0:00:02 > 0:00:03GIGGLING
0:00:04 > 0:00:06Charlie!
0:00:09 > 0:00:10Lola?
0:00:10 > 0:00:13Charlie!
0:00:27 > 0:00:30GIGGLING
0:00:35 > 0:00:39# The sun has got his hat on Hip-hip-hip hooray!
0:00:39 > 0:00:43# The sun has got his hat on And he's coming out today
0:00:43 > 0:00:45# Now we'll all... #
0:00:45 > 0:00:47I have this little sister Lola.
0:00:47 > 0:00:49She's small.
0:00:49 > 0:00:52And very funny.
0:00:52 > 0:00:54# ..Coming out to play
0:00:54 > 0:00:58# The sun has got his hat on Hip-hip-hip hooray... #
0:00:58 > 0:01:01Lola is excited because she is going to find out
0:01:01 > 0:01:04her part in the school play about the seasons.
0:01:07 > 0:01:08You know, Charlie,
0:01:08 > 0:01:12I am sure Mrs Hampton is going to choose ME to be the sun.
0:01:14 > 0:01:17You see, the sun is very nice.
0:01:17 > 0:01:21It is warm and helps things to grow and makes people happy.
0:01:21 > 0:01:24And the sun is always there
0:01:24 > 0:01:28all of the seasons, all of the time.
0:01:28 > 0:01:32And that means the sun will be in the play from the very beginning
0:01:32 > 0:01:37all the way through the middle until the very, very last end.
0:01:37 > 0:01:41Mrs Hampton MUST choose me to play the sun.
0:01:43 > 0:01:48But, Lola, there are lots of parts in a play about the seasons.
0:01:48 > 0:01:50What about a summer strawberry?
0:01:50 > 0:01:55- That would be just as much fun as being the sun.- Uh-uh.
0:01:55 > 0:01:57Don't be silly, Charlie.
0:01:57 > 0:02:01There are far too many other strawberries.
0:02:01 > 0:02:03And what if I get squished?
0:02:03 > 0:02:07There's only ONE sun and that is ME.
0:02:07 > 0:02:11But, Lola, what if Mrs Hampton doesn't choose you to play the sun?
0:02:11 > 0:02:14But I will be the sun, Charlie,
0:02:14 > 0:02:18because yellow is my favourite colour, remember?
0:02:18 > 0:02:20I love yellow so I will be the sun.
0:02:22 > 0:02:25I am not the sun. I am not the sun.
0:02:25 > 0:02:28I am not the sun. I am not the sun.
0:02:28 > 0:02:31Oh. I'm NOT the sun.
0:02:33 > 0:02:36I am not the sun.
0:02:37 > 0:02:41Mrs Hampton did not pick me to be the sun.
0:02:42 > 0:02:45I am not the sun.
0:02:45 > 0:02:47'Mum gave Lola a hug.
0:02:47 > 0:02:50- 'Dad gave Lola a hug.' - I am not the sun.
0:02:50 > 0:02:55- 'I gave Lola a hug.' - I'm not the sun. I'm not the sun.
0:02:55 > 0:02:57'But nothing would cheer her up.'
0:02:57 > 0:02:59Oh.
0:02:59 > 0:03:01Oh!
0:03:01 > 0:03:03I'm not the sun.
0:03:03 > 0:03:08'My sister Lola was not chosen to be the sun.'
0:03:15 > 0:03:18GIGGLES
0:03:20 > 0:03:21Ah!
0:03:21 > 0:03:23GIGGLES
0:03:43 > 0:03:47Lola, can you tell me what you're doing?
0:03:47 > 0:03:51I'm looking for everything I need for my costume for the school play.
0:03:51 > 0:03:55But Mrs Hampton hasn't given you a part yet.
0:03:55 > 0:03:58And we know you're not the sun.
0:03:58 > 0:04:04But, Charlie, when Mrs Hampton SEES me in my sun costume
0:04:04 > 0:04:07she will see that I have to be the sun.
0:04:07 > 0:04:12And the things I need to make a beautiful sun costume are -
0:04:12 > 0:04:17Mum's yellow gloves and her scarf with all the feathers.
0:04:17 > 0:04:20Face paints and stickers.
0:04:20 > 0:04:22Dad's big hat.
0:04:22 > 0:04:24My school leotard.
0:04:24 > 0:04:26And yellow tights.
0:04:28 > 0:04:32Please, Charlie, do not come into the bedroom
0:04:32 > 0:04:35cos I'll be very, very, extremely busy.
0:04:36 > 0:04:37DOOR BANGS
0:04:37 > 0:04:40LOLA HUMS: "The Sun Has Got His Hat On"
0:04:43 > 0:04:46Poor, poor Mrs Hampton.
0:04:50 > 0:04:52There!
0:04:52 > 0:04:54I'm nearly really ready.
0:04:58 > 0:04:59Ah!
0:04:59 > 0:05:01- Charlie! - DOOR BANGS
0:05:03 > 0:05:04Phew!
0:05:07 > 0:05:09Da-da!
0:05:09 > 0:05:12# The sun has got his hat on Hip-hip-hip hooray... #
0:05:12 > 0:05:15Are you going fishing, Lola?
0:05:16 > 0:05:18I think I need more round.
0:05:19 > 0:05:21Ooh, ooh, ooh!
0:05:21 > 0:05:24- There!- That's much better.
0:05:24 > 0:05:27Are you going fishing now?
0:05:27 > 0:05:29No! I'm the sun.
0:05:29 > 0:05:34# The sun has got his hat on Hip-hip-hip hooray... #
0:05:34 > 0:05:38Lola, I'm really, really sorry but you're NOT the sun.
