Tristan Gemmill - Silly Doggy

Download Subtitles

Transcript

0:39:07 > 0:39:09There we go. That should do it.

0:39:11 > 0:39:13Oh, hello. My name's Tristan.

0:39:13 > 0:39:18I was just putting up this poster, because I've lost my favourite teddy.

0:39:18 > 0:39:23He's so cuddly and loveable. I really hope that somebody finds him.

0:39:23 > 0:39:26There's a girl in tonight's bedtime story

0:39:26 > 0:39:29who's found a pet just like the one she's always wanted.

0:39:29 > 0:39:33The story is called "Silly Doggy!" and it's by Adam Stower.

0:39:35 > 0:39:40One morning, Lily saw something wonderful in her garden.

0:39:40 > 0:39:43It was big, brown and hairy.

0:39:43 > 0:39:47It had four legs, a tail and a big wet nose.

0:39:47 > 0:39:51And Lily had always wanted one.

0:39:51 > 0:39:52GROWLING

0:39:52 > 0:39:55Doggy!

0:39:55 > 0:40:00Up close, he was... quite big for a dog,

0:40:00 > 0:40:01and a bit grumpy, too.

0:40:01 > 0:40:05"Raaaargh..."

0:40:05 > 0:40:08But Lily thought he was lovely.

0:40:08 > 0:40:10"Nice Doggy!"

0:40:10 > 0:40:13He just needed someone to look after him.

0:40:13 > 0:40:14Someone like Lily.

0:40:14 > 0:40:17So that's just what she did.

0:40:17 > 0:40:18"Come on!"

0:40:18 > 0:40:23After a busy day together, Lily and Doggy got home in time for tea.

0:40:23 > 0:40:28Doggy was so much fun, Lily was sure that Mum would let her keep him.

0:40:28 > 0:40:30She didn't.

0:40:30 > 0:40:34When Lily told her, Mum said Doggy would have a home of his own

0:40:34 > 0:40:37with people who would be missing him.

0:40:37 > 0:40:39Lily supposed she was right.

0:40:39 > 0:40:40Probably.

0:40:40 > 0:40:45So to help Doggy's owners find him, Lily made a poster.

0:40:45 > 0:40:50"Found - one very silly Doggy.

0:40:50 > 0:40:52"Colour - brown.

0:40:52 > 0:40:56"Size -big and shaggy.

0:40:56 > 0:40:58"Tail - short.

0:40:58 > 0:41:01"Paws - bi...

0:41:01 > 0:41:03"VERY big.

0:41:03 > 0:41:05"Legs - yes.

0:41:05 > 0:41:09"Smell - wet blanket and biscuits.

0:41:09 > 0:41:15"He is silly because, firstly, he never eats his dinner..."

0:41:15 > 0:41:17Silly Doggy!

0:41:17 > 0:41:22"He likes going to the park, but he doesn't like walkies.

0:41:22 > 0:41:25"He's no good at tricks."

0:41:25 > 0:41:27Sit!

0:41:28 > 0:41:30Beg!

0:41:31 > 0:41:33Play dead!

0:41:35 > 0:41:37Good boy.

0:41:37 > 0:41:40"And he's terrible at playing fetch."

0:41:40 > 0:41:43Where's it gone?

0:41:43 > 0:41:46Stay!

0:41:46 > 0:41:49Sit and stop showing off.

0:41:49 > 0:41:51Silly Doggy!

0:41:51 > 0:41:54Leave!

0:41:56 > 0:42:00"He never, ever, ever does what you tell him.

0:42:00 > 0:42:03"Except in an emergency."

0:42:03 > 0:42:06Home, Doggy!

0:42:07 > 0:42:11"He can get sticky and mucky, and he doesn't like bath time."

0:42:11 > 0:42:15Stop wriggling, you big baby!

0:42:15 > 0:42:18"But when he's washed, he looks very pretty."

0:42:18 > 0:42:19ROARS

0:42:19 > 0:42:23"His favourite thing is scratching.

0:42:23 > 0:42:25"My favourite thing is him."

0:42:25 > 0:42:29When the poster was ready, Lily and Doggy went out to stick it up.

0:42:29 > 0:42:34Secretly, Lily hoped no-one would see it.

0:42:34 > 0:42:36But, of course, someone did.

0:42:36 > 0:42:41That night, even though she knew he was happy back in his own home,

0:42:41 > 0:42:43Lily felt sad that Doggy was gone.

0:42:45 > 0:42:47But the next morning...

0:42:49 > 0:42:53..she saw something wonderful in the garden!

0:42:55 > 0:42:58"Kitty!"

0:42:59 > 0:43:00"Silly Kitty!"

0:43:00 > 0:43:02GROWLING

0:43:02 > 0:43:06And that story was called "Silly Doggy!"

0:43:06 > 0:43:07Hmm...

0:43:07 > 0:43:12Do you think Lily knew that Doggy wasn't really a pet dog?

0:43:12 > 0:43:15I hope she finds out what Kitty really is.

0:43:18 > 0:43:20Oh! Look!

0:43:20 > 0:43:22Here's Teddy!

0:43:22 > 0:43:24That's great, he's gone to bed already.

0:43:24 > 0:43:28And it's time for you to go to bed, too.

0:43:28 > 0:43:29So night-night.

0:43:29 > 0:43:32I'll see you soon for another story.

0:43:32 > 0:43:34Right, come on, teddies!

0:43:34 > 0:43:37Let's go... What? What's that?

0:43:37 > 0:43:42Oh, no. You're all my favourites, not just him.

0:43:42 > 0:43:43I promise.

0:43:43 > 0:43:45OK, let's go to bed.

0:43:48 > 0:43:50Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:43:50 > 0:43:52E-mail subtitling@bbc.co.uk