0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:13 > 0:00:19- Oh, no. I'll never find it - under all these leaves.
0:00:21 > 0:00:23- Where did I put it?
0:00:23 > 0:00:25- Over here? No.
0:00:25 > 0:00:27- I'm sure it's here somewhere.
0:00:28 > 0:00:32- Hooray! Here it is. I've found it.
0:00:32 > 0:00:34- What's he lost now?
0:00:35 > 0:00:37- Panic over.
0:00:59 > 0:01:01- Oy, Nef! We're recording.
0:01:03 > 0:01:08- Hello! Welcome to another special - programme with me, Nef Natur.
0:01:09 > 0:01:12- Today, I'll show you - how to find wild animals.
0:01:12 > 0:01:18- The first thing to do - is search for footprints.
0:01:21 > 0:01:23- A-ha!
0:01:23 > 0:01:26- Something's been here. Look!
0:01:29 > 0:01:34- From what I can see, - this creature is six feet tall...
0:01:38 > 0:01:40- ..and it has hair on its face.
0:01:46 > 0:01:48- What's this? More clues.
0:01:50 > 0:01:52- This creature has just eaten.
0:01:52 > 0:01:53- What has it eaten?
0:02:00 > 0:02:02- Oh, it reminds me of something.
0:02:04 > 0:02:06- Welsh cakes.
0:02:06 > 0:02:10- Which creature would eat - something like this?
0:02:11 > 0:02:16- Hey, the animal must have - lay down here before it left.
0:02:16 > 0:02:18- Nev, it was you.
0:02:18 > 0:02:24- Hush! I'll sit here and try - and work out where it went next.
0:02:25 > 0:02:29- It wasn't an animal. - You made all the footprints.
0:02:29 > 0:02:31- Eh?
0:02:41 > 0:02:43- Oops.
0:02:46 > 0:02:48- Here are a family of Celts.
0:02:49 > 0:02:51- Dadi Celt is brave and strong.
0:02:54 > 0:02:57- Mami Celt keeps everything in order.
0:03:01 > 0:03:04- Here's the son, Little Celt.
0:03:04 > 0:03:08- They live together during the - Celtic Age hundreds of years ago.
0:03:09 > 0:03:10- Eh?
0:03:10 > 0:03:12- Eh?- - Yes, they live in the Celtic Age...
0:03:13 > 0:03:15- ..hundreds of years ago.
0:03:21 > 0:03:26- It's quiet in the home of - the Celts today. Where is everyone?
0:03:27 > 0:03:31- Here's Dadi Celt and Little Celt.
0:03:36 > 0:03:38- They're having a lot of fun today.
0:03:47 > 0:03:49- Strong.
0:03:52 > 0:03:55- Dadi Celt is strong and brave.
0:03:56 > 0:03:58- Look at him lift this huge boulder.
0:04:10 > 0:04:14- We don't have all day - to watch you lifting the boulder.
0:04:17 > 0:04:19- Oh, sorry. The small stone.
0:04:37 > 0:04:39- Dadi Celt, you're so strong.
0:04:50 > 0:04:53- Little Celt is stronger.
0:04:53 > 0:04:55- Be careful.
0:05:07 > 0:05:08- Well, well, well.
0:05:16 > 0:05:18- Yeah!
0:05:22 > 0:05:23- Well done.
0:05:41 > 0:05:45- Careful, Dadi Celt, - you don't want to...
0:05:48 > 0:05:51- Oh, dear. Stick to small stones.
0:05:54 > 0:05:55- Cheerio.
0:05:57 > 0:05:59- The Joke Wall
0:06:01 > 0:06:04- Who do you phone if Taid is sick?
0:06:04 > 0:06:07- I don't know, - who do you phone if Taid is sick?
0:06:07 > 0:06:09- Nain Nain Nain!
0:06:11 > 0:06:14- What do you call a cold with wings?
0:06:14 > 0:06:17- I don't know, - what do you call a cold with wings?
0:06:17 > 0:06:18- Flu!
0:06:20 > 0:06:21- Knock-knock.
0:06:21 > 0:06:22- Knock-knock.- - Who's there?
0:06:22 > 0:06:23- Go.
0:06:23 > 0:06:24- Go who?
0:06:24 > 0:06:26- Go away!
0:06:31 > 0:06:33- Od!
0:06:33 > 0:06:35- Od?
0:06:35 > 0:06:37- Have you seen the new masks?
0:06:37 > 0:06:39- No, let me see.
0:06:39 > 0:06:41- These were on the mat.