0:05:38 > 0:05:40Yes, I am, Charlie.
0:05:40 > 0:05:45# The sun has got his hat on And he's coming out to play... #
0:05:45 > 0:05:48Lola, you're absolutely NOT the sun.
0:05:48 > 0:05:50Oh, yes, I really am, Charlie.
0:05:50 > 0:05:55# The sun has got his hat on Hip-hip-hip hooray
0:05:55 > 0:05:59# The sun has got his hat on And he's coming out to play. #
0:05:59 > 0:06:02Lola, what are you doing?
0:06:02 > 0:06:04I'm shining on everyone, Charlie.
0:06:04 > 0:06:06And I'm shining on you.
0:06:06 > 0:06:09- SHE HUMS - OK, Lola, listen...
0:06:09 > 0:06:11you are NOT the sun.
0:06:11 > 0:06:14- I am!- You're NOT.
0:06:14 > 0:06:16I AM.
0:06:16 > 0:06:21Oh! You are NOT the sun because there is only one sun in the sky.
0:06:21 > 0:06:25- So there is only one sun in the school play.- Yes.
0:06:25 > 0:06:28And that's ME, Charlie.
0:06:29 > 0:06:31I am a leaf.
0:06:31 > 0:06:33I am a leaf.
0:06:33 > 0:06:35I'm a leaf.
0:06:36 > 0:06:39Not even a green leaf.
0:06:39 > 0:06:42A brown one.
0:06:43 > 0:06:45My sister is not the sun,
0:06:45 > 0:06:48she is a leaf.
0:06:48 > 0:06:52A brown and very boring autumn leaf.
0:06:53 > 0:06:55You know, Mum is right, Lola.
0:06:55 > 0:06:59Being an autumn leaf is just as important as being the sun.
0:06:59 > 0:07:01Oh!
0:07:01 > 0:07:06I mean, just think, without autumn we wouldn't have...
0:07:06 > 0:07:08Halloween.
0:07:08 > 0:07:11Or witches.
0:07:11 > 0:07:14WITCHES CACKLE
0:07:14 > 0:07:16Or big piles of leaves to jump in.
0:07:18 > 0:07:22See? Without autumn, we wouldn't have any of those things.
0:07:22 > 0:07:25But, Charlie, I'm NOT autumn.
0:07:25 > 0:07:27I am just a leaf.
0:07:27 > 0:07:31I'm a boring, brown autumn leaf.
0:07:31 > 0:07:35- And I don't like brown.- But, Lola, in autumn leaves change colour.
0:07:35 > 0:07:38And then they fall from the trees.
0:07:38 > 0:07:42Yes, hundreds and millions and trillions of them.
0:07:42 > 0:07:48- Anyone can be a leaf, Charlie. - If I was in the school play,
0:07:48 > 0:07:53I would definitely, definitely want to be a leaf. Definitely.
0:07:53 > 0:07:55Why, Charlie?
0:07:55 > 0:07:59- They're so boring. - You're joking, aren't you?
0:08:01 > 0:08:05Leaves are not boring, Lola. Look.
0:08:05 > 0:08:08Leaves keep animals out of the sun.
0:08:09 > 0:08:12So the animals are not so hot.
0:08:12 > 0:08:17That's not all, Lola. Leaves make beds for birds.
0:08:19 > 0:08:21(That must be their best job.)
0:08:21 > 0:08:26And, Lola, leaves are very useful when it rains
0:08:26 > 0:08:31cos they make umbrellas for insects and creepy-crawlies.
0:08:32 > 0:08:35You know, that is very useful.
0:08:38 > 0:08:40And, Lola, leaves change colour
0:08:40 > 0:08:45from green to yellow to orange to deep red, purple
0:08:45 > 0:08:48and maroon and chestnut.
0:08:48 > 0:08:53You know, Charlie, that is a very nice thing about a leaf.
0:08:53 > 0:08:56I am a chestnut leaf.
0:08:58 > 0:09:03These are really extremely special, aren't they, Charlie?
0:09:03 > 0:09:05Yes, Lola, they are.
0:09:14 > 0:09:18CHUCKLING
0:09:18 > 0:09:21PIANO PLAYS
0:09:23 > 0:09:27All the seasons are here today
0:09:27 > 0:09:30To tell us how they work and play.
0:09:31 > 0:09:35Winter is the time for snowmen.
0:09:36 > 0:09:39Spring - blossom on the trees.
0:09:40 > 0:09:43APPLAUSE
0:09:43 > 0:09:48Summer - it's all hot and fruity.
0:09:49 > 0:09:51And autumn -
0:09:51 > 0:09:55when leaves whirl and fly.
0:09:55 > 0:09:58APPLAUSE
0:09:59 > 0:10:02Yes, yes, yes. I'm a leaf! I'm a leaf!
0:10:02 > 0:10:05CHEERING AND APPLAUSE
0:10:05 > 0:10:07Hooray for Lola!
0:10:07 > 0:10:11I'm only the biggest leaf in the whole wide forest.
0:10:11 > 0:10:14I'm a leaf. I'm a leaf.
0:10:14 > 0:10:16I'm a leaf.
0:10:17 > 0:10:21Bigger than even the sun, I was, Charlie.
0:10:21 > 0:10:24Very, extremely special leaf.
0:10:24 > 0:10:27GIGGLING
0:10:37 > 0:10:40Subtitles by Red Bee Media Ltd - 2005
0:10:40 > 0:10:43E-mail us at subtitling@bbc.co.uk