Rhaglen 16

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:15 > 0:00:17- Whee!

0:00:17 > 0:00:19- Hiya.

0:00:19 > 0:00:21- What are you doing? Come and play.

0:00:21 > 0:00:24- Come on, come on.

0:00:24 > 0:00:27- I've learnt a new trick, - it's really funny.

0:00:27 > 0:00:29- Sitting on my backside

0:00:30 > 0:00:32- I can do that too.

0:00:32 > 0:00:34- Oh, no, that's my head.

0:00:35 > 0:00:37- Where's my backside?

0:01:03 > 0:01:06- Hello, how are you? I'm Dai Disgo.

0:01:06 > 0:01:10- Yes, it's time to dance with Dai.

0:01:11 > 0:01:14- Dance with Dai. Yeah!

0:01:14 > 0:01:17- First, warm up.

0:01:17 > 0:01:19- Shake your body.

0:01:22 > 0:01:24- Arms.

0:01:29 > 0:01:31- Finally, the legs.

0:01:38 > 0:01:41- Great. Come and dance. Yeah!

0:01:42 > 0:01:45- Today, let's walk the dog.

0:01:46 > 0:01:49- Yeah. First, grab the lead.

0:01:51 > 0:01:53- Then walk the dog.

0:01:54 > 0:01:55- One, two, three.

0:01:55 > 0:01:57- One, two, three.

0:01:57 > 0:01:59- One, two, three.

0:01:59 > 0:02:01- One, two, three.

0:02:01 > 0:02:03- One, two, three.

0:02:03 > 0:02:04- Great.

0:02:05 > 0:02:06- Dance with Dai.

0:02:06 > 0:02:08- Yeah.

0:02:39 > 0:02:41- Here are a family of Celts.

0:02:42 > 0:02:44- Dadi Celt is brave and strong.

0:02:47 > 0:02:50- Mami Celt keeps everything in order.

0:02:54 > 0:02:57- Here's the son, Little Celt.

0:02:57 > 0:03:01- They live together during the - Celtic Age hundreds of years ago.

0:03:02 > 0:03:03- Eh?

0:03:03 > 0:03:05- Eh?- - Yes, they live in the Celtic Age...

0:03:06 > 0:03:08- ..hundreds of years ago.

0:03:16 > 0:03:19- Here they are, Dadi and Mami Celt.

0:03:20 > 0:03:25- Even though this family of Celts - lived a long time ago...

0:03:26 > 0:03:29- ..some things have remained - the same.

0:03:29 > 0:03:31- Such as tidying up the house.

0:03:35 > 0:03:36- Everyone helps.

0:03:42 > 0:03:46- Don't look at me. - I'm not making that sound.

0:03:46 > 0:03:48- It's a fly.

0:04:09 > 0:04:11- That's one way of catching the fly.

0:04:11 > 0:04:14- I don't think you should - swallow it, though.

0:04:36 > 0:04:38- Be careful, Dadi Celt.

0:04:52 > 0:04:54- Hush, hush, hush.

0:04:57 > 0:04:59- Careful, Mami Celt.

0:05:05 > 0:05:08- Thankfully, we catch flies - differently these days.

0:05:10 > 0:05:12- Cheerio.

0:05:14 > 0:05:16- The Joke Wall.

0:05:19 > 0:05:22- How do bees go to school?

0:05:23 > 0:05:25- I don't know.

0:05:25 > 0:05:27- On the school buzzzzz!

0:05:31 > 0:05:33- What does toast wear to bed?

0:05:33 > 0:05:37- I don't know. - What does toast wear to bed?

0:05:38 > 0:05:40- Py-jam-as!

0:05:43 > 0:05:47- What do you call Sam Tan - after he's left his job?

0:05:48 > 0:05:50- I don't know.

0:05:50 > 0:05:51- Sam.

0:06:09 > 0:06:11- Hiding with Cef.

