Wilson and the Elephant

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04'Honk your horns!'

0:00:04 > 0:00:06Whoo-whoo!

0:00:06 > 0:00:07# Chuggington!

0:00:07 > 0:00:09# We're trainees We're making tracks

0:00:09 > 0:00:11# Wheels to the rails Clackety-clack

0:00:11 > 0:00:13# Running on time

0:00:13 > 0:00:14# Passengers to take

0:00:14 > 0:00:15# Hauling loads

0:00:15 > 0:00:16# Pick-ups to make

0:00:17 > 0:00:19# Riding the rails

0:00:20 > 0:00:21# A train-tastic crew!

0:00:22 > 0:00:25# Honk your horns - choo-choo!

0:00:25 > 0:00:27# Choo-choo!

0:00:28 > 0:00:31# Chuggington

0:00:31 > 0:00:33# Chugga, chugga, chugga chugga, Chuggington

0:00:33 > 0:00:35# Chuggington

0:00:35 > 0:00:37# Chugga, chugga, chugga chugga, chugga, chugga

0:00:37 > 0:00:40# Chugga, chugga, chugga, chugga, Chuggington

0:00:40 > 0:00:44# Chuggington! Clackety-clack. #

0:00:47 > 0:00:48CLOCK CHIMES

0:00:48 > 0:00:50Time to wake up, Chuggington!

0:00:54 > 0:00:56Ooh! That was a nice sleep.

0:00:56 > 0:01:01Good morning, trainees. I've got an extra special job for you today.

0:01:01 > 0:01:02Oh, what is it, Vee?

0:01:02 > 0:01:06Well, the new safari park is opening soon.

0:01:06 > 0:01:10The animals need moved from the old park to their new home.

0:01:10 > 0:01:11We're taking them?

0:01:11 > 0:01:13- That's right.- Yeah!

0:01:13 > 0:01:16- You'll carry a monkey, Koko. - Train-tastic!

0:01:16 > 0:01:19- Brewster, you're taking a giraffe. - Brilliant!

0:01:19 > 0:01:25- And Wilson, you get an elephant. - An ephelant? Wayhey!

0:01:25 > 0:01:29And if you all do a good job, you'll earn a special badge

0:01:29 > 0:01:31for carrying animals safely.

0:01:31 > 0:01:33I love getting new badges!

0:01:33 > 0:01:36Off you go and get your rolling stock.

0:01:36 > 0:01:40This sounds like the most exciting job we've ever had.

0:01:42 > 0:01:48Right, young chuggers. You've each got different animals to transport.

0:01:48 > 0:01:51So you'll each need different cars.

0:01:51 > 0:01:52Ooh! Which one's mine?

0:01:52 > 0:01:54The small car.

0:01:54 > 0:01:57It has a special seat in it for the monkey.

0:01:57 > 0:02:00- Make sure he puts his seat belt on, Koko.- I will!

0:02:00 > 0:02:04I bet the tall car's for me. Giraffes have very long necks.

0:02:04 > 0:02:10That's right, Brewster. Okay, young chuggers, time to buckle up.

0:02:14 > 0:02:16Here we go...

0:02:16 > 0:02:17All buckled up!

0:02:17 > 0:02:21And don't forget to hold on to your cars tightly.

0:02:21 > 0:02:23You don't want to lose those animals.

0:02:23 > 0:02:27Don't worry. I'm not going to forget anything.

0:02:27 > 0:02:28I want my animal badge.

0:02:28 > 0:02:32That's the ticket. Just like an elephant, Wilson.

0:02:32 > 0:02:36They say that elephants never forget.

0:02:36 > 0:02:38Now, roll along, chuggers!

0:02:44 > 0:02:47Watch the board for your colour, chuggers.

0:02:47 > 0:02:52- I bet we're going through the red tunnel.- No, it's gonna be blue.

0:02:54 > 0:02:57The green tunnel. You're both wrong!

0:02:57 > 0:02:59Come on, let's ride the rails!

0:03:05 > 0:03:06He-he-he-he!

