Polly's Pink Pyjamas

Download Subtitles

Transcript

0:24:50 > 0:24:57.

0:25:07 > 0:25:09Hmm. That's not right.

0:25:09 > 0:25:11How about this one?

0:25:11 > 0:25:13Hm. Oh! Hello.

0:25:13 > 0:25:15I'm Floella.

0:25:15 > 0:25:17What would you wear to a party?

0:25:17 > 0:25:22Well, I'm trying to decide, but I can't find the right outfit!

0:25:22 > 0:25:25And there's a girl in tonight's bedtime story

0:25:25 > 0:25:28who doesn't know what to wear either.

0:25:28 > 0:25:31The story is by Vivian French and Sue Heap.

0:25:31 > 0:25:34It's called Polly's Pink Pyjamas.

0:25:34 > 0:25:38Polly loved her pink pyjamas.

0:25:38 > 0:25:41What did she wear when she went to bed?

0:25:41 > 0:25:43Pink pyjamas!

0:25:43 > 0:25:45What did she wear when she got up?

0:25:45 > 0:25:47Pink pyjamas!

0:25:47 > 0:25:50What did she wear when she ate her breakfast?

0:25:50 > 0:25:52Pink pyjamas!

0:25:52 > 0:25:56What did Polly wear all day long?

0:25:56 > 0:25:58Pink pyjamas!

0:25:58 > 0:26:00Then, one Monday morning,

0:26:00 > 0:26:02ra-tat-tat-tat!

0:26:02 > 0:26:04Polly ran to open the front door.

0:26:04 > 0:26:07"Hello, Polly!" said Fred.

0:26:07 > 0:26:10"Will you come to my party?"

0:26:10 > 0:26:12"Yes, please!" said Polly.

0:26:12 > 0:26:15"I love parties."

0:26:15 > 0:26:17"Good," said Fred.

0:26:17 > 0:26:20"Come round to my house at five o'clock."

0:26:20 > 0:26:22And he ran off.

0:26:22 > 0:26:25"Oh!" said Polly. "What shall I wear?

0:26:25 > 0:26:31"I need a dress, a cardigan, socks, and shoes.

0:26:31 > 0:26:34"I know, I'll go and see Mia."

0:26:34 > 0:26:36Polly ran to Mia's house.

0:26:36 > 0:26:39"Hello, Mia! I need a dress."

0:26:39 > 0:26:43"You can have my spotty red dress," said Mia.

0:26:43 > 0:26:47"Thank you," said Polly, and she put on the dress.

0:26:47 > 0:26:49"And now, I'll go and see Jo."

0:26:49 > 0:26:51Polly hurried to Jo's house.

0:26:51 > 0:26:54"Jo! Jo! I need a cardigan!"

0:26:54 > 0:26:58"You can have my green checked cardigan," said Jo.

0:26:58 > 0:27:02"Thank you!" said Polly, and she put on the cardigan.

0:27:02 > 0:27:04"And now, I'll go and see Harry."

0:27:04 > 0:27:07Polly rushed to Harry's house.

0:27:07 > 0:27:10"Hello, Harry! I need some socks."

0:27:10 > 0:27:14"You can borrow my stripy socks," said Harry.

0:27:14 > 0:27:18"Thank you!" said Polly, and she pulled on the socks.

0:27:18 > 0:27:22"One last thing," Polly told herself.

0:27:22 > 0:27:24"I'll go and see Claire."

0:27:24 > 0:27:27Polly rushed to Claire's house.

0:27:27 > 0:27:31"Claire! Claire! I need some shoes."

0:27:31 > 0:27:36"You can have my blue shiny shoes," said Claire.

0:27:36 > 0:27:40"Thank you!" said Polly, and she put on the shoes.

0:27:40 > 0:27:43"Thank you very much indeed!"

0:27:43 > 0:27:46Polly went home.

0:27:46 > 0:27:50"Now, I'm ready for the party," she said.

0:27:50 > 0:27:52She went to look in the mirror.

0:27:52 > 0:27:57And she stared...and she stared...

0:27:57 > 0:27:58and she stared!

0:27:58 > 0:28:02The red spotty dress was much too short.

0:28:02 > 0:28:06The green checked cardigan was much too small.

0:28:06 > 0:28:10The stripy socks were much too long.

0:28:10 > 0:28:15And the blue shiny shoes were much too big.

0:28:15 > 0:28:20"Oh, no!" said Polly, and she cried...

0:28:20 > 0:28:23and she cried...

0:28:23 > 0:28:25and she cried!

0:28:25 > 0:28:27Until...

0:28:27 > 0:28:30Ding-a-ling! Ding-a-ling!

0:28:30 > 0:28:31The phone rang.

0:28:31 > 0:28:33Polly answered it.

0:28:33 > 0:28:36"Polly," said Fred.

0:28:36 > 0:28:38"Why aren't you at my party?"

0:28:38 > 0:28:41"Oh, Fred!" sobbed Polly.

0:28:41 > 0:28:44"I can't come to your party.

0:28:44 > 0:28:49"I've got no party clothes and no party shoes!"

0:28:49 > 0:28:54"But, Polly," said Fred. "It's not a party clothes party,

0:28:54 > 0:28:57"it's a special party.

0:28:57 > 0:28:58"We're going to have pizza,

0:28:58 > 0:29:01"we're going to have hot chocolate,

0:29:01 > 0:29:04"and Dad's reading us bedtime stories.

0:29:04 > 0:29:06"It's a pyjama party!"

0:29:06 > 0:29:09"Hooray!" shouted Polly.

0:29:09 > 0:29:11"Hooray, hooray, hooray!

0:29:11 > 0:29:13"I'll be there in just a minute."

0:29:13 > 0:29:17Polly took off the blue shiny shoes,

0:29:17 > 0:29:19the stripy socks,

0:29:19 > 0:29:21the green check cardigan,

0:29:21 > 0:29:23and the red spotty dress.

0:29:23 > 0:29:27And what do you think Polly wore to Fred's party?

0:29:29 > 0:29:31Pink pyjamas!

0:29:31 > 0:29:34SHE LAUGHS

0:29:34 > 0:29:37And that story was called Polly's Pink Pyjamas.

0:29:37 > 0:29:43Hmm. Maybe I should check what kind of party I'm going to.

0:29:43 > 0:29:45It might be a fancy dress party.

0:29:45 > 0:29:47Well, while I find out,

0:29:47 > 0:29:50it's time for you to go to bed.

0:29:50 > 0:29:52And I'll see you very soon

0:29:52 > 0:29:54for another bedtime story.

0:29:54 > 0:29:59Now, where is my party invitation?

0:29:59 > 0:30:00Where did I put it?