Episode 5

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05Yes, it's Buzz And Tell, the fastest and funniest few minutes on TV.

0:00:05 > 0:00:08CHEERING

0:00:10 > 0:00:15And here's your happy, frappy host, Walter Flipstick.

0:00:15 > 0:00:17Hello, and welcome to Buzz And Tell.

0:00:17 > 0:00:19Now, let's meet the contestants.

0:00:19 > 0:00:23My name is Melanie Wiggles and I'm loving my greens.

0:00:23 > 0:00:27Me, me, me! I know who I am. Yes, I am Karl

0:00:27 > 0:00:29and I am learning, er...learning...

0:00:29 > 0:00:31just learning.

0:00:31 > 0:00:33Hello, I'm Henrietta Peck

0:00:33 > 0:00:36and I'm learning all about cheques,

0:00:36 > 0:00:38lots and lots of them.

0:00:38 > 0:00:41I'm Charles Cheese and I'm studying cheese,

0:00:41 > 0:00:45cheesy things and cheesy-cheese things. Ha-ha-ha!

0:00:45 > 0:00:47I'm Mr Biscuits

0:00:47 > 0:00:51and I'm learning about the molecular structure of biscuits.

0:00:51 > 0:00:53So, those are our contestants.

0:00:53 > 0:00:55They look as if they're raring to go.

0:00:55 > 0:00:59Fingers on buzzers. This is our Missing Word round.

0:00:59 > 0:01:01Twinkle, twinkle, little...what?

0:01:01 > 0:01:03Henrietta Peck.

0:01:03 > 0:01:04Is it a bell?

0:01:04 > 0:01:05Does a bell twinkle?

0:01:05 > 0:01:08Oh, I thought you said "tinkle".

0:01:08 > 0:01:10- BUZZ - Melanie Wiggles.

0:01:10 > 0:01:13It must be something shiny, like a star.

0:01:13 > 0:01:17Oh, well done, Melanie Wiggles, it is star. One point to you.

0:01:17 > 0:01:20And now for the Picture round.

0:01:20 > 0:01:22Tell me what this is.

0:01:24 > 0:01:26- BUZZ - Mr Biscuits.

0:01:26 > 0:01:27A pie.

0:01:27 > 0:01:30- With four legs.- Not even close, Mr Biscuits.

0:01:30 > 0:01:33Well, it has a crust and it has four legs.

0:01:33 > 0:01:35Pies don't have four legs, they have six.

0:01:35 > 0:01:37Flies have six legs.

0:01:37 > 0:01:40I wouldn't like THAT landing on my beak!

0:01:40 > 0:01:43It's not a fly, or a pie, or a tie, for that matter.

0:01:43 > 0:01:45I like YOUR tie, Mr Walter.

0:01:45 > 0:01:48Oh, thank you, Karl, but do you know what this is?

0:01:48 > 0:01:50I'll give you all a clue.

0:01:50 > 0:01:52It's very slow, it has a shell...

0:01:52 > 0:01:54- BUZZ - Mr Biscuits.

0:01:54 > 0:01:56- It's a tort...- Yes?

0:01:56 > 0:01:57It's a tort...

0:01:57 > 0:02:00- BUZZ - Charles Cheese.

0:02:00 > 0:02:01It's a tortoise.

0:02:01 > 0:02:03Yes, Charles, one point.

0:02:03 > 0:02:05Yippee!

0:02:05 > 0:02:07And now on to our Numbers round.

0:02:07 > 0:02:11If I'm seven years old, what age am I on my next birthday?

0:02:11 > 0:02:14I know this, Mr Walter, me!

0:02:14 > 0:02:16- Buzzer, Karl.- Oh, yes, my buzzer.

0:02:16 > 0:02:18- BUZZ - Karl.

0:02:18 > 0:02:19Er...what was the question?

0:02:19 > 0:02:23If I was seven, what age would I be on my next birthday?

0:02:23 > 0:02:25- BUZZ - Henrietta Peck.

0:02:25 > 0:02:27Oh...Ohh...

0:02:27 > 0:02:29I'll have to hurry you.

0:02:29 > 0:02:30- Oh... - POP

0:02:30 > 0:02:32Ooh.

