0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:13 > 0:00:17- Oh, no, - Lenny the lemur's rapping again.
0:00:18 > 0:00:20- I like to rap, rap.
0:00:21 > 0:00:23- I like to rap, rap.
0:00:23 > 0:00:25- I like to rap.
0:00:26 > 0:00:28- We won't hear the end of this.
0:00:53 > 0:00:54- Beep-beep.
0:00:55 > 0:00:56- Sorry.
0:01:14 > 0:01:17- Cwmtawel Police. - Plismon Preis speaking.
0:01:18 > 0:01:20- Here to serve you.
0:01:21 > 0:01:22- What?
0:01:24 > 0:01:26- A poodle?
0:01:27 > 0:01:29- Called Doodle?
0:01:29 > 0:01:31- Needs a haircut?
0:01:32 > 0:01:34- Wrong number.
0:01:35 > 0:01:37- Cheerio. Cheerio to Doodle too.
0:01:43 > 0:01:45- Constable James.
0:01:47 > 0:01:50- Constable James. - Come here right away.
0:01:50 > 0:01:51- Here, sir.
0:01:52 > 0:01:54- Don't frighten me like that.
0:01:54 > 0:01:56- Sorry, sir.
0:01:57 > 0:01:59- Working hard, Constable James?
0:01:59 > 0:02:03- Working hard, Constable James?- - No. It's a quiet day in Cwmtawel.
0:02:04 > 0:02:06- Well, let's play a game.
0:02:06 > 0:02:10- I spy with my little eye.
0:02:10 > 0:02:11- Um, do we have to, sir?
0:02:11 > 0:02:12- Um, do we have to, sir?- - Yes.
0:02:13 > 0:02:14- I want to play a game.
0:02:15 > 0:02:16- OK, sir.
0:02:17 > 0:02:18- You can go first.
0:02:18 > 0:02:23- You can go first.- - I spy with my little eye...
0:02:23 > 0:02:25- ..a playhouse.
0:02:25 > 0:02:29- You don't play the game like that. - It's my turn.
0:02:29 > 0:02:33- It looks like a nice house, sir. - Do you live in a big house?
0:02:34 > 0:02:35- Me? No.
0:02:35 > 0:02:38- I have quite a small house.
0:02:40 > 0:02:41- Sorry, sir.
0:02:41 > 0:02:43- A small house.
0:02:43 > 0:02:45- What?
0:02:45 > 0:02:48- A small house. - I have quite a small house.
0:02:50 > 0:02:51- I see, sir.
0:02:51 > 0:02:56- It must be cold where you live. - There's probably a strong wind.
0:02:56 > 0:02:59- Yes, the wind howls at the door - each morning.
0:03:01 > 0:03:02- # Hey-dee-hoh
0:03:03 > 0:03:04- # Hey-dee-hey-dee-hoh
0:03:05 > 0:03:07- The wind howls at the door - each morning.
0:03:09 > 0:03:11- Sorry, sir, just a joke!
0:03:11 > 0:03:13- Sorry, sir, just a joke!- - Come here.
0:03:13 > 0:03:15- # I have quite a small house, - a small house
0:03:16 > 0:03:17- # A small house
0:03:18 > 0:03:20- # I have quite a small house
0:03:21 > 0:03:23- # The wind howls at the door - each morning
0:03:23 > 0:03:24- # Hey-dee-hoh
0:03:25 > 0:03:27- # Hey-dee-hey-dee-hoh
0:03:27 > 0:03:29- # The wind howls at the door - each morning #
0:03:33 > 0:03:34- Hello, Mam-gu.
0:03:35 > 0:03:37- Mali, you frightened Mam-gu.
0:03:37 > 0:03:42- Sorry, Mam-gu, - Mali's full of energy this morning.
0:03:42 > 0:03:45- We were exercising at school.
0:03:45 > 0:03:49- You must be thirsty. - Mam-gu, a cuppa?
0:03:49 > 0:03:50- Mam-gu?
0:03:54 > 0:03:56- I enjoy exercising, Mam-gu.
0:03:57 > 0:04:00- Pity you're too old - to do some exercise.
0:04:05 > 0:04:07- Hush.
0:04:38 > 0:04:40- Here we go.
0:04:42 > 0:04:46- I found some biscuits in the - cupboard. To give you some energy.
0:04:48 > 0:04:51- You don't exercise a lot these days, - do you?
