Inspector Emery

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04All aboard!

0:00:04 > 0:00:05Woo-woo!

0:00:05 > 0:00:07Chuggington!

0:00:07 > 0:00:09# We're trainees, we're making tracks

0:00:09 > 0:00:11# Wheels to the rails, clackety-clack!

0:00:11 > 0:00:14# Running on time, passengers to take

0:00:14 > 0:00:16# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:17 > 0:00:19# Riding the rails

0:00:20 > 0:00:21# A train-tastic crew

0:00:22 > 0:00:24# Honk your horns, toot-toot!

0:00:25 > 0:00:27# Toot-toot!

0:00:28 > 0:00:30# Chuggington

0:00:30 > 0:00:33# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:33 > 0:00:35# Chuggington

0:00:35 > 0:00:37# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:00:37 > 0:00:40# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:40 > 0:00:42# Chuggington!

0:00:42 > 0:00:44# Clackety-clack! #

0:00:50 > 0:00:55Special announcement - it's my day off! Wa-hey!

0:00:55 > 0:00:58Too-oot! Morning, young Elvis! # Uh-huh-huh... #

0:00:58 > 0:01:02- It's Emery...- So it is.

0:01:02 > 0:01:04Attention all chuggers!

0:01:04 > 0:01:08There'll be a surprise inspection of the depot today!

0:01:08 > 0:01:10Oh, no!

0:01:10 > 0:01:14Calm down, calm down, nobody panic. I said, nobody panic!

0:01:14 > 0:01:18- What's all the fuss? - What's the inspector do?

0:01:18 > 0:01:23- He has a good look around the depot and gives marks for presentation.- OK.

0:01:23 > 0:01:26But they only give us a few hours' notice!

0:01:26 > 0:01:29Let's get the depot looking its best.

0:01:29 > 0:01:33Come on, Embroidery. All wheels to the rails!

0:01:33 > 0:01:36Inspector Nicholas is a stickler for detail.

0:01:36 > 0:01:40We call him Picky Nicky, cos he can be pernickety!

0:01:40 > 0:01:43- But this is the best depot ever! - Course it is.

0:01:43 > 0:01:48But Picky Nicky once took off points cos of a dead leaf on the track!

0:01:48 > 0:01:49He IS pernickety!

0:01:49 > 0:01:53He deducted points because a light bulb had blown!

0:01:53 > 0:01:55It's lucky I've got a day off.

0:01:55 > 0:01:58I'll make sure we pass with flying colours!

0:02:01 > 0:02:06Can you make sure all the rolling stock is back where it should be?

0:02:06 > 0:02:07Abso-toot-ely, Dunbar!

0:02:07 > 0:02:11- Eddie, a word!- Irving, you'd better sweep the rails.

0:02:11 > 0:02:16I'll polish them too. The inspector will see his reflection in them!

0:02:16 > 0:02:21- Pete, help Cally round up the rolling stock.- Yes, indeedy.

0:02:21 > 0:02:25- Koko, can you tag along too? - I'm ready to roll!

0:02:25 > 0:02:28- How about me, Vee?- I don't have anything for you.

0:02:28 > 0:02:31There must be something I can do.

0:02:31 > 0:02:33Come on, Hodge, move it!

0:02:33 > 0:02:36- We need to do some painting. - OK, Eddie.

0:02:36 > 0:02:41- Oh, this inspection sounds like a nightmare.- Yeah, mate.

0:02:41 > 0:02:46That Picky Nicky is something else. Dunbar's got his axel in a twist!

0:02:49 > 0:02:56- Toot! Need a helping wheel, Morgan? - Not at the moment, thanks.- Ohh...

0:02:58 > 0:03:01- How's it looking, mate?- Terrific.

0:03:01 > 0:03:04- Toot! Can I help? - We're OK. Cheers.

0:03:07 > 0:03:11- I could find cars, Cally. - I already have two helpers.

0:03:11 > 0:03:13Any jobs for me yet, Vee?

