Magic Sky

Download Subtitles

Transcript

0:00:21 > 0:00:26you can see different-coloured lights moving across the night sky.

0:00:30 > 0:00:34The little bear in tonight's bedtime story is called Rory.

0:00:34 > 0:00:39And he's been waiting and waiting

0:00:39 > 0:01:03The story is by Lucy Richards and is called The Magic Sky.

0:01:03 > 0:01:07The next morning, when Rory woke up,

0:01:11 > 0:01:15"After five more bedtimes,"

0:01:15 > 0:01:19Dad took Rory fishing on the ice.

0:01:19 > 0:01:23but he didn't catch any fish.

0:01:29 > 0:01:35"Not for four more bedtimes,"

0:01:35 > 0:01:43"We have lots of work to do first."

0:01:43 > 0:01:48"You're a very strong bear,"

0:01:48 > 0:01:52When Rory woke up the next morning,

0:01:55 > 0:02:00"After three more bedtimes,"

0:02:14 > 0:02:18When Rory woke up the next morning,

0:02:22 > 0:02:26"Not for two more bedtimes,"

0:02:29 > 0:02:35Mum and Rory walked and ran

0:02:35 > 0:02:39They saw lots of wonderful things.

0:02:39 > 0:02:43Rory was getting bored with waiting.

0:02:48 > 0:02:51"After one more bedtime," said Dad.

0:02:54 > 0:02:59went Rory into the icy water.

0:02:59 > 0:03:05Then there was a huge splash

0:03:05 > 0:03:09"Swim, Rory, swim," he said.

0:03:09 > 0:03:15Rory followed Dad, paddling hard.

0:03:15 > 0:03:24The next morning, Rory asked,

0:03:24 > 0:03:29"We'll see the magic sky tonight."

0:03:57 > 0:04:01He couldn't see the magic sky and now he was lost and all alone!

0:04:07 > 0:04:13"Mum!" he shouted in relief.

0:04:13 > 0:04:21"I was looking for the magic sky,"

0:04:21 > 0:04:32"We have to wait for night-time

0:04:32 > 0:04:38and see the magic sky," said Mum.

0:04:41 > 0:04:45moving in the sky," said Mum.

0:05:12 > 0:05:16"Now it's definitely time for bed."

0:05:16 > 0:05:19This time, Rory didn't argue.

0:05:38 > 0:05:42The Northern Lights were beautiful,

0:05:46 > 0:05:48It's time for you to go to bed

0:06:13 > 0:06:16Subtitles by Red Bee Media Ltd