0:03:06 > 0:03:08Ha-ha! That tickles.

0:03:08 > 0:03:13Hey, cheeky! What's this? I'll just get him buckled into his seat

0:03:13 > 0:03:15and you can be on your way, Koko.

0:03:15 > 0:03:16Thanks, Vicky!

0:03:18 > 0:03:19Haa-haa-haa!

0:03:21 > 0:03:23- Hi, Wilson.- Br-a-a-a!

0:03:23 > 0:03:27- This is Ebo.- Br-a-a! - He's a bit mischievous,

0:03:27 > 0:03:30- but I'm sure you'll be fine. - Hello, Ebo!- Br-a-a!

0:03:30 > 0:03:32Let's get loaded up.

0:03:34 > 0:03:37Come on, Ebo. In you go.

0:03:37 > 0:03:41Right. Uh! Uh! Oh! Ho-ho!

0:03:42 > 0:03:45- Ebo!- He-he! Maybe he needs wheels like me!

0:03:45 > 0:03:50Yes, that would be a great help. Oh, he's so stubborn.

0:03:51 > 0:03:56- Br-a-a!- Hmm, I think I've got an idea.

0:03:58 > 0:04:00Br-a-a!

0:04:03 > 0:04:04Br-a-a-a!

0:04:06 > 0:04:09Gotcha! Right, you're all set, Wilson.

0:04:09 > 0:04:13- Brilliant! Come on, Ebo. Let's ride the rails!- Br-a-a-a!

0:04:14 > 0:04:17Ready for your giraffe, Brewster?

0:04:17 > 0:04:20Yeah! I've never carried a tall load before.

0:04:25 > 0:04:26CREAK!

0:04:26 > 0:04:28Huh? What's going on?

0:04:30 > 0:04:33ENGINE SPLUTTERS

0:04:35 > 0:04:36PARP!

0:04:37 > 0:04:38Whoa!

0:04:38 > 0:04:44How strange. Sorry about that, Ebo. Here we go-o-o!

0:04:46 > 0:04:47Almost there...

0:04:47 > 0:04:50- Choo-choo!- Haa-haa!

0:04:54 > 0:04:55PARP! PARP! PARP!

0:04:55 > 0:04:57Chugs away!

0:05:00 > 0:05:03Oh-oh. Sharp bend coming up. Hold tight, Ebo.

0:05:07 > 0:05:09Ouch! What's happening?

0:05:09 > 0:05:10Br-a-a!

0:05:12 > 0:05:13CLUNK!

0:05:13 > 0:05:17Huh? An apple? I didn't see any apple trees.

0:05:17 > 0:05:18Did you, Mr Elephant?

0:05:18 > 0:05:20Br-a-a-a!

0:05:21 > 0:05:22CLUNK!

0:05:22 > 0:05:26Hey! Stop that right now, you naughty ephelant.

0:05:26 > 0:05:28You're going to dent my fenders.

0:05:29 > 0:05:31THUD!

0:05:31 > 0:05:32Br-a-a-a!!

0:05:32 > 0:05:34Hmm. Huh!

0:05:36 > 0:05:38Train-tastic! We made it.

0:05:38 > 0:05:39PARP! PARP!

0:05:39 > 0:05:42- Welcome to your new home, Mr Monkey! - Haa-haa!

0:05:45 > 0:05:49Phew!...This is a steep hill.

0:05:51 > 0:05:52Br-a-a-a!

0:05:52 > 0:05:56Look, we're nearly there. Animal badge, here I come!

0:05:57 > 0:06:00Honking horns! Wilson! You've lost your car!

0:06:01 > 0:06:05- Bye, Mr Monkey! I hope you like your new home.- Haa-haa-haa!

0:06:06 > 0:06:11That was an easy badge to get. Moving elephants is a piece of cake.

0:06:11 > 0:06:13Er...Wilson.

0:06:13 > 0:06:15- Yeah?- Where's the elephant?

0:06:19 > 0:06:20Oh, no!

0:06:20 > 0:06:24Oh, I must have forgotten to buckle up the car properly.