0:03:13 > 0:03:18You could see how everyone's doing. Make sure we haven't missed anything.

0:03:18 > 0:03:20Yeah! Just like an inspector!

0:03:20 > 0:03:22Toot-toot-toot!

0:03:22 > 0:03:26Inspector Emery is ready to make some inspections...

0:03:30 > 0:03:33Hmm. Which is bigger?

0:03:33 > 0:03:35Toot-toot-toot!

0:03:35 > 0:03:39- Don't mean to be pernickety, Dunbar, but...- What?

0:03:39 > 0:03:43..maybe you should arrange them by colour, not size.

0:03:43 > 0:03:44- You think so?- Oh, yeah!

0:03:44 > 0:03:48I'm sure the inspector will give marks for that.

0:03:48 > 0:03:51Lori, there's some litter over there!

0:03:51 > 0:03:53And Eddie, that bulb has blown.

0:03:53 > 0:03:57But it's daytime. The lights won't be on!

0:03:57 > 0:04:01But remember, Picky Nicky will expect to inspect everything!

0:04:15 > 0:04:18Hmm. It doesn't look good...

0:04:21 > 0:04:23Careful where you put that!

0:04:23 > 0:04:28- We don't want to lose marks. - I'd better start again!

0:04:32 > 0:04:33Easy does it, Irving.

0:04:33 > 0:04:36- Tipping, tipping...- Watch out!

0:04:36 > 0:04:38- We don't want...- Oh!

0:04:38 > 0:04:40..any mess anywhere.

0:04:40 > 0:04:42Look what you made me do!

0:04:42 > 0:04:47Now get out of here before I recycle you.

0:04:48 > 0:04:51Wow, looking good!

0:04:51 > 0:04:53- You, er, missed a spot.- Where?

0:04:53 > 0:04:54Look out, Eddie!

0:04:55 > 0:04:58- Oh no!- Oh, Eddie!

0:04:58 > 0:05:01I'd hate to say I told you so.

0:05:03 > 0:05:07Emery! You're making us more jumpy than Picky Nicky!

0:05:07 > 0:05:10Sorry! Just trying to be useful.

0:05:10 > 0:05:14Look, Eggcup, why don't you enjoy your day off?

0:05:14 > 0:05:18- Stay out from under our wheels! - Fine. I know when I'm not wanted.

0:05:18 > 0:05:21Go by myself, away from here...

0:05:24 > 0:05:28Suppose I can't get in anyone's way up here.

0:05:29 > 0:05:34- Excuse me.- Oh! Can I help you? - Is this Chuggington depot?- Yes.

0:05:34 > 0:05:37- Could you show me around? - Well, it's my day off.

0:05:37 > 0:05:41I know it's cheeky, but I've never been before.

0:05:41 > 0:05:45Hmm... Mm... Actually, it'd be nice to do something useful.

0:05:45 > 0:05:50That would be great, thanks. I hear it's a very well-run depot!

0:05:50 > 0:05:53Not today it isn't. It's chaos! You'll see.

0:05:53 > 0:05:59Toot-toot! All aboard. This chugger is ready to depart.

0:06:01 > 0:06:03This is the recycling yard.

0:06:04 > 0:06:09Hey, Irving! Shift your chassis and get that mess cleaned up!

0:06:09 > 0:06:12This place would be spotless if not for you!

0:06:12 > 0:06:16I gave him a fright earlier, and he dropped his load.

0:06:16 > 0:06:21Can't blame him. Usually you could eat your dinner off those rails.

0:06:27 > 0:06:29Oh... It doesn't look good.

0:06:29 > 0:06:31That's Dunbar with the rolling stock.

0:06:31 > 0:06:34He had it lined up perfectly earlier,

0:06:34 > 0:06:38but I got him worried. Shouldn't have stuck my bumpers in.

0:06:38 > 0:06:40Peckham got a bit artistic...

0:06:41 > 0:06:43..thanks to me.

0:06:43 > 0:06:46The depot is usually in tip-top condition.

