0:00:04 > 0:00:06Charlie.
0:00:09 > 0:00:11Lola.
0:00:11 > 0:00:12Charlie.
0:00:27 > 0:00:29LOLA LAUGHS
0:00:34 > 0:00:38# Oh, picnic, picnic you are a picnic... #
0:00:38 > 0:00:42I have this little sister - Lola. She is small and very funny.
0:00:44 > 0:00:48Today, Lola's excited because Marv and Lotta are coming to our house
0:00:48 > 0:00:51and we're all going to have a picnic.
0:00:53 > 0:00:56Do you know what will make our picnic wonderful?
0:00:56 > 0:00:59Lots of yummy food.
0:00:59 > 0:01:02I think we should write a list of food, Charlie.
0:01:02 > 0:01:06Can you help me with the writing down bit, please?
0:01:06 > 0:01:11I need to think of some games. You can't have a picnic without games.
0:01:11 > 0:01:16Oh, Charlie! Food is absolutely the most important thing about a picnic.
0:01:16 > 0:01:19OK, Lola, tell me what to write.
0:01:19 > 0:01:20Um...
0:01:20 > 0:01:23For our most wonderfullest picnic ever,
0:01:23 > 0:01:26we certainly must need...
0:01:26 > 0:01:28sandwiches of peanut butter,
0:01:28 > 0:01:32sandwiches of ham, and sandwiches of spready cheese,
0:01:32 > 0:01:34the crunchiest of carrots,
0:01:34 > 0:01:37pink milk, because that is my favourite,
0:01:37 > 0:01:39sausagey rolls and cup cakes,
0:01:39 > 0:01:42wobblicious jelly,
0:01:42 > 0:01:46- crinkly cheesey straws, crunchy apples, and...- Lola, stop!
0:01:46 > 0:01:50- Don't you think that's enough food? - Oh, and strawberries!
0:01:50 > 0:01:52We must have strawberries.
0:01:52 > 0:01:55"And strawberries."
0:01:55 > 0:01:57I hope Mum can get all this food in the car.
0:01:57 > 0:02:02Oh, Charlie, this is going to be the best, most wonderfullest picnic.
0:02:02 > 0:02:06Yes, but you know what else a picnic needs - games.
0:02:06 > 0:02:11Football, space hoppers, bat and ball, and, hey, look -
0:02:11 > 0:02:15swirly tennis! You can't have a picnic without swirly tennis.
0:02:22 > 0:02:24- Yes!- Oh!
0:02:24 > 0:02:29Come on, Charlie, Mum's waiting to go shopping now.
0:02:29 > 0:02:32- OK, Lola.- Ah! Oh, no!
0:02:32 > 0:02:36- What?- I've forgotten something really important.
0:02:36 > 0:02:40- What have you forgotten? - Sunshine! Sunshine!
0:02:41 > 0:02:45# Sun, sun, sun We need the lovely sunshine. #
0:02:45 > 0:02:47This is my picnic song.
0:02:47 > 0:02:52# La, la-la-la-la, la-la-la.... #
0:02:52 > 0:02:55Ah! Oh, no!
0:02:55 > 0:02:57- What?- A cloud.
0:02:58 > 0:03:00Go away, nasty cloud.
0:03:01 > 0:03:05- LOLA PUFFS, CHARLIE JOINS IN - Shoo! Shoo! Shoo!
0:03:05 > 0:03:07Shoo!
0:03:07 > 0:03:08Ah!
0:03:12 > 0:03:14Just one box of cheesey straws.
0:03:14 > 0:03:16But they ARE on my list.
0:03:16 > 0:03:20- Not 800 million of them, Lola. - But they're on my list.
0:03:20 > 0:03:23You ask Mum then.
0:03:23 > 0:03:28I don't think you want this picnic to be wonderful, Charlie.
0:03:29 > 0:03:33Of course I do, because I'm going to beat Marv at swirly tennis
0:03:33 > 0:03:35and I'm going to be the champion!