0:06:41 > 0:06:43- These were on the mat.- - A cat.
0:06:44 > 0:06:45- Roodlemeeree. Mat!
0:06:46 > 0:06:48- Cat. That rhymes.
0:06:52 > 0:06:53- A mouse.
0:06:57 > 0:06:59- Bock-bock-bock!
0:07:09 > 0:07:12- I can't see a thing. Where am I?
0:07:16 > 0:07:17- Hello?
0:07:21 > 0:07:23- Stop, Od, stop.
0:07:25 > 0:07:27- You grunt like a pig.
0:07:29 > 0:07:30- You look like a pig.
0:07:35 > 0:07:37- Let's play.
0:07:39 > 0:07:42- Hurly-burly, roodlemeeree!
0:07:42 > 0:07:44- Spin, spin...
0:07:45 > 0:07:46- ..and away we go.
0:07:52 > 0:07:54- Li, Li, where are you?
0:07:54 > 0:07:56- Here I am.
0:07:57 > 0:07:58- GRUNTING
0:07:59 > 0:08:00- It's so muddy here.
0:08:01 > 0:08:03- We're covered in mud.
0:08:03 > 0:08:06- Of course we are, we're pigs. - Pigs live in mud.
0:08:09 > 0:08:12- When's lunch? I'm starving.
0:08:12 > 0:08:14- What will we have?
0:08:16 > 0:08:19- Well, Pigs eat all kinds of things.
0:08:20 > 0:08:22- We'll have a good feed.
0:08:22 > 0:08:24- Look.
0:08:24 > 0:08:27- The food's on its way. - The bucket is full.
0:08:33 > 0:08:34- Eurgh!
0:08:35 > 0:08:37- A bucket full of rotten food.
0:08:37 > 0:08:40- Yuck!
0:08:42 > 0:08:44- Yuck!
0:08:44 > 0:08:47- I don't want to be a pig anymore.
0:08:47 > 0:08:48- BREAKS WIND
0:08:49 > 0:08:52- Oh, Od, you pig!
0:08:52 > 0:08:55- Yes, I am.
0:09:01 > 0:09:03- Hey, Mel, look at these muscles.
0:09:06 > 0:09:09- Look! They're huge.
0:09:10 > 0:09:13- I have more muscles in my tail.
0:09:24 > 0:09:27- Hey, hey, hey, - no running in the corridor.
0:09:28 > 0:09:30- I'll send you to see the head!
0:09:43 > 0:09:44- Shiver me timbers.
0:09:44 > 0:09:49- With a beard as bushy as that, - that can only mean one thing.
0:09:49 > 0:09:52- This isn't the head - it's a pirate.
0:09:57 > 0:09:58- A key.
0:09:59 > 0:10:01- To the treasure chest, maybe.
0:10:05 > 0:10:07- Shiver me timbers. I'm right.
0:10:07 > 0:10:09- This is a bearded pirate.
0:10:10 > 0:10:12- There's the treasure.
0:10:13 > 0:10:16- Hey, put that treasure chest down.
0:10:18 > 0:10:21- Treasure chest? - It's my sandwich box.
0:10:21 > 0:10:23- Sandwich box?
0:10:23 > 0:10:24- Oh!
0:10:25 > 0:10:26- Sandwich, Ben Dant?
0:10:27 > 0:10:29- Oh, yes. Thanks.
0:10:55 > 0:10:58- Hello, how are you? I'm Dai Disgo.
0:10:59 > 0:11:02- Yes, it's time to dance with Dai.
0:11:04 > 0:11:06- Dance with Dai. Yeah!
0:11:07 > 0:11:09- First, warm up.
0:11:10 > 0:11:12- Shake your body.
0:11:16 > 0:11:17- Arms.
0:11:22 > 0:11:24- Finally, the legs.
0:11:31 > 0:11:33- Everyone ready? Great.
0:11:33 > 0:11:36- Come and dance. Yeah!
0:11:36 > 0:11:39- Today, the tennis dance.
0:11:41 > 0:11:44- Yeah, tennis. Lift your racquet.
0:11:44 > 0:11:46- Hit the ball.
0:11:46 > 0:11:48- One, two.
0:11:49 > 0:11:50- One, two.
0:11:51 > 0:11:52- One, two.
0:11:53 > 0:11:54- One, two.
0:11:55 > 0:11:56- Great.
0:11:56 > 0:11:59- You're dancing with Dai Disgo, yeah.
0:12:40 > 0:12:43- Yeah.
0:13:00 > 0:13:00- .