0:00:03 > 0:00:06All aboard! Woo-woo! Chuggington!
0:00:06 > 0:00:11# We're trainees, we're making tracks Wheels to the rails, clackety-clack
0:00:11 > 0:00:16# Running on time, passengers to take Hauling loads, pick-ups to make
0:00:17 > 0:00:20# Riding the rails
0:00:20 > 0:00:21# A train-tastic crew
0:00:23 > 0:00:24# Choo choo
0:00:25 > 0:00:27# Choo choo
0:00:28 > 0:00:30# Chuggington
0:00:30 > 0:00:33# Chugger chugger chugger Chuggington!
0:00:33 > 0:00:35# Chuggington
0:00:35 > 0:00:37# Chugger chugger chugger
0:00:37 > 0:00:40# Chugger chugger chugger Chuggington!
0:00:50 > 0:00:53The hands aren't moving at all!
0:00:54 > 0:00:59- I've never known this happen. - I'm a bit worried about this.
0:00:59 > 0:01:01- What do you think? - What's going on?
0:01:01 > 0:01:05The clock's broken, so nobody knows what time it is.
0:01:05 > 0:01:09I've a pick-up at nine. I don't know if I'm early or late!
0:01:09 > 0:01:12Eddie's in the tower trying to fix it.
0:01:19 > 0:01:23Ah, yeah, ah-ha, gotcha!
0:01:24 > 0:01:26Eddie to Vee.
0:01:26 > 0:01:28'Go ahead, Eddie.'
0:01:28 > 0:01:32It's a worn-out cog, I'll phone around for a replacement.
0:01:32 > 0:01:34'Thanks, Eddie, what a relief!'
0:01:36 > 0:01:39'Chugger approaching!'
0:01:39 > 0:01:44Sorry, Morgan, Emery was running really late because of the clock,
0:01:44 > 0:01:46it's his only way to tell the time.
0:01:46 > 0:01:49The clock isn't the only thing needing fixing,
0:01:49 > 0:01:55- the chug-scan's broken.- What's up? - You just hear strange things.
0:01:55 > 0:02:00MECHANICAL VOICE: Nuts and bolts, Turbo-charge, attention! Reject!
0:02:00 > 0:02:05- It needs to go back to the factory. - I'll ask Hodge to run it over.
0:02:05 > 0:02:06'Sprockets!'
0:02:07 > 0:02:09What time is it, Vee?
0:02:09 > 0:02:14It's half-past eight, Irving, same as when you asked 30 seconds ago.
0:02:14 > 0:02:17Is it training time yet, Vee?
0:02:17 > 0:02:22Sorry, Wilson, I think we'd better wait until the clock's mended.
0:02:22 > 0:02:24Hodge, the repair shed, please.
0:02:24 > 0:02:26There...
0:02:26 > 0:02:28MECHANICAL VOICE: Rivets!
0:02:31 > 0:02:34Safe trip, Hodge. See you later.
0:02:34 > 0:02:37I hope you're not going to talk nonsense the whole way.
0:02:37 > 0:02:39MECHANICAL VOICE: Stuff!
0:02:39 > 0:02:40Terrific!
0:02:40 > 0:02:44Hey, Vee, nobody stocks this cog anymore.
0:02:44 > 0:02:46It'll have to be made specially.
0:02:46 > 0:02:48'But that could take days!'
0:02:48 > 0:02:52I'll get it fixed as fast as I can. Over and out!
0:03:00 > 0:03:03- Is it fixed, dear?- Oh.
0:03:03 > 0:03:06They don't make 'em like they used to,
0:03:06 > 0:03:10- the clock in the Old Town never had any problems.- Hey!
0:03:10 > 0:03:13Maybe I can borrow a cog from the old clock?
0:03:13 > 0:03:17- 'Accelerate!'- Will you be quiet! - Hodge! Where are you going?
0:03:17 > 0:03:19Taking the chug-scan to get fixed.
0:03:19 > 0:03:23- Can you drop me at Old Town on the way?- Jump in!
0:03:23 > 0:03:24MECHANICAL NOISES
0:03:24 > 0:03:27Same to you, mate!
0:03:31 > 0:03:34Oh, we can play hide and seek in Old Town!
0:03:34 > 0:03:38- What a wonderful idea! I'll take you.- Thanks, but...
0:03:38 > 0:03:41I'll give you my historical tour.
0:03:41 > 0:03:44- Oh, yes, yes, yes!- We go by ourselves all the time.
0:03:44 > 0:03:49- No, I insist! Come on, my little chugger-chugs!- But...
0:03:49 > 0:03:53I'll tell you the tale of the Old Town Mystery Chugger!
0:03:53 > 0:03:54Ooh! What's that!
0:03:54 > 0:03:57Ah-ha! You'll have to wait and see!
0:04:03 > 0:04:07Mate, would you mind waiting while I have a quick look?
0:04:07 > 0:04:10Yeah, OK. Good luck, Eddie.
0:04:10 > 0:04:12'Cherry-picker...detected.'
0:04:12 > 0:04:14Be quiet!
0:04:14 > 0:04:18MECHANICAL GRUNTS
0:04:18 > 0:04:23- Ah! Oh-ho! It- is- just like the depot clock.
0:04:32 > 0:04:34Bingo!
0:04:34 > 0:04:37Good news, Vee! I've found another cog.
0:04:37 > 0:04:40'Oh, thank goodness, please hurry.
