Koko Takes Charge

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Honk your horns!

0:00:04 > 0:00:05Woo-woo!

0:00:05 > 0:00:07Chuggington!

0:00:07 > 0:00:09# We're trainees, we're making tracks

0:00:09 > 0:00:11# Wheels to the rails, clackety-clack!

0:00:11 > 0:00:14# Running on time, passengers to take

0:00:14 > 0:00:16# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:17 > 0:00:20# Riding the rails

0:00:20 > 0:00:21# A train-tastic crew

0:00:22 > 0:00:24# Honk your horns, toot-toot!

0:00:25 > 0:00:27# Toot-toot!

0:00:28 > 0:00:30# Chuggington

0:00:30 > 0:00:33# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:33 > 0:00:35# Chuggington

0:00:35 > 0:00:37# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:00:37 > 0:00:40# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:40 > 0:00:42# Chuggington!

0:00:43 > 0:00:44# Clackety-clack! #

0:00:51 > 0:00:54He-he, this is fun.

0:00:54 > 0:00:57Good, now when you've flattened the boxes,

0:00:57 > 0:01:00put them in the blue recycling bin, please, Koko.

0:01:00 > 0:01:05- Will do.- Then you can help me stack these pallets. Like so.

0:01:05 > 0:01:11Remember, good balance, perfect alignment and gentle placement.

0:01:11 > 0:01:13I like things neat and tidy.

0:01:13 > 0:01:14Yeah, I know!

0:01:17 > 0:01:19Hmm... Good job, Irving.

0:01:19 > 0:01:20Aah.

0:01:20 > 0:01:24DING-DONG! Irving to platform three, please.

0:01:24 > 0:01:26I need you to go to the docks urgently.

0:01:26 > 0:01:29I'm expecting a delivery of recycling,

0:01:29 > 0:01:31I can't be in two places at once.

0:01:31 > 0:01:34I could help. Why don't I wait for your delivery?

0:01:34 > 0:01:38That's very kind but it's a big responsibility.

0:01:38 > 0:01:41The recycling will have to be sorted straight away.

0:01:41 > 0:01:45- I know how to do that! You've been training me well.- Really?

0:01:45 > 0:01:48Oh, yes! Neat and tidy. That's what you like.

0:01:48 > 0:01:53Thinking, thinking...hmm, that DOES seem to be a good solution.

0:01:53 > 0:01:55Ah! So I'll be in charge?

0:01:55 > 0:01:56I suppose so.

0:01:56 > 0:01:58Train-tastic!

0:01:58 > 0:01:59You can count on me.

0:02:00 > 0:02:02Any jobs for me, Vee?

0:02:02 > 0:02:06Not at the moment, Wilson. Koko's helping Irving out with recycling.

0:02:06 > 0:02:08Maybe you can lend a wheel there.

0:02:08 > 0:02:12Perfecto, I'm ready to RI-IDE the rail!

0:02:12 > 0:02:17Now, Koko, you'll need to make space for the recycling that's coming in,

0:02:17 > 0:02:20so put the tin cans in the crusher.

0:02:20 > 0:02:21I can do that!

0:02:21 > 0:02:24- Leave the paper. That doesn't go in. - Okey-dokey.

0:02:24 > 0:02:28I can't believe I'm going to be in charge of this place.

0:02:28 > 0:02:31Recycling will be here at three o'clock on the dot.

0:02:31 > 0:02:33Tip it in the pit to sort it.

0:02:33 > 0:02:37Blue for paper, grey for metal, orange for plastic.

0:02:37 > 0:02:40Yeah. Don't worry about a thing. Leave it to me.

0:02:40 > 0:02:42I'll be...on my way then.

0:02:42 > 0:02:45Leaving, leaving, going now. Going.

0:02:50 > 0:02:52Phew! There's lots to do.

0:02:52 > 0:02:55TOOT-TOOT! Hi Koko, where's Irving?

0:02:55 > 0:02:56He left me in charge.

0:02:56 > 0:02:58Wow! You're the boss?