0:03:36 > 0:03:39- Yummy! Yummy!- Thanks, Mum.
0:03:41 > 0:03:44Bye, Mummy. >
0:03:44 > 0:03:46- Hi, Lola.- Hi, Lotta.- Hi, Lotta.
0:03:46 > 0:03:50- Quick, quick, quick! - Is everything ready for our picnic?
0:03:50 > 0:03:54Yes, yes. And, look - the sky is all blue,
0:03:54 > 0:03:57cos Charlie and me blew the nasty cloud away.
0:03:57 > 0:04:02Oh, yes. We must have sunshine for our picnic.
0:04:02 > 0:04:05# Fun fun funny In the sun sun sunny
0:04:05 > 0:04:07# Yum yum yummy For my tum tum tummy... #
0:04:07 > 0:04:11And games, remember. You've got to have swirly tennis.
0:04:12 > 0:04:15I've bringed some boiled eggs.
0:04:15 > 0:04:18Boiled eggies!
0:04:26 > 0:04:29We are having games, aren't we, Charlie?
0:04:29 > 0:04:33- Yeah, definitely.- You can't have a picnic without swirly tennis.
0:04:33 > 0:04:36Marv, the swirly tennis is sorted.
0:04:36 > 0:04:40- You won't mind if I beat you.- No, buy you won't mind if I beat you.
0:04:40 > 0:04:45- They don't know anything about picnics.- No, they don't.
0:04:45 > 0:04:49- We can have a tournament. - A proper swirly tennis tournament.
0:04:49 > 0:04:52- And we can drink juice in... - Charlie!- Huh?
0:04:52 > 0:04:55Charlie, there's no time to sort out the games.
0:04:55 > 0:04:58You must both help us with the sandwiches.
0:04:58 > 0:05:03Then we have to put everything in little boxes and put lids on.
0:05:03 > 0:05:05Yes. Put lids on everything.
0:05:07 > 0:05:09- Ready?- Yes!- This is it!
0:05:09 > 0:05:12- Set?- Go!
0:05:20 > 0:05:22# Yum yum yummy
0:05:22 > 0:05:24# In my tum tum tummy
0:05:27 > 0:05:28# Sun sun sunny
0:05:28 > 0:05:31# Sun sun sunny... #
0:05:31 > 0:05:33Sausage rolls! Yummy!
0:05:33 > 0:05:35I love sausage rolls.
0:05:35 > 0:05:37Lotta! No!
0:05:43 > 0:05:46There. All done.
0:05:47 > 0:05:52The first thing I will eat will be a sausage roll.
0:05:52 > 0:05:57Do you think I need to try a sausage roll right now
0:05:57 > 0:06:00just to taste if they're nice?
0:06:00 > 0:06:04No, Lotta. The thing you probably don't know about picnic food
0:06:04 > 0:06:08is that you can only really eat it outside.
0:06:09 > 0:06:11I did know that actually.
0:06:11 > 0:06:14I'm really good at keeping score.
0:06:14 > 0:06:16So am I.
0:06:16 > 0:06:21Lola, can you and Lotta please help? This picnic is very heavy, you know.
0:06:21 > 0:06:23- Ok.- OK.
0:06:26 > 0:06:27- Ah!- Ah!
0:06:27 > 0:06:29There.
0:06:29 > 0:06:32This picnic is going to be wonderful.
0:06:32 > 0:06:34The most wonderfullest ever!
0:06:34 > 0:06:38Now, what does everybody want to start -
0:06:38 > 0:06:40cheesey straws or jelly?
0:06:40 > 0:06:42Marv?
0:06:43 > 0:06:44Ah!
0:06:47 > 0:06:49Oh, no!
0:06:49 > 0:06:53Oh, no! The rain is spoiling everything.
0:06:53 > 0:06:58It's an absolute disaster, Charlie. What are we gonna do?