0:02:32 > 0:02:33CRACKING

0:02:33 > 0:02:38If you're seven now, on your next birthday you would be eight.

0:02:38 > 0:02:42Correct! One point to Henrietta Peck and Chick.

0:02:42 > 0:02:44Time for the Sound round.

0:02:44 > 0:02:47Your clue is, they're tasty to eat, they're in a pan,

0:02:47 > 0:02:51- and they rhyme with "ausages". - SIZZLING

0:02:53 > 0:02:54- BUZZ - Melanie Wiggles.

0:02:54 > 0:02:57Rain. It sounds as if it's raining.

0:02:57 > 0:02:59No, Melanie, it's not rain.

0:02:59 > 0:03:02Does anyone else know what this sound is?

0:03:02 > 0:03:03- Me, me, me, please!- Buzzer, Karl.

0:03:03 > 0:03:05Oh, sorry, yes, buzzer.

0:03:05 > 0:03:07- BUZZ - Karl.

0:03:07 > 0:03:09Someone having a shower.

0:03:09 > 0:03:10No, Karl.

0:03:10 > 0:03:12- BUZZ - Charles Cheese.

0:03:12 > 0:03:13Water coming out of a hosepipe!

0:03:13 > 0:03:17No. Listen carefully. It's a tasty treat,

0:03:17 > 0:03:20it's not water, but it's sausage-shaped.

0:03:20 > 0:03:22- BUZZ - Mr Biscuits.

0:03:22 > 0:03:23It could be something sizzling.

0:03:23 > 0:03:25Good! Now we're getting somewhere.

0:03:25 > 0:03:27- BUZZ - Charles Cheese.

0:03:27 > 0:03:29- Sizzling sausage-shaped cheese!- No.

0:03:29 > 0:03:31- BUZZ - Melanie Wiggles.

0:03:31 > 0:03:32Sizzling carrots.

0:03:32 > 0:03:33No.

0:03:33 > 0:03:35- BUZZ - Henrietta Peck.

0:03:35 > 0:03:36- Sizzling corn.- No!

0:03:36 > 0:03:40- BUZZ - Karl. Karl, you buzzed! Well done!

0:03:40 > 0:03:43- So I did!- What's your answer? - I've forgotten.- Ohh!

0:03:43 > 0:03:45- BUZZ - Mr Biscuits.

0:03:45 > 0:03:48It's sizzling sausages!

0:03:48 > 0:03:50Well done, Mr Biscuits. That's correct!

0:03:50 > 0:03:54One huge point to you.

0:03:54 > 0:03:58And now to the final round. General Knowledge. Fingers on buzzers.

0:03:58 > 0:04:01What do you fill a sandpit with?

0:04:01 > 0:04:02- BUZZ - Charles Cheese.

0:04:02 > 0:04:05- Toys!- That's not the answer I want.

0:04:05 > 0:04:06- BUZZ - Mr Biscuits.

0:04:06 > 0:04:09- Water.- What's with the water? No!

0:04:09 > 0:04:11- BUZZ - Henrietta Peck.

0:04:11 > 0:04:14Eggs. No...sand!

0:04:14 > 0:04:17Sand is the correct answer! Henrietta gets one point.

0:04:17 > 0:04:19Now, let's look at the scores.

0:04:21 > 0:04:24And the winner is - with two points - Henrietta Peck.

0:04:24 > 0:04:27Thank you, everybody.

0:04:27 > 0:04:29And your special prize, Henrietta, is...

0:04:29 > 0:04:35- some straw.- Straw? I've got enough straw to last me a lifetime!

0:04:35 > 0:04:39Well, that brings us to the end of another Buzz And Tell, I hope.

0:04:39 > 0:04:41- Can I leave now? - BUZZ

0:04:41 > 0:04:44- BUZZ, BUZZ, BUZZ - That wasn't a question, Karl.

0:04:44 > 0:04:47- BUZZING CONTINUES - Goodbye. Stop, Karl.

0:04:47 > 0:04:52Stop, Karl! See you next time on Buzz And Tell. Please stop buzzing!

0:04:52 > 0:04:55Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:04:55 > 0:04:58E-mail subtitling@bbc.co.uk