Bela yn y Syrcas

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888

0:00:01 > 0:00:05- # Imagine you could fly a plane, - race a car or drive a train

0:00:05 > 0:00:07- # Would you want to?

0:00:07 > 0:00:08- # Would you want to?- - Carlo? Oh!

0:00:09 > 0:00:13- # Imagine you could sail the seas, - fly to the moon, swing from trees

0:00:13 > 0:00:15- # Would you want to?

0:00:15 > 0:00:16- # Would you want to?- - Unbelievable!

0:00:17 > 0:00:20- # In Carlo Bach, - there's a friend for you

0:00:20 > 0:00:24- # With your imagination, - there's nothing you can't do

0:00:24 > 0:00:28- # You've got to love Carlo Bach

0:00:28 > 0:00:31- # You've got to love that bear

0:00:31 > 0:00:32- # You've got to love that bear- - There you are, Carlo!

0:00:33 > 0:00:36- # You've got to love Carlo Bach

0:00:37 > 0:00:39- # You've got to love that bear #

0:00:41 > 0:00:43- Where are you, Carlo?

0:00:43 > 0:00:45- Where is he?

0:00:45 > 0:00:47- Let's call him together.

0:00:48 > 0:00:49- Are you ready?

0:00:50 > 0:00:52- Where are you, Carlo?

0:00:53 > 0:00:55- There you are!

0:01:04 > 0:01:06- What's that book you're reading?

0:01:07 > 0:01:09- You like the circus, don't you?

0:01:12 > 0:01:14- Ah! You'd like to be a juggler.

0:01:24 > 0:01:25- Oh!

0:01:25 > 0:01:29- Um... I'm not sure that's how - they juggle in the circus.

0:01:33 > 0:01:35- Carlo, the strongman?

0:01:46 > 0:01:49- Oh, Carlo! - I don't think you should do that.

0:01:49 > 0:01:51- Your toy box is really heavy.

0:01:56 > 0:01:58- Ah!

0:01:58 > 0:02:00- Carlo the clown!

0:02:00 > 0:02:01- That's more like it.

0:02:05 > 0:02:08- Oh, your flower - doesn't squirt water.

0:02:11 > 0:02:12- No, it does squirt water!

0:02:13 > 0:02:15- Oh, Carlo! Don't give up.

0:02:18 > 0:02:19- You can be in the circus...

0:02:20 > 0:02:24- ..but you must find a circus act - you can perform well.

0:02:24 > 0:02:26- Come on!

0:02:35 > 0:02:37- You're in the circus, Carlo!

0:02:42 > 0:02:45- Robat the robot is the strongman.

0:02:46 > 0:02:48- Bela is the juggler.

0:02:50 > 0:02:52- Ianto is the clown.

0:02:53 > 0:02:55- Look at Ianto!

0:03:00 > 0:03:02- Oh! Everyone's looking at you.

0:03:02 > 0:03:04- Do something, Carlo!

0:03:12 > 0:03:14- Don't worry. You weren't ready.

0:03:15 > 0:03:18- We'll think of something - for you to do, Carlo.

0:03:18 > 0:03:20- Something you're good at.

0:03:30 > 0:03:31- Ooh, lion taming?

0:03:38 > 0:03:40- HE ROARS

0:03:41 > 0:03:44- Whoa! What a loud roar - for such a small lion!

0:03:48 > 0:03:51- I don't think lion taming - is the act for you, Carlo.

0:03:52 > 0:03:54- You don't have to hide - behind that pole.

0:04:03 > 0:04:04- That's better.

0:04:06 > 0:04:09- There must be something you can do.

0:04:10 > 0:04:13- Why don't you - try to find out what it is?

0:04:30 > 0:04:34- I'm not sure about that, Carlo. - It looks difficult.

0:04:38 > 0:04:41- Can't you do something easier?

0:04:47 > 0:04:48- Carlo, where are you?

0:04:49 > 0:04:52- You landed at the top of the pole!

0:04:56 > 0:05:00- Uh-oh! You can't give up now, Carlo.

0:05:00 > 0:05:03- There are lots more acts - for you to try.

0:05:04 > 0:05:07- Are you really leaving the circus?

0:05:07 > 0:05:09- Oh, dear. That's a shame.

0:05:15 > 0:05:17- Bela's stuck on the high wire.

0:05:19 > 0:05:21- Oh, no! Who'll rescue her?

0:05:23 > 0:05:25- Carlo!

0:05:31 > 0:05:33- Bela seems really scared.

0:05:42 > 0:05:44- The wire is wobbling.

0:05:44 > 0:05:46- Be careful, Carlo!

0:05:46 > 0:05:49- Oh, Carlo! Be really careful, Carlo!

0:05:52 > 0:05:54- APPLAUSE AND CHEERS

0:05:56 > 0:05:59- Brilliant! Well done, Carlo.

0:06:00 > 0:06:03- You found something - you're good at, Carlo.

0:06:03 > 0:06:06- You're good at - rescuing your friends.

0:06:06 > 0:06:09- I told you there was a place for you - in the circus.

0:06:14 > 0:06:16- I like your high wire, Carlo!

0:06:20 > 0:06:24- Everything is possible, - if you use your imagination.

0:06:29 > 0:06:31- Bye-bye, Carlo.

0:06:31 > 0:06:32- See you again soon.

0:06:52 > 0:06:55- # You've got to love Carlo Bach

0:06:56 > 0:06:58- # You've got to love that bear #

0:06:59 > 0:06:59- .