Shane Richie - Barry the Fish with Fingers

Download Subtitles

Transcript

0:00:07 > 0:00:10Wow, look at all those bubbles!

0:00:10 > 0:00:11Oh, hello. I'm Shane.

0:00:11 > 0:00:16Have you ever blown bubbles? You have? What shapes did you blow?

0:00:16 > 0:00:18Try this one.

0:00:18 > 0:00:22Look at them. They're really round. I like big, round bubbles.

0:00:22 > 0:00:27There's a fish in tonight's story who can blow bubbles of all shapes.

0:00:27 > 0:00:31He's called Puffy. The story is by Sue Hendra and is called

0:00:31 > 0:00:33Barry, The Fish With Fingers.

0:00:33 > 0:00:38Puffy, the puffer fish, could blow the best bubbles.

0:00:38 > 0:00:42Fish would come from miles around to see his bubble-blowing show.

0:00:42 > 0:00:47Big bubbles, small bubbles, round bubbles, square bubbles.

0:00:47 > 0:00:50They'd never seen anything quite so amazing until...

0:00:50 > 0:00:54they caught the sight of Barry. Barry was no ordinary fish.

0:00:54 > 0:00:58Barry was a fish...with fingers.

0:00:58 > 0:01:01Suddenly, everyone wanted to find out more

0:01:01 > 0:01:03about the amazing fish with fingers.

0:01:03 > 0:01:07"What can your fingers do?" they asked. "Tell us!"

0:01:07 > 0:01:12"Well," said Barry, "fingers mean finger-painting, knitting, cutting

0:01:12 > 0:01:16"and finger puppets, but best of all, fingers mean tickling! Hey!"

0:01:16 > 0:01:19The fish had never had so much fun.

0:01:19 > 0:01:22"Come on, Puffy, join in!" said Barry.

0:01:22 > 0:01:25But Puffy didn't want to join in. He was feeling sad.

0:01:25 > 0:01:29"Nobody wants to see my bubble-blowing show," he sighed.

0:01:29 > 0:01:33"I don't like Barry's fingers. They're stupid."

0:01:33 > 0:01:36While Puffy sulked, Barry and the other fish

0:01:36 > 0:01:39had a whale of a time, chasing each other through sea caves,

0:01:39 > 0:01:42in and out of seashells and through the seaweed.

0:01:42 > 0:01:45All of a sudden, Barry stopped in his tracks.

0:01:45 > 0:01:47He heard a loud splash and rumbling.

0:01:47 > 0:01:51The sea got darker, and a big shadow covered the ocean.

0:01:51 > 0:01:53"Oh, no!" cried Barry.

0:01:53 > 0:01:55"Oh, no!" cried the fish.

0:01:55 > 0:02:00A huge crate had fallen into the water and was going to squash Puffy!

0:02:00 > 0:02:03"Quick, Barry! Do something!" cried the fish.

0:02:03 > 0:02:06That was when Barry did something amazing!

0:02:06 > 0:02:09He pointed! "Look out, Puffy!"

0:02:09 > 0:02:13With a loud crash, the crate hit the sea bed. Was it too late?

0:02:13 > 0:02:16Had poor Puffy been squashed?

0:02:16 > 0:02:18Phew. No, he hadn't!

0:02:18 > 0:02:21"Thank you, Barry," said Puffy. "You saved my life.

0:02:21 > 0:02:24"Sorry for being a grumpy spoilsport.

0:02:24 > 0:02:26"Can we play tickle-chase?"

0:02:26 > 0:02:28But Barry had a better idea.

0:02:28 > 0:02:32"Let's party! Take it away, Puffy!" he cried.

0:02:32 > 0:02:36So Barry played the piano, Puffy blew the trumpet,

0:02:36 > 0:02:39and everyone had the best time ever!

0:02:39 > 0:02:43That story was called Barry, The Fish With Fingers.

0:02:43 > 0:02:45I'm going to join in the fish party.

0:02:45 > 0:02:48I'm sure Puffy will want to see my fantastic bubbles.

0:02:48 > 0:02:52Wow! Maybe I should practise blowing a few more.

0:02:52 > 0:02:55And while I do, it's time for you to go to bed,

0:02:55 > 0:02:59and I'll see you soon for another story. Night night.

0:02:59 > 0:03:01Now, can I blow a square bubble?

0:03:01 > 0:03:03No... Oh, triangle bubble!

0:03:03 > 0:03:05No. Still round, aren't they?

0:03:05 > 0:03:08E-mail subtitling@bbc.co.uk