0:06:11 > 0:06:16- Here's Cefin. - Cefin likes to play hide-and-seek.

0:06:16 > 0:06:18- Peek-a-boo, Cefin.

0:06:18 > 0:06:20- Ready to hide?

0:06:21 > 0:06:23- OK, off you go.

0:06:26 > 0:06:29- Cefin's hiding in the park today.

0:06:29 > 0:06:33- There are some great places - to hide in the park.

0:06:33 > 0:06:35- Behind a bench.

0:06:35 > 0:06:37- Is Cefin hiding behind the bench?

0:06:38 > 0:06:39- No.

0:06:39 > 0:06:42- Can you see him?

0:06:42 > 0:06:44- I think I've spotted Cefin.

0:06:45 > 0:06:47- Have you?

0:06:51 > 0:06:53- There he is.

0:06:53 > 0:06:55- Found you.

0:06:56 > 0:06:58- Cefin?

0:07:01 > 0:07:03- Never mind.

0:07:03 > 0:07:06- Find another place to hide - next time.

0:07:08 > 0:07:10- Cheerio.

0:07:28 > 0:07:30- Not again!

0:07:30 > 0:07:35- Right then. - Are you ready to decorate the cake?

0:07:35 > 0:07:37- Auntie Mair will be here soon.

0:07:37 > 0:07:40- Auntie Mair will be here soon.- - Yes - what can we use?

0:07:40 > 0:07:43- Auntie Mair likes sweets.

0:07:43 > 0:07:46- I've bought all kinds of sweets - to decorate the cake.

0:07:47 > 0:07:48- Sweets.

0:07:48 > 0:07:49- Sweets.- - Yum-yum.

0:07:49 > 0:07:50- Can I help?

0:07:50 > 0:07:53- Can I help?- - Only if you promise not to eat them.

0:07:53 > 0:07:54- Of course I won't.

0:07:54 > 0:07:55- Of course I won't.- - Promise?

0:07:56 > 0:07:57- Promise.

0:07:57 > 0:07:59- Promise.- - OK. Off we go.

0:07:59 > 0:08:02- Auntie Mair will love this cake.

0:08:06 > 0:08:07- Dad!

0:08:09 > 0:08:10- What are you eating?

0:08:10 > 0:08:13- I'm just exercising my mouth.

0:08:24 > 0:08:26- Mam?

0:08:26 > 0:08:27- Mam?- - Yes?

0:08:27 > 0:08:28- You're eating a sweet.

0:08:28 > 0:08:30- You're eating a sweet.- - No!

0:08:31 > 0:08:34- I'm teaching Dad - how to blow up a balloon.

0:08:47 > 0:08:53- Take a look through the window - to see if you can spot Auntie Mair.

0:08:53 > 0:08:55- OK, Mam.

0:09:12 > 0:09:14- There's no sign of Auntie Mari.

0:09:14 > 0:09:17- Where did all the sweets go?

0:09:18 > 0:09:21- Mam? Dad? Have you eaten them?

0:09:22 > 0:09:24- What did I say before we started?

0:09:24 > 0:09:27- Eating all those sweets - isn't good for you.

0:09:29 > 0:09:31- I don't feel well.

0:09:34 > 0:09:35- Whoops.

0:09:43 > 0:09:46- # Hey Dwl-i bops, - come and listen to her

0:09:47 > 0:09:50- # She has many facts, - some silly and funny

0:09:51 > 0:09:53- # DJ Dwl-i-i-i-i

0:09:54 > 0:09:57- # DJ Dwl-i-i-i-i

0:09:57 > 0:10:00- # DJ Dwl-i-i-i-i

0:10:01 > 0:10:03- # DJ Dwl-i-i-i-i

0:10:04 > 0:10:10- Hello, Dwl-i bops. A warm welcome - from your favourite DJ in the world.

0:10:10 > 0:10:13- DJ Dwl-i.

0:10:13 > 0:10:16- You're going to love - what I have to say to you today.