0:06:24 > 0:06:26I'd better go and look for him.

0:06:26 > 0:06:28Oh, now I won't get my badge.

0:06:28 > 0:06:31Don't worry, he can't have gone far.

0:06:31 > 0:06:36- Wilson! Wilson! It's Ebo! - I know, I've lost him.

0:06:36 > 0:06:41No, you didn't. The naughty elephant unbuckled the car with his trunk.

0:06:41 > 0:06:43- He did?- Yeah!

0:06:43 > 0:06:44Quick, go and catch him.

0:06:44 > 0:06:48- There's still time to get your badge.- On my way!- Good luck!

0:06:54 > 0:06:57- Hey, Ebo! Stop right now! - Br-a-a-a! Br-a-a-a!

0:07:02 > 0:07:05Now I've got you. Ha-hah!

0:07:06 > 0:07:08- Br-a-a-a!- Stop!

0:07:08 > 0:07:10Come back here!

0:07:11 > 0:07:12Ebo!

0:07:12 > 0:07:14Ebo!

0:07:15 > 0:07:21Wait a minute... Rocks don't have tails.

0:07:21 > 0:07:24- Br-a-a-a!- Hey, come back here... now!

0:07:27 > 0:07:29Oh-oh. Dead end.

0:07:33 > 0:07:34THUNK!

0:07:34 > 0:07:38- Br-a-a-a!- He-e-e-lp!!

0:07:38 > 0:07:42He-e-e-e-e-e-e-l-l-l-l-p-p-p-p!!!

0:07:43 > 0:07:45Everything OK, you two?

0:07:46 > 0:07:47Where's Wilson?

0:07:47 > 0:07:50Oh, he's...still on his way.

0:07:50 > 0:07:53Yeah, that elephant's been a bit tricky, Vicky.

0:07:53 > 0:07:58Help! Please somebody help! Oh.

0:07:58 > 0:08:01I'll never, ever, ever get my badge now.

0:08:04 > 0:08:06H-r-r-r-h! Br-a-a-a!

0:08:10 > 0:08:11Thank you!

0:08:12 > 0:08:18- I thought I was going to be stuck here for ever.- H-r-r-r-h!

0:08:22 > 0:08:26I think I'll push you this time. So I can see what you're doing!

0:08:30 > 0:08:35Oh no! I don't know which way to go. There are so many tracks.

0:08:35 > 0:08:43- Br-a-a-a!- Are you sure? You really do know the way?- Br-a-a-a!

0:08:43 > 0:08:47- Dunbar was right. Elephants never forget!- Br-a-a-a!

0:09:04 > 0:09:06- Well done!- You made it!

0:09:06 > 0:09:10I'm sorry I was so long. I had a lot of trouble with Ebo.

0:09:10 > 0:09:15It's OK, love. Don't worry. I know what a rascal that elephant is.

0:09:15 > 0:09:17Yeah, he's a bit of a monkey!

0:09:17 > 0:09:21Well done, trainees. I'm proud to present you with...

0:09:21 > 0:09:25your Animal Transportation badges.

0:09:25 > 0:09:29- Hooray!- We did it!- Thanks, Vicky!

0:09:30 > 0:09:31PARP! PARP!

0:09:31 > 0:09:32Br-a-a-a-a-!!

0:09:32 > 0:09:34PARP! PARP!

0:09:34 > 0:09:37Bye, Ebo! I'll never forget you.

0:09:37 > 0:09:40Br-a-a-a! Br-a-a-a!

0:09:40 > 0:09:42# Chuggington

0:09:42 > 0:09:44# Chugga, chugga, chugga Chugga, Chuggington

0:09:44 > 0:09:47# Chuggington

0:09:47 > 0:09:49# Chugga, chugga, chugga Chugga, chugga, chugga

0:09:52 > 0:09:55# Chugga, chugga, chugga Chugga, Chuggington

0:09:55 > 0:09:57# Chuggington!

0:09:57 > 0:09:59# Clackety-clack! #