0:04:52 > 0:04:53- Eh? Mam-gu?
0:05:05 > 0:05:07- The Joke Wall
0:05:10 > 0:05:13- What does an owl wear in winter?
0:05:13 > 0:05:19- I don't know. - What does an owl wear in winter?
0:05:19 > 0:05:20- Hoodie-hoo!
0:05:23 > 0:05:26- Which is the best city for dancing?
0:05:26 > 0:05:28- San Fran-disco!
0:05:32 > 0:05:36- What is the noisiest town in Wales?
0:05:36 > 0:05:39- Bang-or!
0:05:52 > 0:05:54- Ahoy!
0:05:54 > 0:05:55- Hello.
0:05:55 > 0:05:57- Ahoy!
0:05:58 > 0:05:59- Hello.
0:05:59 > 0:06:02- Hello.- - Not hello. Ah... ah...
0:06:02 > 0:06:03- Ahoy?
0:06:03 > 0:06:05- Ahoy?- - Atshoo!
0:06:06 > 0:06:08- Can I help you?
0:06:08 > 0:06:09- Can I help you?- - Where's the flower shop?
0:06:09 > 0:06:12- This is the flower shop.
0:06:12 > 0:06:14- This is the flower shop?
0:06:25 > 0:06:27- A-ha!
0:06:27 > 0:06:31- My pirate skills have helped me - find the flower shop.
0:06:31 > 0:06:32- He-hey!
0:06:34 > 0:06:36- Well done me.
0:06:36 > 0:06:39- OK, can I buy a bunch of flowers, - please?
0:06:40 > 0:06:42- Of course.
0:06:42 > 0:06:44- They're rather long.
0:06:44 > 0:06:46- No problems, I can cut them short.
0:06:47 > 0:06:49- Oh, I see.
0:06:50 > 0:06:53- That's how it goes, yes?
0:06:58 > 0:07:00- Ahoy!
0:07:00 > 0:07:02- I'll take these, please.
0:07:09 > 0:07:11- Oh, no. Lenny's coming again.
0:07:11 > 0:07:15- # Rapping, rapping, rapping, - I like rapping, rapping
0:07:15 > 0:07:18- # I like rapping #
0:07:18 > 0:07:20- Where are you going?
0:07:20 > 0:07:25- Hey, Lenny, - you can rap but I can swing!
0:07:25 > 0:07:27- Look at this.
0:08:23 > 0:08:25- GREEK MUSIC
0:09:55 > 0:09:57- I'm bored.
0:09:57 > 0:09:59- Me too.
0:09:59 > 0:10:01- Me too.
0:10:02 > 0:10:04- Me too.
0:10:05 > 0:10:08- It's been raining all day.
0:10:10 > 0:10:12- Let's play cards.
0:10:13 > 0:10:15- We did that this morning.
0:10:15 > 0:10:17- Oh, yes.
0:10:21 > 0:10:23- Let's watch a film.
0:10:23 > 0:10:25- Yes.
0:10:25 > 0:10:28- We've watched all our films.
0:10:28 > 0:10:30- Oh, yes.
0:10:32 > 0:10:34- Ooh, I know what we haven't done.
0:10:35 > 0:10:36- What?
0:10:36 > 0:10:37- Painted.
0:10:37 > 0:10:42- Painted.- - Great idea, Gruffydd.
0:10:58 > 0:11:01- Mam, Dad, what are you wearing?
0:11:01 > 0:11:04- We don't want paint on our clothes.
0:11:04 > 0:11:06- Where are your aprons?
0:11:06 > 0:11:07- Upstairs.
0:11:08 > 0:11:10- Go and fetch them.
0:11:15 > 0:11:19- I'm going to draw a picture - of a large, hot sun.
0:11:20 > 0:11:22- I'm painting a large red tractor.
0:11:50 > 0:11:52- What are you doing?
0:11:52 > 0:11:53- What are you doing?- - It's raining!
0:12:00 > 0:12:02- Hey, what are you doing?
0:12:02 > 0:12:06- Oh, no, your tractor - drove through a puddle of mud.
0:12:08 > 0:12:09- OK.
0:12:32 > 0:12:34- What's going on here?
0:12:34 > 0:12:36- Mam? Dad?
0:12:38 > 0:12:39- Rargh!
0:12:41 > 0:12:43- Woof!
0:13:06 > 0:13:06- .