0:10:16 > 0:10:19- A wheelbarrow - full of silly and funny facts.

0:10:20 > 0:10:22- # DJ Dwl-i-i-i-i #

0:10:23 > 0:10:27- Today's fact - comes from Bryn from Benllech.

0:10:27 > 0:10:30- He says there's a dog in America...

0:10:30 > 0:10:33- ..that can hold five tennis balls - in its mouth.

0:10:33 > 0:10:37- Wow! Dwl-i!

0:10:37 > 0:10:40- # DJ Dwli-i-i-i! #

0:10:41 > 0:10:43- OK, Pero, are you ready?

0:10:43 > 0:10:45- Woof!

0:10:45 > 0:10:48- The world record - is five tennis balls.

0:10:48 > 0:10:50- Can you beat that?

0:10:51 > 0:10:53- Woof, woof. OK then.

0:10:53 > 0:10:54- Open your mouth.

0:10:59 > 0:11:01- Open your mouth wider.

0:11:05 > 0:11:07- Hopeless.

0:11:07 > 0:11:10- You won't be breaking any records.

0:11:12 > 0:11:14- Thanks, Bryn.

0:11:14 > 0:11:17- Join DJ Dwli for more funny - and interesting facts soon.

0:11:18 > 0:11:21- Toodle-oo, Dwli Bops, - until next time.

0:11:22 > 0:11:26- # DJ Dwl-i-i-i-i

0:11:26 > 0:11:29- # DJ Dwl-i-i-i-i #

0:11:31 > 0:11:35- I can't fit any tennis balls - in my mouth, either.

0:11:36 > 0:11:38- But I can fill my face with food!

0:11:38 > 0:11:41- I can also speak - with my mouth full...

0:11:41 > 0:11:44- ..even though Mam told me not to.

0:11:44 > 0:11:47- I like this - it's delicious.

0:12:06 > 0:12:08- # I'm Plismon Preis

0:12:08 > 0:12:09- # I'm Plismon Preis- - # I'm Constable James

0:12:10 > 0:12:13- # We're the best policemen - in Cwmtawel

0:12:14 > 0:12:17- # Walking around town, - drinking lots of tea

0:12:17 > 0:12:21- # Making sure law and order is kept

0:12:21 > 0:12:25- # Searching, searching, - searching for the clues

0:12:25 > 0:12:28- # And eating, eating, - eating the cakes

0:12:29 > 0:12:31- Plismon Preis!

0:12:31 > 0:12:33- Plismon Preis!- - Sorry, Constable James.

0:12:40 > 0:12:43- # Every day, we are

0:12:44 > 0:12:47- # Always ready to lend - a helping hand

0:12:48 > 0:12:51- # Every day, we do

0:12:52 > 0:12:54- # The good work of the police force

0:12:54 > 0:12:55- # Keeping Wales safe

0:12:56 > 0:12:57- # I'm Plismon Preis

0:12:57 > 0:12:59- # I'm Plismon Preis- - # I'm Constable James

0:12:59 > 0:13:03- # We're the best policemen - in Cwmtawel

0:13:03 > 0:13:06- # Walking around town drinking - lots of tea

0:13:07 > 0:13:10- # Making sure law and order is kept

0:13:10 > 0:13:14- # Searching, searching, - searching for the clues

0:13:15 > 0:13:18- # And eating, eating, - eating the cakes

0:13:19 > 0:13:20- # I'm Plismon Preis

0:13:20 > 0:13:22- # I'm Plismon Preis- - # I'm Constable James

0:13:23 > 0:13:24- # Making the world a better place

0:13:24 > 0:13:26- # Making the world a better place

0:13:26 > 0:13:28- # Making the world a better place #

0:13:31 > 0:13:32- Well done, Constable James.

0:13:32 > 0:13:33- Well done, Constable James.- - Thanks, sir.

0:13:33 > 0:13:35- Where's that cake?

0:13:49 > 0:13:49- .