49 > 0:02:51- 'Karl!'- It's a really big plate.

0:02:51 > 0:02:53- No. - BUZZER

0:02:53 > 0:02:55- 'Melanie Wiggles.'- A small plate.

0:02:55 > 0:02:57- Forget the plate! - BUZZER

0:02:57 > 0:02:59'Mr Biscuits!'

0:02:59 > 0:03:01You have to add them together.

0:03:01 > 0:03:07Four cakes added to one cake makes...five cakes.

0:03:07 > 0:03:11Yes! You're right, Mr Biscuits. Four and one is five.

0:03:11 > 0:03:13One point to you!

0:03:13 > 0:03:16Now, quickly onto our sound round.

0:03:16 > 0:03:18What is this sound?

0:03:18 > 0:03:19WHISTLE BLOWS

0:03:19 > 0:03:23- BUZZER 'Charles Cheese!'- A balloon!- No!

0:03:23 > 0:03:25BUZZER 'Henrietta Peck.'

0:03:25 > 0:03:27Is it an octopus?

0:03:27 > 0:03:29No, it's not an octopus, trust me.

0:03:29 > 0:03:33Here's a clue - you have to blow hard into this to make that noise.

0:03:33 > 0:03:36Me, please, Mr Walter, Mr Walter!

0:03:36 > 0:03:39I suppose you're going to say it's a nut?

0:03:39 > 0:03:42No... Yes. Is it a nut?

0:03:42 > 0:03:43- No! - BUZZER

0:03:43 > 0:03:45'Mr Biscuits!'

0:03:45 > 0:03:47I heard this at a football match once.

0:03:47 > 0:03:50Yes, you may well hear this at a football match...

0:03:50 > 0:03:51It's a football.

0:03:51 > 0:03:54No, it's not. Footballs can't whistle.

0:03:54 > 0:03:57BUZZER 'Melanie Wiggles.'

0:03:57 > 0:03:58It's a whistle.

0:03:58 > 0:04:00Yes! Very good.

0:04:00 > 0:04:01One point to you.

0:04:01 > 0:04:05Now our final round - general knowledge.

0:04:05 > 0:04:07What round object is in the sky at night?

0:04:07 > 0:04:10- BUZZER 'Henrietta Peck.'- A potato.

0:04:10 > 0:04:14No, it's not a potato. Here's a clue.

0:04:14 > 0:04:16- It rhymes with "spoon". - BUZZER

0:04:16 > 0:04:18- 'Charles Cheese.'- Cheese!

0:04:18 > 0:04:20"Cheese" doesn't rhyme with "spoon".

0:04:20 > 0:04:23I just wanted to say "cheese"! Cheese!

0:04:23 > 0:04:25BUZZER Mr Biscuits!

0:04:25 > 0:04:27I think you'll find it's the moon.

0:04:27 > 0:04:31Yes! And that's a point to you, Mr Biscuits.

0:04:31 > 0:04:34CHEERING AND APPLAUSE

0:04:34 > 0:04:37'Let's take a look at the final scores.'

0:04:37 > 0:04:40This week's winner is Mr Biscuits with two points!

0:04:40 > 0:04:43CHEERING AND APPLAUSE

0:04:43 > 0:04:47Your prize is a giant football - enjoy! Thank you for watching

0:04:47 > 0:04:52and see you next time for another fliptastic edition of Buzz & Tell!

0:04:52 > 0:04:55Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:04:55 > 0:04:59E-mail subtitling@bbc.co.uk