0:04:40 > 0:04:45'If Irving asks me the time once more I'm going to lose my patience!'
0:04:59 > 0:05:01Guess what, Hodge?
0:05:01 > 0:05:03Ah! Eddie, you scared me!
0:05:03 > 0:05:06Ho-ho, sorry, mate, but I found the part I need.
0:05:06 > 0:05:09Terrific, I'll wait for you, then.
0:05:09 > 0:05:10Thanks, mate.
0:05:12 > 0:05:14This place is spooky!
0:05:16 > 0:05:20'Baggage Car! Baggage Car!
0:05:20 > 0:05:22SLOWS DOWN: 'Baggage Car.'
0:05:25 > 0:05:28The Mystery Chugger was pure white.
0:05:28 > 0:05:29Like a ghost?
0:05:29 > 0:05:34He'd appear from nowhere and then just as suddenly disappear.
0:05:34 > 0:05:38No-one knew where he came from, or where he went.
0:05:41 > 0:05:42Yeah.
0:05:46 > 0:05:48Right, then, gently does it...
0:05:52 > 0:05:54Oh, no!
0:05:55 > 0:05:57CLOCK CHIMES
0:05:57 > 0:05:58Nothing to worry about.
0:05:58 > 0:06:01- You're not supposed to be fixing- this- clock.
0:06:01 > 0:06:06I know, I'll have to wait for it to wind down to get the cog out.
0:06:06 > 0:06:07Hurry, Eddie.
0:06:09 > 0:06:13And this is the very track the Mystery Chugger would ride in on.
0:06:13 > 0:06:15Oooh!
0:06:15 > 0:06:21GHOSTLY VOICE: I'm the Mystery Chugger of old Chuggington town.
0:06:21 > 0:06:23Pack it in, Wilson!
0:06:25 > 0:06:28How strange, that clock hasn't worked for years.
0:06:28 > 0:06:32Oooh! I love this spooky tour.
0:06:32 > 0:06:35Hodge, will you go back to the depot and fetch Morgan,
0:06:35 > 0:06:40- I'm going to need help.- OK, Eddie, but you can keep the chug-scan.
0:06:40 > 0:06:42'Bottom cover!'
0:06:42 > 0:06:44Great, cheers, mate, thanks a lot.
0:06:44 > 0:06:47But I guess you'll be faster without it.
0:06:47 > 0:06:49Ride like the wind, you hear me?
0:06:54 > 0:06:57So what happened to the Mystery Chugger?
0:06:58 > 0:07:02- Eek! Is that him! - Maybe he's still here!- Nonsense!
0:07:02 > 0:07:03It was just the wind.
0:07:09 > 0:07:11The Mystery Chugger never said much
0:07:11 > 0:07:16but when he did it was in a strange language that no-one understood.
0:07:16 > 0:07:18Honking horns! Like what?
0:07:18 > 0:07:21Well, it sounded a bit like this...
0:07:21 > 0:07:25GHOSTLY MECHANICAL MOANS
0:07:25 > 0:07:27What was that!
0:07:27 > 0:07:32I'm sure there's an explanation. Stay back, my little chugger-chugs,
0:07:32 > 0:07:35I'm going to investigate.
0:07:41 > 0:07:45MACHINERY GRINDING
0:07:45 > 0:07:49Oh, what a relief!
0:07:50 > 0:07:53Don't move, you're mine!
0:07:53 > 0:07:56MECHANICAL MOANING
0:07:56 > 0:08:00- It's the Mystery Chugger! - I don't think so.
0:08:01 > 0:08:03- Whoa!- Eek!- Ah!
0:08:03 > 0:08:05N-o-o-o-o!
0:08:08 > 0:08:10Oh-oh!
0:08:23 > 0:08:27- I knew it wasn't really the Mystery Chugger.- Yeah, right!
0:08:29 > 0:08:31Oh, where is it?
0:08:31 > 0:08:33What you doing, Eddie?
0:08:33 > 0:08:39It's a long story. Oh, if only I had x-ray vision.
0:08:39 > 0:08:41MECHANICAL RUMBLING
0:08:41 > 0:08:45Wait a minute, you don't, but the chug-scan does!
0:08:45 > 0:08:48- It's good at finding stuff. - I'm afraid it's broken.
0:08:48 > 0:08:52It says weird things, but I bet the scanner works.
0:08:52 > 0:08:56You can watch the screen, it doesn't matter what it's saying.
0:08:56 > 0:08:58Hmm, it's worth a go.
0:09:07 > 0:09:09ELECTRONIC BEEPING
0:09:09 > 0:09:12ELECTRONIC JUMBLED SPEECH
0:09:12 > 0:09:14Come on, chug-scan!
0:09:14 > 0:09:16- You can do it!- Come on!
0:09:16 > 0:09:18'Back to base...returning Ring!'
0:09:18 > 0:09:20'Lost washer!'
0:09:22 > 0:09:24Hooray! Nice one, chug-scan!
0:09:24 > 0:09:26CHUGGERS CHEER
0:09:26 > 0:09:29- Does anyone know what time it is? - Oh, dear!
0:09:29 > 0:09:32I do! It's time to fix the clock at the depot
0:09:32 > 0:09:37and get Chuggington back to normal. Eddie to Vee...we're on our way.
0:09:37 > 0:09:40CHUGGERS CHEER
0:09:53 > 0:09:57Subtitles by Red Bee Media Ltd