0:02:58 > 0:03:01Yes, I wish I had someone to work for me, though.

0:03:01 > 0:03:04Ooh! What are you doing, Wilson?

0:03:04 > 0:03:06- Nothing.- Train-tastic!

0:03:06 > 0:03:07You can be my assistant.

0:03:07 > 0:03:11- Does that mean you're gonna boss me around?- Course not.

0:03:11 > 0:03:14First, let's tip everything into the crusher.

0:03:14 > 0:03:17- Wahey! I love the crusher! - Wait, I'm gonna do that.

0:03:17 > 0:03:21I'm in charge, remember? You can stack those pallets.

0:03:21 > 0:03:23- But...- And make sure they're neat.

0:03:23 > 0:03:24OK.

0:03:53 > 0:03:55All done! What's next, Boss?

0:03:55 > 0:04:00- Check everything's gone through the crusher.- No problemo.

0:04:01 > 0:04:04Uh-oh, it's come through all right, but...

0:04:04 > 0:04:06Great.

0:04:07 > 0:04:09Koko, you better come and look.

0:04:09 > 0:04:10On my way!

0:04:12 > 0:04:16Oh, no! Why didn't you put something there to catch them?

0:04:16 > 0:04:18Cos YOU never asked me to, Bossy-wheels.

0:04:18 > 0:04:21Do I have to think of everything?

0:04:21 > 0:04:24WHIRRING AND BANGING

0:04:24 > 0:04:28Huh! Oh, no! Stop it! Ooh!

0:04:29 > 0:04:32Slowing, slowing and stopping.

0:04:32 > 0:04:34- Irving to Vee.- Yes, Irving.

0:04:34 > 0:04:38Is everything running smoothly in the recycling yard?

0:04:38 > 0:04:39One moment, please.

0:04:39 > 0:04:42Irving wouldn't put THAT much in at once.

0:04:42 > 0:04:44Look, I'm in charge. Not you.

0:04:44 > 0:04:49- Everything going OK, trainees? - Oh, yes, Vee. Fine, thanks.

0:04:49 > 0:04:51- No, it's not.- Sssh!

0:04:51 > 0:04:54Koko says everything's fine, Irving.

0:04:54 > 0:04:56Jolly good. I'll be on my way then.

0:04:56 > 0:04:57Thank you, Vee.

0:04:57 > 0:04:59Wilson, help me clean this up!

0:04:59 > 0:05:01You made the mess!

0:05:01 > 0:05:04I don't have to be here, I could be doing fun things.

0:05:04 > 0:05:07I'm sorry, Wilson. Please stay.

0:05:07 > 0:05:09I don't know.

0:05:09 > 0:05:14The delivery's coming soon. Please, I can't do it without you.

0:05:14 > 0:05:16It'll be fun, I promise.

0:05:16 > 0:05:20Oh, OK, but only if you stop bossing me around!

0:05:20 > 0:05:22- Deal.- Hey, Koko!

0:05:22 > 0:05:24I know how you can clean up the paper.

0:05:24 > 0:05:26Suck it up with a leaf blower!

0:05:26 > 0:05:31Train-tastic idea! Thanks, Wilson, we're a great team.

0:05:34 > 0:05:38Oh dear, oh dear, oh dear. Look at all those messy leaves.

0:05:38 > 0:05:40Neat and tidy, that's what I like.

0:05:40 > 0:05:43I'll have to come back later and blow them away.

0:05:47 > 0:05:49Irving to Vee.

0:05:51 > 0:05:53It works!

0:05:58 > 0:06:03Koko! Irving wants to know if you've made space for the new delivery?

0:06:03 > 0:06:05Plenty of space.

0:06:05 > 0:06:08Uh, yes. Wilson's helping me.

0:06:08 > 0:06:10Great, I'll tell him.

0:06:16 > 0:06:18Thanks, Chatsworth.

0:06:18 > 0:06:21Wilson, will you tip the recycling into the sorting pit.