0:06:46 > 0:06:48Everyone's been working hard.

0:06:48 > 0:06:51Emery, I have a job for you!

0:06:51 > 0:06:53You do?! Wa-hey!

0:06:53 > 0:06:58- Can you pick up the inspector from platform seven?- On my way, Vee!

0:06:58 > 0:07:01Sorry, Miss, I've got to fetch Mr Nicholas.

0:07:01 > 0:07:04Actually there's no need.

0:07:04 > 0:07:07Mr Nicholas has retired. I'm the new inspector.

0:07:07 > 0:07:09Oh! You are?!

0:07:09 > 0:07:11Yes. Thank you for the tour.

0:07:11 > 0:07:15I wouldn't have shown you all that if I'd known who you were!

0:07:15 > 0:07:17Well, it was an eye-opener!

0:07:17 > 0:07:20I'm going to be in such trouble.

0:07:20 > 0:07:24Toot-toot. This chugger is ready to depart.

0:07:25 > 0:07:29Oh, I just don't know when to keep my bumpers shut.

0:07:29 > 0:07:33We're gonna fail the inspection. It's all my fault!

0:07:33 > 0:07:36Too-oot! Hello, young E-mail.

0:07:36 > 0:07:40Oh, Pete. I gave this really nice lady a tour of the depot.

0:07:40 > 0:07:44- That's good of you, Earwax. - No, you don't understand.

0:07:44 > 0:07:47She's the inspector! Picky Nicky's retired.

0:07:47 > 0:07:51- What?!- And I pointed out all the mistakes we made today.

0:07:51 > 0:07:55- Rattling rivets!- I can never show my face again.

0:07:55 > 0:07:58I've let everybody down.

0:08:04 > 0:08:07- Shouldn't be long now... - What's happening?

0:08:07 > 0:08:11The inspector's inside, talking to Vee!

0:08:11 > 0:08:15She had a good look around without anyone knowing!

0:08:15 > 0:08:17It's a disaster!

0:08:17 > 0:08:20Attention! Emery to the main depot.

0:08:20 > 0:08:22The inspector wants a word.

0:08:22 > 0:08:26Oh dear. I hope young Emu's not in too much trouble!

0:08:26 > 0:08:29THEY ALL CHATTER NERVOUSLY

0:08:31 > 0:08:33I just want to get this over with.

0:08:35 > 0:08:36BELL RINGS

0:08:42 > 0:08:43I'm so sorry, everyone.

0:08:43 > 0:08:49Firstly, I'd like to thank Emery for kindly taking me on a tour,

0:08:49 > 0:08:51even though it was his day off.

0:08:51 > 0:08:54Except I showed you all that was wrong!

0:08:54 > 0:08:57You also showed me all that was right.

0:08:57 > 0:09:02I wish all my inspections had such honest guides. Very well done.

0:09:02 > 0:09:04So...does that mean we passed?

0:09:04 > 0:09:06With flying colours!

0:09:06 > 0:09:11- Hooray!- Did you hear that? We passed!

0:09:11 > 0:09:14I'm giving Chuggington depot high marks

0:09:14 > 0:09:18for appearance, organisation and helpfulness.

0:09:18 > 0:09:21- Well done, everybody!- Hooray!

0:09:21 > 0:09:25THEY ALL CHEER

0:09:25 > 0:09:28And there's a special commendation for Emery,

0:09:28 > 0:09:30my deputy inspector!

0:09:30 > 0:09:34- Hooray!- Toot-toot-toot! Special announcement!

0:09:34 > 0:09:38From now on, this chugger is keeping his bumpers shut!

0:09:38 > 0:09:40THEY ALL LAUGH

0:09:40 > 0:09:44# Chuggington, chugga-chugga chugga-chugga Chuggington

0:09:44 > 0:09:49# Chuggington, chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:09:49 > 0:09:52# Cha-cha-cha, cha-cha-cha, cha-cha-cha

0:09:52 > 0:09:56# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington, Chuggington! #