0:00:02 > 0:00:03# Chuggington Badge Quest!
0:00:04 > 0:00:06# Chugginton
0:00:08 > 0:00:10# Chugga-chugga-chugga Chugga-chugga-chugga
0:00:10 > 0:00:11# Chugga, Chugginton. #
0:00:21 > 0:00:26# La-la-la... # Hee-hee! Whee!
0:00:30 > 0:00:31Hello, trainees!
0:00:31 > 0:00:32Ooh!
0:00:32 > 0:00:36What a great day to try for your Clean Up badge!
0:00:36 > 0:00:38ALL: It's Badge Quest!
0:00:38 > 0:00:41- You'll be picking up litter. Be efficient.- What?
0:00:41 > 0:00:44Efficient - doing a job without wasting time.
0:00:44 > 0:00:50- What are we waiting for? Let's ride! - Wilson! I haven't finished.- Whoops!
0:00:50 > 0:00:56Fill your bin with litter and sorted it for recycling by 5pm.
0:00:56 > 0:00:59Let's work together. That's efficient.
0:00:59 > 0:01:05- You take ages to do anything. I'll collect most litter!- Bet you don't!
0:01:05 > 0:01:07I can be efficient! You'll see.
0:01:11 > 0:01:13Hurry up, slowcoach!
0:01:13 > 0:01:15Hmph.
0:01:19 > 0:01:21Where's the one I want?
0:01:23 > 0:01:27- Hi, M'tambo.- Am I glad to see you!
0:01:27 > 0:01:28The park is such a mess.
0:01:30 > 0:01:32- Ugh!- Ugh!- Ee!
0:01:32 > 0:01:34- Mine!- No, it's mine!
0:01:34 > 0:01:37- I saw it first!- No, you didn't!
0:01:37 > 0:01:40Hey! There is plenty to go around.
0:01:48 > 0:01:49Ha! Gotcha!
0:01:58 > 0:02:01- Wilson!- Oh, bumpers!
0:02:04 > 0:02:08It's late and I still don't have a single piece of litter!
0:02:08 > 0:02:13- Wilson and Koko have been here.- Oh, no! I don't want to waste more time.
0:02:13 > 0:02:16- Which way did they go?- That way.
0:02:20 > 0:02:22Koko, help me, it's sticking!
0:02:25 > 0:02:27Ugh! Get it off me!
0:02:27 > 0:02:28WILSON LAUGHS
0:02:32 > 0:02:33Whoa! Oops.
0:02:33 > 0:02:36- KOKO GASPS - We'd better get back to the depot!
0:02:40 > 0:02:44Honking horns! This'll fill my bins!
0:03:01 > 0:03:05- Yikes! This'll take forever! - Brewster isn't back yet.
0:03:11 > 0:03:14Brewster! You've left no time for sorting!
0:03:14 > 0:03:17I took a three-binned wagon. I sorted as I went.
0:03:19 > 0:03:21Huh?
0:03:24 > 0:03:27Litter ready for recycling!
0:03:27 > 0:03:31Wowser, that was efficient! We've got loads to do.
0:03:31 > 0:03:33CLOCK CHIMES
0:03:34 > 0:03:40- Well done, Brewster.- You've earned your Clean Up badge.- Thanks, Vee.
0:03:40 > 0:03:45I better help Wilson and Koko or they'll be there all night!
0:03:54 > 0:03:58# Chuggington Badge Quest! #
0:03:58 > 0:03:59E-mail subtitling@bbc.co.uk