0:06:59 > 0:07:02Um...run for it!
0:07:05 > 0:07:06Quick!
0:07:12 > 0:07:13Oh!
0:07:14 > 0:07:16Oh!
0:07:16 > 0:07:21This is the worsest picnic in the whole wide world.
0:07:21 > 0:07:27And it's really sad because it was supposed to be the wonderfullest.
0:07:27 > 0:07:29And it's not.
0:07:29 > 0:07:32Oh!
0:07:32 > 0:07:34'Then I had a really good idea.'
0:07:34 > 0:07:39I know - why don't we have a picnic...inside?
0:07:41 > 0:07:45Charlie, there is no such thing as an inside picnic.
0:07:45 > 0:07:49Yes, there is, Lola, the people who live in the desert
0:07:49 > 0:07:52have picnics inside because it is so hot outside.
0:07:55 > 0:07:57Here, let's put this here.
0:07:57 > 0:08:00And then stretch that there.
0:08:00 > 0:08:02I'll put this one here, Charlie.
0:08:02 > 0:08:06Sometimes it gets so hot you can't run on the sand.
0:08:06 > 0:08:08Yeah, that's right.
0:08:08 > 0:08:12I think it might be true. Charlie usually knows things like that.
0:08:12 > 0:08:15- How's that?- There.
0:08:19 > 0:08:24Desert people always have a picnic when they come back from hunting.
0:08:24 > 0:08:26And they've got loads of treasure.
0:08:27 > 0:08:32They bring lots of gold and many, many jewels...
0:08:32 > 0:08:33AH!
0:08:33 > 0:08:36- ..and loads of food.- Mmm.
0:08:38 > 0:08:41These strawberry rubies taste really nice.
0:08:41 > 0:08:46And this magic desert juice tastes all deserty.
0:08:46 > 0:08:48Lotta, I'm hot.
0:08:48 > 0:08:51- Are you hot?- Yes, I'm very hot.
0:08:51 > 0:08:57As a desert person, I'm so glad we're having this inside picnic.
0:08:57 > 0:08:58Me, too.
0:08:58 > 0:09:01If you lose, you'll give me your camel.
0:09:01 > 0:09:06But you will be giving me your camel AND your skateboard if you lose.
0:09:13 > 0:09:14Oh!
0:09:14 > 0:09:18Desert ladies normally feed their camels sausagey rolls.
0:09:18 > 0:09:23Oh, no, camels never eat sausage rolls.
0:09:23 > 0:09:25But they do love cup cakes.
0:09:27 > 0:09:29- <- Oh, no, I lost again!
0:09:29 > 0:09:31- <- Yes!
0:09:31 > 0:09:37Lola, as King of Swirly Tennis, I offer you a gold bar biscuit.
0:09:37 > 0:09:39What will you give me, Lola?
0:09:39 > 0:09:43- A jelly. - No, two of your emerald jellies.
0:09:43 > 0:09:48Lotta, what will you give me for three snake rolls?
0:09:48 > 0:09:50But I don't eat snake.
0:09:50 > 0:09:53They're sausagey rolls really.
0:09:54 > 0:09:57Oh, sausage rolls!
0:09:57 > 0:10:01For three sausage rolls - oh, sorry - snake rolls,
0:10:01 > 0:10:05I will give you this precious, precious carrot.
0:10:08 > 0:10:10Yum yum yummy!
0:10:10 > 0:10:13Charlie, would you pass me one of those
0:10:13 > 0:10:15with diamonds sprinkled on the top?
0:10:15 > 0:10:20I told you this would be the wonderfullest picnic in the world.
0:10:20 > 0:10:23Yes, you did, Lola.
0:10:23 > 0:10:25Are there any more snake rolls?
0:10:25 > 0:10:28LOTTA! LAUGHTER
0:10:31 > 0:10:35Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:36 > 0:10:40E-mail subtitling@bbc.co.uk