0:06:21 > 0:06:23Oh, can I?!

0:06:23 > 0:06:25Perfecto!

0:06:32 > 0:06:34Tipping, tipping, tipping...

0:06:34 > 0:06:37He-he, you sound just like Irving.

0:06:37 > 0:06:39Irving to Vee.

0:06:39 > 0:06:41Leaving now, everything OK?

0:06:41 > 0:06:44Relax, Irving. I'm sure everything's fine.

0:06:48 > 0:06:51Tipping, tipping, tipping!

0:06:51 > 0:06:55Careful, Wilson, there's no more room! You're spilling it everywhere.

0:06:55 > 0:07:00Oh dear, Koko. Neat and tidy, that's how I like it.

0:07:00 > 0:07:03He-he, see? I told you we'd have fun! Now go back, Wilson.

0:07:03 > 0:07:06Back? Are you sure?

0:07:06 > 0:07:09Oh well, I guess you can see better than me.

0:07:09 > 0:07:10Here we go!

0:07:10 > 0:07:11- Wilson!- Ah!

0:07:13 > 0:07:14Wah!

0:07:15 > 0:07:17Huh! Oh, no!

0:07:17 > 0:07:19HE HUMS A TUNE

0:07:19 > 0:07:23Soon be home where everything is neat and tidy.

0:07:23 > 0:07:26Oh no. What are we gonna do?

0:07:26 > 0:07:30I don't know, but we better do it fast before Irving gets back.

0:07:30 > 0:07:31TOOT!

0:07:31 > 0:07:33Too late!

0:07:33 > 0:07:34Back at last.

0:07:35 > 0:07:36Koko!

0:07:37 > 0:07:40I, I, I...I left you in charge!

0:07:40 > 0:07:43I know. I'm really sorry. I...

0:07:43 > 0:07:47Don't say another word.

0:07:48 > 0:07:50Oh, Wilson, what have I done?

0:07:50 > 0:07:54Irving trusted me to look after things and I've let him down.

0:07:54 > 0:07:56It's not all your fault.

0:07:56 > 0:08:00I shouldn't have tried to make you laugh. We better clean up.

0:08:00 > 0:08:04You're right. I've got to take charge and make things neat and tidy

0:08:04 > 0:08:06the way Irving Likes it.

0:08:06 > 0:08:08You're the boss!

0:08:30 > 0:08:32Wahey! We did it.

0:08:32 > 0:08:35Thanks for being such a helpful assistant, Wilson.

0:08:35 > 0:08:37Oh, no problemo, Boss.

0:08:40 > 0:08:42SNORES

0:08:46 > 0:08:49DING-DONG! Time to wake up, Chuggington!

0:08:52 > 0:08:54Lovely morning, isn't it, Irving?

0:08:54 > 0:08:58Not really. I've got a huge mess to sort out.

0:09:00 > 0:09:03Do my eyes deceive me?!

0:09:04 > 0:09:05Hmm...

0:09:09 > 0:09:13Everything is in perfect order.

0:09:14 > 0:09:16TOOT-TOOT-TOOT!

0:09:16 > 0:09:17Oh, Irving.

0:09:17 > 0:09:19- I'm so sorry about yesterday.- Aaah!

0:09:19 > 0:09:22You were counting on me and I let you down.

0:09:22 > 0:09:26But Koko did really well in charge of the clean up.

0:09:26 > 0:09:29I can see that. 10 out of 10, I'd say.

0:09:29 > 0:09:30- Really?!- Yes.

0:09:30 > 0:09:33It's as neat and tidy as if I'd done it myself.

0:09:33 > 0:09:36He-he, well maybe not quite THAT tidy!

0:09:36 > 0:09:37Cheeky!

0:09:37 > 0:09:40THEY LAUGH

0:09:40 > 0:09:42# Chuggington!

0:09:42 > 0:09:44# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:44 > 0:09:46# Chuggington!

0:09:46 > 0:09:49# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:09:53 > 0:09:55# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:55 > 0:09:56# Chuggington! #