0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:13 > 0:00:17- Hey, guys, I have a new rap. - Do you want to hear it?
0:00:17 > 0:00:21- What? Oh, no. Leni has a new rap. - Let's get out of here.
0:00:22 > 0:00:24- Where's everyone gone?
0:00:26 > 0:00:28- Did he see us?
0:00:28 > 0:00:30- I don't think so. Hide.
0:00:30 > 0:00:34- Hey, guys, where are you? - I have a new rap.
0:00:34 > 0:00:36- Hey, where is everyone?
0:00:58 > 0:01:01- Hello, how are you? I'm Dai Disgo.
0:01:01 > 0:01:04- Yes, it's time to dance with Dai.
0:01:06 > 0:01:08- Dance with Dai. Yeah!
0:01:09 > 0:01:12- First, warm up.
0:01:12 > 0:01:14- Shake your body.
0:01:18 > 0:01:19- Arms.
0:01:24 > 0:01:27- Finally, the legs.
0:01:33 > 0:01:35- Everyone ready? Great.
0:01:35 > 0:01:38- Come and dance. Yeah!
0:01:38 > 0:01:41- Today, the shower dance.
0:01:42 > 0:01:44- First, turn the tap.
0:01:48 > 0:01:51- Then wash.
0:01:51 > 0:01:54- One, two, one, two.
0:01:54 > 0:01:56- One, two.
0:01:57 > 0:01:59- One...
0:01:59 > 0:02:01- One... two.
0:02:01 > 0:02:03- Yes, great.
0:02:04 > 0:02:05- Dance with Dai.
0:03:02 > 0:03:04- Good afternoon.
0:03:04 > 0:03:06- Ahoy.
0:03:06 > 0:03:10- Ahoy to you too. - Where's the usual lollipop man?
0:03:10 > 0:03:14- He's been kidnapped by Barti Ffarti, - the nasty pirate.
0:03:15 > 0:03:15- Really?
0:03:15 > 0:03:18- Really?- - No, joke! He's off sick.
0:03:20 > 0:03:22- I offered to help out.
0:03:23 > 0:03:26- I see. I want to cross please.
0:03:26 > 0:03:30- A difficult journey - with dangers everywhere.
0:03:30 > 0:03:32- Leave this to me.
0:03:45 > 0:03:48- I'm in a hurry - to pick up my children.
0:03:48 > 0:03:52- I don't want to be late - to collect my little gems.
0:03:52 > 0:03:54- Gems? Treasure?
0:03:56 > 0:03:58- Help me cross, away you go.
0:04:07 > 0:04:09- The Joke Wall.
0:04:12 > 0:04:14- What's a sheep's favourite fruit?
0:04:15 > 0:04:17- Bah-nana!
0:04:17 > 0:04:18- What's a sheep favourite clothing?
0:04:18 > 0:04:20- What's a sheep favourite clothing?- - Bah-laclava!
0:04:25 > 0:04:28- What's yellow and dangerous?
0:04:28 > 0:04:32- I don't know. - What's yellow and dangerous?
0:04:32 > 0:04:34- A shark in custard.
0:04:36 > 0:04:38- What's yellow and goes up and down?
0:04:38 > 0:04:42- I don't know. - What's yellow and goes up and down?
0:04:42 > 0:04:44- A banana in a lift.
0:04:59 > 0:05:03- Hello! - Welcome to the world of Nef Natur.
0:05:03 > 0:05:06- Today I'll teach you - how to live in the wild.
0:05:07 > 0:05:10- To survive in the wild, - you must eat.
0:05:13 > 0:05:14- Don't do that, Nef.
0:05:14 > 0:05:17- I'm starving. Anything to eat here?
0:05:17 > 0:05:19- No.
0:05:21 > 0:05:26- Out here in the wild, we can eat - a wild boar or a fat pheasant.
0:05:27 > 0:05:29- Where are you? I'll find you.
0:06:01 > 0:06:03- I think it's time for a break.
0:06:04 > 0:06:06- We'll all have a break then.
0:06:06 > 0:06:10- Sit down, yes. You've worked hard.
0:06:11 > 0:06:14- Relax, go to sleep, close your eyes.
0:06:14 > 0:06:15- Sleep.
0:06:20 > 0:06:21- Here we go.
0:06:21 > 0:06:22- Here we go.- - Hoy!
0:06:27 > 0:06:29- What else can I find?
0:06:30 > 0:06:32- What's this?
0:06:34 > 0:06:36- That's tasty.
0:06:36 > 0:06:37- Honey.
0:06:41 > 0:06:43- Nef, don't do that.
0:06:43 > 0:06:45- Why not?
0:06:46 > 0:06:47- BUZZING
0:06:47 > 0:06:48- That's why not.
0:06:50 > 0:06:51- Get off me.
0:06:55 > 0:06:57- Run!
0:06:58 > 0:06:59- Chocolate?
0:07:05 > 0:07:09- # Back and forth, back and forth
0:07:10 > 0:07:12- # Back and forth #
0:07:13 > 0:07:15- I love swinging.
0:07:15 > 0:07:19- # Swinging with one hand, swinging #
0:07:23 > 0:07:26- Here are a family of Celts.
0:07:26 > 0:07:28- Dadi Celt is brave and strong.
0:07:32 > 0:07:34- Mami Celt keeps everything in order.
0:07:38 > 0:07:41- Here's the son, Little Celt.
0:07:41 > 0:07:46- They live together during the - Celtic Age hundreds of years ago.
0:07:46 > 0:07:47- Eh?
0:07:47 > 0:07:49- Eh?- - Yes, they live in the Celtic Age...
0:07:50 > 0:07:52- ..hundreds of years ago.
0:08:00 > 0:08:03- Here they are, Dadi and Mami Celt.
0:08:04 > 0:08:07- Good morning. It's breakfast time.
0:08:07 > 0:08:09- Where's Celt bach?
0:08:11 > 0:08:13- There he is.
0:08:18 > 0:08:21- You've already had your breakfast.
0:08:22 > 0:08:24- HICCUP
0:08:29 > 0:08:31- HICCUP
0:08:31 > 0:08:34- The Celts had the hiccups too.
0:08:36 > 0:08:38- HICCUP
0:08:38 > 0:08:40- Poor Mami and Dadi Celt.
0:08:46 > 0:08:49- Celt bach's had an idea.
0:08:49 > 0:08:55- Hold your breath - and the hiccups might disappear.
0:08:59 > 0:09:04- One, two, three, four, five.
0:09:06 > 0:09:08- Have your hiccups disappeared?
0:09:11 > 0:09:12- Yes.
0:09:14 > 0:09:16- HICCUP
0:09:16 > 0:09:18- Oh, no.
0:09:23 > 0:09:24- Yes.
0:09:24 > 0:09:27- Drink water. Great idea, Celt bach.
0:09:28 > 0:09:30- That's bound to work.
0:09:41 > 0:09:44- Well? Has it worked?
0:09:46 > 0:09:47- Well done.
0:09:50 > 0:09:52- HICCUP
0:09:52 > 0:09:55- Oh, dear. Poor things.
0:09:55 > 0:09:58- I don't know what else you can try.
0:10:00 > 0:10:02- Where's Celt bach going?
0:10:05 > 0:10:07- Rargh!
0:10:20 > 0:10:22- Well done, Celt bach.
0:10:22 > 0:10:24- No more hiccups.
0:10:24 > 0:10:26- Cheerio.
0:11:12 > 0:11:14- MUSIC
0:11:23 > 0:11:25- DANCE MUSIC
0:13:14 > 0:13:14- .